Wednesday, 16 February 2011

၂၁ ရာစု ပင္လံုညီလာခံႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍
ပူက်င့္႐ွင္းထန္
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၃၊ ၂၀၁၁
 
၂၁- ရာစု ပင္လံုညီလာခံဟု ေခၚၾကမည္ဆိုလွ်င္ ပင္လံုဆိုသည့္ ၿမိဳ႕အမည္ ထည့္ဖို႕ လိုပါေသးသလားဟု ေမးမည့္ လူမ်ား ရွိခ်င္ရွိမည္
၁။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းအပါအဝင္ တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ႏွစ္ဆယ့္တစ္ဦးတို႕က ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္ဝါရီလ (၁၂) ရက္ေန႕တြင္ ရွမ္းျပည္နယ္၊ ပင္လံုၿမိဳ႕တြင္ သမိုင္းမွတ္တိုင္တစ္ခုစိုက္ထူခဲ့ေပမဲ့ ယခုအခါမွာ ယင္းသမိုင္း မွတ္တိုင္ လႈပ္တုပ္တုပ္ျဖစ္ ေနပါၿပီ။ ယင္း လႈပ္တုပ္တုပ္ျဖစ္ေနေသာ သမိုင္းမွတ္တိုင္ကို ႀက့ံႀက့ံခိုင္ခိုင္ျဖစ္ေစရန္ ရည္ရြယ္၍ ဒုတိယပင္လံု ညီလာခံ/၂၁ ရာစု ပင္လံုညီလာခံ က်င္းပရန္ ကြ်န္နု္ပ္တို႕က ၂၄-၁၀-၁၀ ရက္ေန့တြင္ ကေလးၿမိဳ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေၾကညာ စာတမ္းအျဖစ္ ေၾကညာခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါသည္။
၂။ ၁၂-၂-၄၇ ေန႕မွာ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ပထမ ပင္လံုညီလာခံ၏ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ေတာင္းတန္းသားမ်ား ျဖစ္ၾကသည့္ ရွမ္း၊ ကခ်င္ ႏွင့္ ခ်င္းတို့ႏွင့္ ၾကားျဖတ္ ဗမာအစိုးရ (Interim Burmese Government) ပူးေပါင္းၿပီး လြတ္လပ္ေရး အရယူၿပီး၊ ဖယ္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၊ ျပည္ေထာင္စု စစ္စစ္ ထူေထာင္ရန္တို႕ ျဖစ္ေၾကာင္း ေပၚလြင္ ထင္ရွားပါသည္။ ပင္လံုစာခ်ဳပ္မွာ အခ်က္ကိုးခ်က္ပါ၍ စာခ်ဳပ္၏ အနက္အဓိပၸါယ္ကို ေမၿမိဳ႕စံုစမ္းေရး ေခၚသည့္ ဒုတိယစံုစမ္းေရး စာအုပ္တြင္ ေဖာ္ျပပါ႐ွိပါသည္။ ယခုအခါမွာ ပထမပင္လံုညီလာခံ သေဘာတူ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ား ေမွးမွိန္လုမတတ္ျဖစ္ေနသည္။ ထို့ေၾကာင့္ ဒုတိယ ပင္လံုညီလာခံ/ ၂၁ ရာစု ပင္လံု ညီလာခံ လိုအပ္ေနျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ပင္လံုညီလာခံကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အေျမာ္အျမင္ႀကီးစြာႏွင့္ ၂၁ ရာစု ပင္လံုညီလာခံအျဖစ္ မွည့္ေခၚသည္မွာ အလြန္ေလ်ာ္ကန္ သင့္ ျမတ္သည္ဟု ယုံၾကည္သျဖင့္ ထုိသုိ႔ပင္ သံုးစဲြၾကပါစို့။
၃။ ၂၁- ရာစု ပင္လံုညီလာခံဟု ေခၚၾကမည္ဆိုလွ်င္ ပင္လံုဆိုသည့္ ၿမိဳ႕အမည္ ထည့္ဖို႕ လိုပါေသးသလားဟု ေမးမည့္ လူမ်ား ရွိခ်င္ရွိမည္။ ပင္လံု ဆိုတဲ့စကားလံုး ၾကားလိုက္တာႏွင့္ တၿပိဳင္နက္ထဲ လူေတြရဲ႕ စိတ္ထဲမွာ ေပါင္းစည္းေရး စိတ္ဓါတ္၊ ျပည္ေထာင္စုစိတ္ဓါတ္ ႏႈိးဆြေပးပါသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ ပင္လံုေတာ့ ထည့္ရမည္။ ပင္လံုဆိုသည့္ အမည္သည္ ျပည္ေထာင္စုေန႕ ပင္လံုစိတ္ဓါတ္ ေပၚေပါက္လာေအာင္ ဦးေဆာင္စည္း႐ံုးသူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကလည္း ပင္လံုစိတ္ဓါတ္၊ ျပည္ေထာင္စု စိတ္ဓါတ္ႏွင့္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၁၉၄၇-ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ (၁၀-၁၈) ရက္ထိ က်င္းပခဲ့သည့္ ပထမ တိုင္းျပဳျပည္ျပဳလြတ္ေတာ္တြင္ ေျပာၾကားရာ၌ ပင္လံုစာခ်ုပ္၏ စာျဖင့္ ေရးထားေသာသေဘာတူညီ ခ်က္မ်ား (Agreement in written) ကိုသာမက၊ စာျဖင့္ မေရးထားေသာ္လည္း ထိုသေဘာတူညီခ်က္ကို ျဖစ္ေစခဲ့ေသာ စာခ်ဳပ္၏ အႏွစ္သာရအရ (Agreement in Spirit) ကို ေလးစား လိုက္နာရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေလးနက္တည္ၾကည္စြာ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ၎ျပင္ အေျခခံဥပေဒ ေရးဆဲြရာမွာလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္းညႊန္ ၇ ခ်က္ ထားခဲ့ေသာ္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္က်ဆံုးၿပီး အေျခအေနဥပေဒ ျပ႒ာန္းလာေသာအခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင့္ တိုင္းရင္းသားမ်ား ရည္မွန္းထားသည့္ ျပည္ေထာင္စုစစ္စစ္ အေျခခံဥပေဒ ျဖစ္မလာဘူး။ ဤအခ်က္ကို Consitutional Advisor ဦးခ်န္ထြန္း (ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင့္ အျငင္းပြားခဲ့ဖူးသူ) ကလည္း မွန္ကန္ ေၾကာင္း ဝန္ခံခဲ့ေၾကာင္း Thinker က ေအာက္ပါအတိုင္း ေရးသည္။ "Constitutional Advisor admitted that Our constitution thought in theory federal is in practice unitary"
၄။ သို့ျဖစ္၍ ယခုအခ်ိန္အထိ ႏွစ္ေပါင္း (၆၂) ႏွစ္အတြင္ ဒီမိုကေရစီ အစိုးရ၊ ၁၉၅၈-ခုႏွစ္က စတင္ခဲ့ေသာ ေျပာင္းလဲလာေသာ အစိုးရ အဆက္ဆက္တြင္ တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးမ်ား၏ ဒီမိုကေရစီေရးႏွင့္ တန္းတူေရး ေမွးမွိန္ကြယ္ေပ်ာက္သြားသည့္အတြက္ တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးမ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီေရး တန္းတူေရးရာ ရွိရန္အတြက္ ဥပေဒတြင္း၊ ဥပေဒ ပ (လက္နက္ကိုင္) တိုက္ပဲြမ်ား ယခုထက္တိုင္ အဆက္မျပတ္ ျဖစ္ေပၚေနပါသည္။ ဗမာ အပါအဝင္ တိုင္းရင္းသားအားလံုးသည္တိုင္းရင္းသား ညီညြတ္ေရးအတြက္ ညိႇႏိႈင္း တည္ေဆာက္ခဲ့ေသာ ပင္လံုစိတ္ဓါတ္၊ ျပည္ေထာင္စု စိတ္ဓါတ္သည္ ေပ်ာက္ကြယ္လုမတတ္ ျဖစ္ေနပါသည္။ ထိုစိတ္ဓါတ္ကို ျပည္လည္ႏိႈးဆြ အသက္သြင္းရန္ လိုအပ္လာပါသည္။ ယခု ၂၁-ရာစု ပင္လံုညီလာခံသည္ ကေလးၿမိဳ႕က ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ေၾကညာစာတမ္းတြင္ ပါ႐ွိသည့္အတိုင္း တျပည္ေထာင္စနစ္လည္း မဟုတ္၊ ခဲြထြက္ခြင့္လည္း မရွိေသာ ဖယ္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု၊ ျပည္ေထာင္စုစစ္စစ္ တည္ေထာင္ႏိုင္ရန္ ညိႇႏိႈင္း ေဆြးေႏြးရန္ ျဖစ္သည္။ မည္သည့္အဖဲြ႕အစည္းႏွင့္မွ် ထိပ္တိုက္ ရင္ဆိုင္တိုက္ခိုက္ရန္ မဟုတ္ပါ။
          သို့ျဖစ္ပါ၍ ယခုက်င္းပရန္ ရည္မွန္းထားေသာ ၂၁-ရာစု ပင္လံုညီလာခံသည္ အာဏာရ န-အ-ဖ အပါအဝင္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္၊ တိုင္းရင္းသား ပါတီမ်ား၊ လြတ္လပ္ေရး တိုက္ပဲြအဆင့္ဆင့္တြင္ ပါဝင္ခဲ့ၾကသည့္ မ်ဳိးခ်စ္ ႏိုင္ငံေရးရဲေဘာ္ေဟာင္းမ်ား၊ ၈၈-မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား၊ တိုင္းရင္းသား လူငယ္မ်ားႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ား၊ အားလံုး စုေပါင္း ညိႇႏိႈင္း၍ ၂၁-ရာစု ပင္လံုညီလာခံ ေခၚယူက်င္းပရန္ ျဖစ္သည္။ ဤလုပ္နည္း လုပ္ဟန္သာလွ်င္ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ျဖစ္ေပၚေရး အတြက္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္သည္။ ၂၀၀၈- အေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ ၃၅၄ (က) ႏွင့္ (ခ) အရျဖစ္ပါသည္။
အားလံုး လက္ခံႏိုင္ေသာ ၂၁ ရာစု ပင္လံုညီလာခံ အျမန္ေပၚေပါက္ပါေစ!
ပူက်င့္႐ွင္းထန္
ဥကၠ႒
ဇိုမီးအမ်ဳိးသားကြန္ကရက္

စာ မူရင္း - သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္
http://www.mongloi.org/burmese/index.php?option=com_content&view=article&
Interview with U Win Tin - Can we make friends with 600 political prisoners Print E-mail
User Rating: / 1
PoorBest 
မ်က္ေမွာက္ေရးရာ - အင္တာဗ်ဴး
Friday, 04 February 2011
ႏိုုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၆၀၀ ကိုု မိတ္ေဆြဖြဲ႔ခြင့္ ရွိမလား
ဦး၀င္းတင္နဲ႔ ေမးခြန္းမ်ား
မိုုးမခ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၅၊ ၂၀၁၁
ယခင္အပတ္က ဆရာဦး၀င္းတင္နဲ႔ ေတြ႔ဆုုံစကားေျပာဆိုုခဲ့ရာမွာ အင္န္အယ္ဒီက ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ လူမႈေထာက္ကူအဖြဲ႔က ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေနတဲ့ ႏိုုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ဦးေရ ၆၀၀ ကိုု မဲေဖာက္ျပီး ကိုုယ္ထိလက္ေရာက္ မိတ္ေဆြဖြဲ႔ ကူညီၾကတဲ့ အစီအစဥ္အေျခအေနကိုု ေမးျမန္းျဖစ္ခ့ဲပါတယ္။

က်ေနာ္တိုု႔ မိုုးမခစာနယ္ဇင္းအဖြဲ႔ကေနျပီးေတာ့ အင္န္အယ္ဒီကူညီမႈေတြ ျပဳလုုပ္ေနတဲ့ ႏိုုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကိုု ၂၀၁၁ ခုုႏွစ္ရဲ့ မိုုးမခမိတ္ေဆြမ်ားဆုု ဂုုဏ္ျပဳခ်ီးျမွင့္တာမ်ဴိး လုုပ္ခ်င္တဲ့ အေၾကာင္းကိုု အရင္ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ ဒီႏွစ္မွာ က်ေနာ္တိုု႔ ရွိတဲ့ ရန္ပုုံေငြထဲကေနျပီး ေငြ ၆၀၀ ေလာက္ မတည္ျပီး လွဴဒါန္းတာမ်ဴိး လုုပ္ခ်င္တာပါ။
ေကာင္းပါတယ္ခင္ဗ်ာ။ က်ေနာ္တိုု႔ပါတီကိုု ကိုုယ္တိုုင္ လာေရာက္ျပီး မဲႏႈိက္တဲ့ သူေတြ ရွိပါတယ္။ စာရင္းအရ လူဦးေရ ၃၀၀ ေလာက္ ကိုု မဲႏႈိက္ျပီးသြားေပမယ့္ ႏိုုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကိုု တဦးခ်င္းဆီ မိတ္ေဆြဖြဲ႔ၾကဖိုု႔ တ၀က္ေလာက္ က်န္ပါေသးတယ္။ က်ေနာ္တိုု႔က လာမယ့္ ျပည္ေထာင္စုုေန႔ အခမ္းအနားမွာ ဖိတ္ေခၚျပီး မဲႏႈိက္ၾကဖိုု႔ စီစဥ္ေနပါတယ္။
ဟုုတ္ကဲ့ပါ။ က်ေနာ္တိုု႔လိုုမ်ဴိး အေ၀းေရာက္ေနသူေတြ၊ အနီးကပ္ ကူညီအားေပးမႈေတြ မလုုပ္ႏိုုင္သူေတြအေနနဲ႔ အင္န္အယ္ဒီရဲ့ ႏိုုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ကူညီအားေပးမႈေတြမွာ ဘယ္လိုုမ်ဴိး ပါ၀င္ ပတ္သက္ခြင့္ ရမလဲ။ ဘယ္လိုု ကူညီ အားေပးေထာက္ခံမႈေတြ ျပရင္ ေကာင္းမွာလဲကိုု ဘယ္လိုု လုုပ္ၾကရင္ ေကာင္းမလဲ။
အခုု ခင္ဗ်ားတိုု႔က မိုုးမခမိတ္ေဆြမ်ား ဆုုဆိုုျပီး ေပးတာမ်ဳိးလည္း ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္တခုုကေတာ့ ခင္ဗ်ားတိုု႔လုုိမ်ဴိး ႏိုုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အားလုုံးကိုု ရည္ရြယ္ျပီး အင္န္အယ္ဒီက လူမႈေထာက္ကူအဖြဲ႔ကိုု လွဴတာမ်ဳိး လုုပ္ႏိုုင္သလုုိ ေနာက္တမ်ဴိးကေတာ့ စိတ္ဓာတ္ေရးရာအရ အားေပးတဲ့အေနနဲ႔ အေ၀းကေန နံပါတ္တခုုခုုကိုု ကိုုယ့္ဖာသာ သတ္မွတ္ျပီး လွဴၾကတာမ်ဴိး လုုပ္လိုု႔ ရတာပဲ။ အဓိကကေတာ့ ကိုုယ္တိုုင္က စိတ္ဓာတ္ေရးရာအရ  အားေပးေနတယ္ဆိုုတာမ်ဴိး ခံယူႏိုုင္ၾကဖိုု႔ပါပဲ။
ဟုုတ္ကဲ့ပါ ဆရာ။ က်ေနာ္တိုု႔ကိုု တဦးခ်င္း မိတ္ေဆြေတြ၊ ပရိသတ္ေတြကလည္း လာေမးၾကတာမ်ဴိး ရွိပါတယ္။ သူတိုု႔ေမးတာက သူတိုု႔မွာ အမ်ားၾကီးေတာ့ မတတ္ႏိုုင္ဘူး၊ သိုု႔ေသာ္လည္း အေ၀းကေနျပီး တတ္ႏိုုင္သေလာက္ ပုုံမွန္ တခုုခုုေတာ့ ကူညီတာ အားေပးတာ လုုပ္ခ်င္ပါတယ္။ ဒါေတြကိုု စုုေ၀းျပီးေတာ့ အဲသည္ ႏိုုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြအတြက္ စိတ္ဓာတ္ေရးရာအရေကာ၊ အင္န္အယ္ဒီရဲ့ ကူညီေဆာင္ရြက္မႈေတြမွာပါ တစုုံတရာ အကူအညီျဖစ္မယ္လိုု႔ ေမွ်ာ္လင့္တယ္လိုု႔ က်ေနာ္တိုု႔ဆီက မိတ္ေဆြေတြက ေျပာလာၾကတာေတြ ရွိတယ္ ဆရာ။
ေကာင္းပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။ က်ေနာ္တိုု႔အေနနဲ႔က အဲလိုုမ်ဴိး စိတ္၀င္စားမႈေတြ၊ ၾကိဴးပမ္းမႈေတြ ေပၚထြန္းလာတာကိုု ၾကိဳဆိုုပါတယ္။ ၀မ္းသာပါတယ္။ ေနာက္ျပီးေတာ့လည္း ျပည္တြင္းမွာ ကိုုယ္္ထိလက္ေရာက္ မဲႏႈိက္ျပီးေတာ့ ကူညီအားေပးၾကသလိုု၊ အေ၀းကလူေတြ၊ လက္လွမ္းမမီတဲ့သူေတြကလည္း သူတိုု႔ တတ္ႏိုုင္သေလာက္ ၀ိုုင္းၾက ၀န္းၾကတယ္ ဆိုုတာမ်ဳိးေလးေတြ ရွိလာရင္ တဦးတေယာက္ခ်င္းအေပၚမွာ ၀န္ပိမေနဘူးေပါ့ခင္ဗ်ာ။ အားလုုံးက ၀ိုုင္း၀န္းကူညီတယ္ ဆိုုတာ ေကာင္းပါတယ္။
ဟုုက္ကဲ့ပါ ဆရာ။ က်ေနာ္တိုု႔က မိုုးမခမိတ္ေဆြမ်ား ဆုု ဆိုုျပီး အခုုတလတည္းနဲ႔ ျပီးသြားတာမ်ဴိး မဟုုတ္ဘဲနဲ႔ မိတ္ေဆြေတြ၊ ပရိသတ္ေတြကလည္း သူတိုု႔တတ္ႏိုုင္သေလာက္ လစဥ္ ဆက္ျပီး ကူညီ အားေပးတာေတြ ဆက္ျပီး ရွိေနေအာင္၊ ရွင္သန္ေနေအာင္၊ တိုုးပြားလာေအာင္ဖိုု႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာခ်င္ပါတယ္ ဆရာ။
ဟုုတ္ကဲ့ပါ ခင္ဗ်ာ။ ေနာက္ေတ႔ြၾကေသးတာေပါ့ေနာ္။

Daw Su, 16th FBE Messageယ ေဒၚစုက ေနာ္ေဝႏိုင္ငံသားမ်ားနဲ႕ ႏိုင္ငံရပ္ျခားေန ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကို တိုက္တြန္း ထားတဲ့ အမွာစကား

Daw Su, 16th FBE Messageယ ေဒၚစုက ေနာ္ေဝႏိုင္ငံသားမ်ားနဲ႕ ႏိုင္ငံရပ္ျခားေန ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကို တိုက္တြန္း ထားတဲ့ အမွာစကား

ဘရီမင္ ဂုဏ္ျပဳဆု ကိုဇာဂနာ ခ်ီးျမႇင့္ခံရ

E-mail Print
ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ႀကီးနား အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံထားရေသာ လူ႐ႊင္ေတာ္ ကိုဇာဂနာ (ကိုသူရ) အား ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ ဘရီမင္ၿမိဳ႕က ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အတြက္ ဘရီမင္ စည္းလံ ုးညီညြတ္ေရးဆု (Bremen Solidarity Award) ကုိ ယမန္ေန႔က ခ်ီးျမႇင့္လိုက္သည္။

zaganar-11
ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံထားရေသာ လူ႐ႊင္ေတာ္ ကိုဇာဂနာ
ကိုဇာဂနာ၏ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ စြန္႔လႊတ္အနစ္နာခံမႈမ်ားၾကာင့္ ဤဆုကို ခ်ီးျမွင့္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ဤ ဘရီမင္ဆုကို ၁၉၉၃ ခုႏွစ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လည္း ရရွိခဲ့ဖူးသည္။

ယင္းဆုကုိ အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ ကုိဇာဂနာ၏ မိသားစု၀င္မ်ားက သြားေရာက္ယူမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ကိုဇာဂနာ၏  ခယ္မျဖစ္သူ မၿငိမ္းက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

“ကိုသူရရဲ႕ မိသားစုက ႏိုင္ငံျခားမွာ ရွိေနေတာ့ အရင္ ဆုေတြရတုန္းက ဆုေပးတဲ့ႏိုင္ငံေတြကို အဆက္အသြယ္လုပ္ၿပီး ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ေျပာေပးဖို႔ က်မကတဆင့္ မွာေလ့ရွိပါတယ္” ဟု ၎က ဆိုသည္။

ဘရီမင္ စည္းလံုးညီညြတ္ေရးဆုကို လြတ္လပ္မႈ၊ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ေနသူမ်ား၊ နယ္ခ်ဲ႕လႊမ္းမိုးမႈႏွင့္ အသားအေရာင္ ခြဲျခားမႈကို ဆန္႔က်င္ေနသူမ်ားကုိ ၂ ႏွစ္ တႀကိမ္ ေရြးခ်ယ္၍ ဆုေပးေလ့ရွိေၾကာင္း၊ ဆုေၾကးေငြ အျဖစ္ ယူ႐ိုေငြ ၁၀၀၀၀ ေပးအပ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ကုိဇာဂနာသည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ တိုက္ခတ္ခဲ့သည့္ နာဂစ္မုန္တိုင္း ဒုကၡသည္ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေနစဥ္ ဇြန္လဆန္းပိုင္း၌ စမ္းေခ်ာင္း ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေနအိမ္တြင္ အဖမ္းခံခဲ့ရသည္။

စစ္အစိုးရက ကိုဇာဂနာအား ႏိုင္ငံေတာ္လံုၿခံဳေရး ထိခိုက္ေစရန္လႈံ႔ေဆာ္မႈ၊ ဗီဒီယိုအက္ ဥပေဒႏွင့္ အီလက္ထ႐ြန္နစ္ အက္ဥပေဒ ၃ ခု အပါအဝင္ ပုဒ္မ ၅ ခုျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၅၉ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခဲ့သည္။

၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားက အီလက္ထ႐ြန္နစ္ အမႈ တမႈလွ်င္ ၈ ႏွစ္စီျဖင့္ ၂၄ ႏွစ္ ေလွ်ာ့ေပးခဲ့ရာ ယခုအခါ ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ က်ခံရမည္ျဖစ္သည္။

ထို႔အျပင္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပံုမွစ၍ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ထြန္းကားေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ားတြင္ တက္ႂကြစြာပါ၀င္ခဲ့ၿပီး စစ္အစိုးရက ၎အား အႀကိမ္ႀကိမ္ ဖမ္းဆီးအက်ဥ္းခ်ခဲ့သည္။

မၾကာေသးမီက ဂ်ာမာန္ ဟာသသ႐ုပ္ေဆာင္ႏွင့္ အဆိုေတာ္ မိုက္ကယ္ မစ္တာႏွင့္ ၿဗိတိသွ် ဒါ႐ိုက္တာ ရက္ဇ္ ဘလြန္စတိန္း တို႔က ကိုဇာဂနာ အေၾကာင္းကို The prison where I live အမည္ရွိ မွတ္တမ္း႐ုပ္ရွင္ကို ႐ိုက္ကူးၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံမ်ား၌ လွည့္လည္ ျပသခဲ့သည္။



ပန္းရဲ ့လမ္း(ကိုရဲလြင္)PRMG-2010

The Irrawaddy's Blog: ဂုဏ္လည္းယူ၊ ကူလည္း ကူပါ

The Irrawaddy's Blog: ဂုဏ္လည္းယူ၊ ကူလည္း ကူပါ: "“က်မကို လာေတြ႔တ့ဲ နုိုင္ငံျခားသားေတြ၊ ၿပီးေတာ့ ျပည္တြင္း ျပည္ပက ျမန္မာျပည္သားေတြလည္း ေျပာၾကပါတယ္။ က်မ လုပ္ရပ္အတြက္ အရမ္းကို ဂုဏ္ယူပါတယ္တဲ့။ ..."

The Irrawaddy's Blog: ျပည္သူ႔ဘက္က အျပတ္လိုုက္မယ္၊ တပ္မေတာ္ ၾကားေနပါ

The Irrawaddy's Blog: ျပည္သူ႔ဘက္က အျပတ္လိုုက္မယ္၊ တပ္မေတာ္ ၾကားေနပါ: "(မိုးမခရဲ႕ စာပေဒသာ - ျပန္လည္ဆန္းသစ္ျခင္း က႑မွာ ေဖာ္ျပထားတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အေထာက္ေတာ္ လွေအာင္တို႔ရဲ႕ အင္တာဗ်ဴးကို တဆင့္ ျပန္လည္ မွ်ေဝ..."

Daw Aung San Suu Kyi speech on 64th Anniversary of Union Day Feb 12 2011...

ဒီေရ: NLD Statement

ဒီေရ: NLD Statement: "႐ုပ္ပံု ကလစ္ႏွိပ္၍ အႀကီးၾကည့္ပါ။"

German TV STATION ARD Interview with NLD& Daw Aung San Suu Kyi

Aung San Suu Kyi: BBC Interview (2/2) | November 15, 2010

Aung San Suu Kyi: BBC Interview (1/2) | November 15, 2010

German TV STATION ARD Interview With Daw Aung San Suu Kyi Part2

German TV STATION ARD Interview With Daw Aung San Suu Kyi

Thursday, 10 February 2011

                                   အကယ္၍


    
            
                              အကယ္၍ မင္းအသိုင္းအဝိုင္းက
                                    တုန္လွဳပ္ေၿခာက္ၿခားၿပီး
                                   ဒါေတြဟာ မင္းေႀကာင့္လို ့
                                   ဝိုင္းဝန္းၿပစ္တင္လာႀကတဲ ့အခါ
                                   မင္းဟာေခါင္းေအးေအးနဲ ့
                                   ရင္ဆိုင္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္။

                                  အကယ္၍ အားလံုးကမင္းကို
                                  မယံုသကၤာၿဖစ္လာတဲ ့အခါ
                                  သူတို ့ကိုနားလည္စြာခြင့္လႊတ္ရင္းနဲ ့
                                  မင္းကိုယ္မင္းယံုႀကည္မွဳ  ့
                                  အၿပည္ ့အဝရွိမယ္ဆိုရင္။

                                  အကယ္၍ မင္းရဲ ့အမွန္စကားေတြကို
                                  လူလိမ္လူညစ္ေတြက
                                  လွည္ ့စားေၿပာင္းလဲၿပီး
                                  မုသားအၿဖစ္
                                  ေထာင္ေခ်ာက္ဆင္ညစ္တဲ ့အခါ
                                  မင္းဟာ တည္ၿငိမ္စြာနဲ ့
                                  နာႀကားႏိုင္မယ္ဆိုရင္၊
                                  ဒါမွမဟုတ္ 
                                  မင္းဘဝတခုလံုးေပးၿပီး
                                  အရိပ္တႀကည္ ့ႀကည္ ့နဲ ့
                                  ၿဖည္ ့ဆည္းခဲ ့ရတဲ ့အရာရာကို
                                  ဖ်က္ဆီးခံလိုက္ရၿပီးေနာက္
                                  အင္မတန္ေသးငယ္လွတဲ ့
                                  တန္္ဆာပလာအရာရာကို
                                  ၿပန္လည္တည္ေဆာက္
                                  ႏိုင္မယ္ဆိုရင္။ 
 
                                  အကယ္၍ မင္းႏိုင္ခဲ ့သမွ်ေတြဟာ
                                  ေႀကြတလွည္ ့ႀကက္တခံုပမာ
                                  တလွည္ ့တခါတည္းနဲ ့
                                  ဆံုးရွဳံးသြားခဲ ့ရင္
                                  ၿပီးေတာ့အစကေန
                                 ၿပန္စႏိုင္မယ္ဆိုရင္
                                 ၿပီးေတာ့တခါ 
                                 ဆိုးလွတဲ ့ကံႀကမၼာရယ္လို ့
                                 ဘယ္ေသာအခါမွ
                                 ညဥ္းၿငဴမေနဘူးဆိုရင္။
                                                                          
                                 အကယ္၍
                                 သူမ်ားေတြ လုပ္ၿပီးသြားႀကလို ့
                                 အခ်ိန္အေတာ္ႀကာမွ
                                မင္းအလွည္ ့ေရာက္လာတဲ ့အခါ
                                မင္းတေယာက္တည္းနဲ ့ဘဲ 
                                အားနဲ ့မာန္နဲ ့ဇြဲနဲ ့
                               သတၱိရွိရွိ ဆက္ႀကိဳးစား
                                ႏိုင္မယ္ဆိုရင္
                                ဒီလိုနဲ ့ဘဲမင္းမွာ
                                စိတ္အင္အားကလြဲ လို ့
                                ဘာဆိုဘာမွမရွိေတာ့တဲ ့အခါ
                                အဲဒီစိတ္အင္အားကို
                                ခိုင္မာစြာနဲ ့ဘဲ
                               ဆက္လက္ဆုတ္ကိုင္
                               ထားႏိုင္မယ္ဆိုရင္။

                               အကယ္၍
                              ေစာင့္သင္ ့တဲ ့အခ်ိန္ကို
                              ေစာင့္ႏိုင္ၿပီး
                               အဲဒီအတြက္လည္း
                              မေမာမပန္းေနႏို္င္မယ္ဆိုရင္၊
                              ဒါမွမဟုတ္
                              မင္းရဲ ့အေႀကာင္း
                              မဟုတ္မတရား
                              မုသားစကားေတြ 
                             ႀကားရတဲ ့အခါ
                             မင္းကလဲ အလိမ္အညာေတြနဲ ့
                             မတုန္ ့ၿပန္ဘူးဆိုရင္၊
                             ဒါမွမဟုတ္ မင္းကို လူတကာက
                            ဝိုင္းဝန္းမုန္းတည္းတဲ ့အခါ
                             မင္းဟာအမုန္းေတြနဲ ့
                            ၿပန္မပြါးဘူးဆိုရင္
                            ၿပီးေတာ့မင္းကိုယ္မင္း
                           လူေတာ္တေယာက္လို ့
                           မၿမင္ဘဲ 
                           ပညာရွိစကားေတြလဲ
                           မေၿပာဘူးဆိုရင္။

                            အကယ္၍
                           စိတ္ကူးယဥ္အိမ္မက္ေတြဟာ
                          မင္းအေပၚမလႊမ္းမိုးေစဘဲ
                           စိတ္ကူးႏိုင္မယ္ဆိုရင္
                           ၿပီးေတာ့
                           အေတြးအေခၚစိတ္ကူးေတြဟာ
                          ေမၽွာ္မွန္းခ်က္သက္သက္သာ
                          မၿဖစ္ေစဘဲ
                          ေတြးေခၚႏိုင္မယ္ဆိုရင္။

                         အကယ္၍
                         ေအာင္ၿမင္မွဳ  ့သုခနဲ ့
                         ဆံုးရွံဴးမွဳ  ့ဒုကၡေတြကို
                         ႀကံဳေတြ ့ရတဲ ့အခါ
                         တူညီေသာေလာကဓံ
                        တရားေတြပါလားရယ္လို ့
                        ခံယူထားႏိုင္မယ္ဆိုရင္။

                        အကယ္၍
                        လူေတြနဲ ့ထိေတြ ့ေၿပာဆို
                       ဆက္ဆံလာရတဲ ့အခါ
                       ကိုယ္က်င့္သိကၡာကို
                       ေစာင့္ထိန္းႏိုင္မယ္ဆိုရင္
                       ဒါမွမဟုတ္
                       မင္းဧကရာဇ္ေတြနဲ ့
                       အတူလမ္းေလၽွာက္ေနရေပမဲ ့
                       မာန္မာန ေသြးမႀကြဘူးဆိုရင္။

                      အကယ္၍
                      ရန္သူကၿဖစ္ေစ၊မိတ္ေဆြကၿဖစ္ေစ
                      မင္းကိုသိပ္ၿပီးနာက်ည္းေအာင္
                     မလုပ္ႏိုင္ေစရင္။

                      အကယ္၍
                      လူတိုင္းကိုတန္ဘိုးထား
                     ေလးစားရေပမဲ ့
                     စြဲလန္းမွဳ  ့သံေဃာဇဥ္ေတြ
                     ထားမေနဘူးဆိုရင္။

                    အကယ္၍ 
                    တိုေတာင္းလွတဲ ့မပစ္ပယ္ႏိုင္တဲ ့
                    တမိနစ္အတြင္းမွာ 
                    အဓိပၸါယ္ရွိလွတဲ ့
                    စကၠန္္ ့၆၀အၿဖစ္
                   အသံုးၿပဳႏိုင္မယ္ဆိုရင္
                   ငါ ့သားေရ မင္းဟာ
                  အရာရာရွိတဲ ့အရာရာၿဖစ္တဲ ့
                   ကမာၻႀကီးကို ဆုတ္ကိုင္လို ့
                  အရာရာဘာမဆို
                  မင္းစြမ္းႏိုိင္ၿပီေပါ ့
                  အဲဒီေတာ့မင္းဟာလည္း
                  ေယာက်ၤားေကာင္းတေယာက္ေပါ ့။

(၁၉၉၀ ခုႏွစ္ NLD လူငယ္မ်ားစည္ရံုးေရးဆင္းရန္ လမ္းညႊန္ခ်က္ေပးေသာအခါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္
ဖတ္ႀကားခဲ ့ေသာကဗ်ာ)
                    


Monday, 7 February 2011

                                          ရဲေဘာ္ေဆး

၁၅ႏွစ္ေတာင္ရွိသြားၿပီ ......   တုတ္ႀကီးေရ
မင္းရဲ  ့ မက္မက္စက္စက္ ...  ပြင္ ့လန္းလို ့ေကာင္းတဲ ့အခ်ိန္
သာမိတိုက္ရြာႀကီး က  ....     မင္းရွိရင္အားရွိတယ္

မင္းမလာရင္..တေမးေမး...တစမ္းစမ္းနဲ ့
ကြမ္းထုပ္ေလး အၿမဲေပးတတ္တဲ ့ရြာေလ
မွိဳင္းၿပာၿပာ....ပ်င္းစရာေကာင္း
အထီးက်န္ေႏြ......  အလယ္မွာ
ငါတို ့...... ကမာၻေၿမအတြက္
လာၿခင္းေကာင္းတဲ ့......သံစဥ္ေတြေရး
စကားေၿပာေလာႀကီးတဲ ့မင္း
ဘာေတြနဲ ့....ဘယ္လို
လဲလွယ္ခြင့္ ....မၿပဳႏိုင္
လွလိုက္တဲ ့ဂတိစကားေတြ
မင္းေမြးဖြါးေပးရက္တယ္ေနာ္....

"က်ေနာ္က ..ထင္ထားတာ
သူေရလာပက္လိမ္ ့မယ္လို ့
ရဲေဘာ္ႀကီး တေယာက္ကို...သူက
တစ္တစ္ရစ္ရစ္...မလႊတ္တမ္းေပါ ့"
ဗံုေတာင္သူ ..မိသက္ထားကိုမွ...
ခြင္ ့လႊတ္ၿခင္းမ်ားစြာနဲ ့
အဲဒီေလာက္ ...ခ်စ္ခဲ ့တာပါတဲ ့...

ဆရာႀကီးပီမိုနွင္းရဲ  ့စကား
သူနဲ ့ၿငင္းခံု ႀကေသး
 "ႏိုင္ငံေရးဆိုတာ....ညစ္ပတ္တတ္မွ "တဲ ့
ဆိုးတူေကာင္းဘက္...ရဲေဘာ္ေတြအတြက္
ဟာသနဲ ့တသက္လံုး ....အမွတ္ရသြားမဲ ့
ဇဝနဥာဏ္ .....သတိရတုန္း....တုတ္ႀကီးေရ

ေက်ာက္ႀကီးေတာင္ရြာမ
ကၽြန္းေတာကုန္းပုန္းတဲ...
ေညာင္ပင္ေတာင္..ပုခက္တဲ
မဏႅပ္ေတာင္...ဘုရားပြဲ
မင္းကိုယ္တိုင္....ကၿပခဲ ့တဲ ့ဇာတ္
"လူသူတခါေရာက္ဘို ့..လွည္ ့စားထား ...ကိုေႀကြေရ
ရွဳရွဳ တခါေပါက္...ဆယ္ ့ငါးၿပားဆိုဘဲ.."
အေႀကာင္းမညီညႊတ္လို ့....ေဘာင္းဘီခၽြတ္ရပါၿပီ ...ၿပက္လံုး
ငါႀကားခ်င္ေသးတယ္...တုတ္ႀကီးေရ

တညသားမွာ..
ငါ ့ေက်ာကုန္းကို....အံႀကိတ္ထု
ၿပန္အမွတ္ရမိတာေတြဟာ
မင္းကို ေမ ့သြားေအာင္လုပ္ခဲ ့တာလား

မေမ ့ဘူး....မင္းကို... ခ်စ္တယ္
             မင္းကို....ေလးစားတယ္
            မင္းကို ....တန္ဘိုးထားတယ္
မင္းကုိ ....က်ည္တေတာင့္
            မသင့္ေစခ်င္ဘူး

မင္းခ်စ္တဲ ့ရြာ....မင္းၿပည္သူက
ရဲေဘာ္ေဆး ...ရန္သူမိသြားၿပီတဲ ့
ရဲေဘာ္ေဆး...သတၱိရွိရွိဘဲတဲ ့
ရန္သူကို ...တည္ၿငိမ္စြာ တုန္ ့ၿပန္တယ္တဲ ့
ရန္သူဆီ ...ကြမ္းတရာ
ေတာင္းစားရဲတယ္ ...တဲ ့
ၿပီးေတာ့...........
"ခင္ဗ်ားတို ့ ....က်ဳပ္ကိုမိၿပီဘဲ
က်ဳပ္လူေတြကို ...ေမးစရာမလိုဘူး
ခင္ဗ်ားတို ့...လုပ္စရာရွိတာ...ဆက္လုပ္ပါ"


ခြပ္ေဒါင္းစိတ္....ခြပ္ေဒါင္းသတၱိ
ခြပ္ေဒါင္းဇာတိ....တခ်က္ကေလးမညြတ္ေၿပာင္း
ေတြေဝမွဳ  ့မရွိ.....
ေသၿခင္းတရားကို ...ရဲရဲအာခံသူ


ကြမ္းသီးလွီးတဲ ့....ဓါးၿပတ္ၿပတ္နဲ ့
ေညာင္ဝါပင္...ေၿခရင္း
ဓါးတစင္းေအာက္မွာ....အသက္ေပ်ာက္သြားခဲ ့
ရဲေဘာ္ တုတ္ႀကီးေရ ...........
ငါ ့ရင္ထဲ ...........ေမ ့လို ့ရႏိုင္ရိုးလား။


က်ည္ေဝၿဖိဳး
(၁၉၉၇ ခုႏွစ္..မတ္လ ..၁ ရက္ေန ့)
မွတ္ခ်က္............ၿမန္မာႏိုင္ငံလံုး ဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားဒီမိုကရက္တစ္တပ္ဦး၊
                      ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္
                      စစ္ေရးအေၿခခံ ေဒသထိုးေဖါက္ေရး
                      ဗဟိုအလုပ္အဖြဲ ့(အလယ္ပိုင္း)အထူးေဒသ
                     သစ္အယ္ေတာင္ရြာနွင္ ့ေလးအိမ္စုရြာႀကားတြင္ရန္သူနွင့္ရင္ဆိုင္
                    တိုက္ပြဲၿဖစ္ရင္း အရွင္မိသြားၿပီး အသတ္ခံခဲ ့ရေသာ
                   ရဲေဘာ္ဆန္းလင္းေအာင္(ခ) ရဲေဘာ္ေဆး (သို ့)တုတ္ႀကီး အား
                    ဂုဏ္ၿပဳေရးဖြဲ ့ပါသည္။

Monday, 31 January 2011

တခါတုန္းကေတာ့ လန္ဒန္သိမ္းၿမစ္ကမ္းပါးမွာ

                     တခါတုန္းကေတာ့
                     လန္ဒန္ သိမ္းၿမစ္ကမ္းပါးမွာ
                     ဂ်ီအီးဟာေဗး ဆိုတဲ ့သမိုင္းပညာရွင္ႀကီးက
                     သူ ့တပည္ ့အိုင္စီအက္စ္ ဦးခ်မ္းသာကို
                     ေဟာဒီလို ေၿပာခဲ ့ပါသတဲ ့.....
                   "  မင္းတို ့ၿမန္မာလူမ်ိဳးဟာ.....
                     အင္ဒိုခ်ိဳင္းနားကၽြန္းဆြယ္မွာ
                     ဥာဏ္အေတာ္ဆံုး၊ သတိၱအေကာင္းဆံုးဘဲ
                     ဒါေပမဲ ့....မင္းတို ့လူမ်ိဳးဟာ
                     အခ်င္းခ်င္း မညီညြတ္ခ်င္ဘူး
                     တေယာက္ကို တေယာက္က မနာလိုခ်င္ဘူး
                     တစ္ဦးကိုတစ္ဦး က ကုန္းေခ်ာခ်င္တယ္
                     အဲဒါေႀကာင့္.....မင္းတို ့ဟာ
                     တိုးတက္သင့္သေလာက္ မတိုးတက္ဘူး"

                     ကြ်န္ေတာ္အိုင္စီအက္စ္
                     ဦးခ်မ္းသာ (စာ. ၂၃၄)

Wednesday, 19 January 2011

                                                မလင္းၿပာသို ့
                                      ေမာင္သာႏိုး (ေမာင္သိဂၤါ)  
                                 ၿပန္လည္ဆန္းသစ္ၿခင္း၊ ဇႏၵဝါရီ ၁၂-၂၀၁၁

မလင္းၿပာ
မင္းဘာေႀကာင့္မိုက္ခ်င္တာလဲ
မလင္းၿပာ
မင္းဘာေႀကာင့္စိမ္းရတယ္
မလင္းၿပာ
ငါ ့လက္တံလက္ေမာင္းေတြဟာ
ဒလက္ႀကမ္းခ်ီတက္လာေနတဲ ့
သံခ်ပ္ကာ တင့္ကားႀကီးကို
ကာဆီးဟန္ ့တား
ဆြဲကိုင္ရပ္ထားႏိုင္ေအာင္သန္မာရမယ္။

မလင္းၿပာ
ငါ့ရင္ကိုခြဲ
ငါ့အသဲႏွလံုးကိုထုတ္
ေနာက္တလွမ္းဆုတ္ ေရွ ့တအားပစ္သြင္းလိုက္ရင္
မရင္းတပ္သားေတြ အတံုးအရုံး
ဗံုးကနဲ ဗံုးကနဲ ့
လဲေသေစႏိုင္ရမယ္။

မလင္းၿပာ
ငါမလြမ္းခ်င္ဘူး
မလင္းၿပာ
ငါမငိုခ်င္ဘူး
မလင္းၿပာ
ငါမေပ်ာ ့ခ်င္ဘူးကြယ္
မလင္းၿပာ
ငါဗီယက္နမ္ကိုသြားရမယ္။

အဲဒီမွာ
ရႊ ့ံရည္ညစ္ညစ္
သလံုးသားနစ္တဲ ့လယ္တရုိးမွာ
ပ်ိဳးႏွဳတ္ေနသူ လံုမရဲ  ့
ေက်ာက ရုိင္ဖယ္ကိုယူ
က်ဴးလာသူေလယာဥ္မွန္သမၽွ
ငါေစာင့္ပစ္ေပးရမယ္။


မလင္းၿပာ
ငါ ရုိတီးရွားကိုသြားရမယ္။
အဲဒီမွာ.....
လူၿဖဴလက္ဆုတ္စာက
ငါတေကာ မင္းလုပ္ 
ၿပည္သူကိုခ်ယ္လွယ္ေသြးစုတ္ၿပီး
ကၽြန္လုပ္ညွဥ္းဆဲေနႀကရာ
ရရာလက္နက္ကိုကိုင္စြဲ
ၿပည္သူေတြ
ေတာ္လွန္စစ္ကိုဆင္ႏႊဲေနႀကရာ
အသားမဲေတြ ဖက္က
ငါဝင္ကူတိုက္ေပးမယ္။

မလင္းၿပာ...
မိုဇမ္ဗစ္ အန္ဂိုးလာ
ဇန္ဘာေဗြ ကြန္ဂိုး 
အာဖရိက တရုိးမယ္
ႏိုးႀကားလက္နက္စြဲ
တိုက္ပြဲဝင္ေနသူလူမဲေတြရဲ  ့
ၿခိမ္ ့ၿခိမ္ ့သဲစစ္ဗံုးသံ
ဘဝဂ္သို ့ညံေနရာ
ငါစစ္ခ်ီေတးေတြ သြားဆိုမယ္။

မလင္းၿပာ
ငါ လက္တင္အေမရိက ကိုသြားရမယ္။

အဲဒီမွာ..
ဗင္နီဇြဲလား ကင္ယြန္္
ေရတခြန္ ရွူိအႀကား
ေၿပာက္က်ားစခန္းတခုကေန
လွဳပ္ရွားမွဳ  ့ေရးရာမ်ားနဲ ့ပတ္သက္လို ့
ရဲေဘာ္` ေခ်` ေဂြဗားရားရဲ  ့ 
ညြန္ႀကားခ်က္တေစာင္ကို
ေတာင္ေတြၿဖတ္သန္း
ၿမိဳင္တန္းေတြရွူိဝင္
လြင္ၿပင္မွာ ဝပ္တြား
ေၿပးလႊားပို ့ေပးမဲ ့
ေတာ္လွန္ေရး ဆက္သားေတြ
လိုေန သတဲ ့ကြယ္။

မလင္းၿပာ
ငါ နယူးေရာက္ ကိုသြားရမယ္။
အဲဒီမွာ...
ဗီယက္နမ္ စစ္ညစ္ရပ္စဲပစ္
တို ့လူငယ္ေတြမေသခ်င္ဘူး
ရင့္က်ဴးဟစ္ဆို
အင္ပါယာ
အေဆာက္အဦးႀကီးၿပိဳမတတ္
ၿဖိဳမရ ခြဲမရ
ဆႏၵၿပတတ္ႀကီးေတြ
ဒီေရ လွိဳင္းအိ
တတိတိ ခ်ီတက္ေနရာ
ငါ ပိုစတာတခုဆြဲၿပီးလိုက္အံုးမယ္။

မလင္းၿပာ
မင္းဘာေႀကာင့္ မိုက္ခ်င္တယ္
မလင္းၿပာ
မင္းဘာေႀကာင့္စိမ္းခ်င္တယ္
မလင္းၿပာ
မင္းၿပည္သူေတြကို ခ်စ္တယ္ဆိုရင္
မလင္းၿပာ
မင္းၿပည္သူေတြကို သနားတယ္ဆိုရင္
ၿပည္သူ ့တပ္ဖ်ားက
စစ္သားႀကီးတေယာက္ရဲ  ့
ေတာက္ပတဲ ့သံမဏိႏွလံုးသားကိုမွ
အားယိမြေက်
ႏွင္းဆီပန္းႏုနုေလး ကိုမင္းေခ်ခ်င္ရသလဲ။

 မလင္းၿပာ...
ငါမလြမ္းခ်င္ဘူး
မလင္းၿပာ
ငါမငိုခ်င္ဘူး
မလင္းၿပာ
ငါမေပ်ာ ့ခ်င္ဘူးကြယ္
မလင္းၿပာ
ငါအခုဘဲစစ္ထြက္ရေတာ့မယ္။

(ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲ ကာလက ဆရာေမာင္သာႏိုးေရးခဲ ့ေသာစစ္ဆန္ ့က်င္ေရး ကဗ်ာၿဖစ္သည္)