Monday, 25 June 2012






Posted: 22 Jun 2012 10:58 PM PDT
 
 (အမ်ိဳးဂုဏ္၊ ဇာတိဂုဏ္ ေစာင့္ေရွာက္ ထိန္းသိမ္းၾကတဲ့ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားေတြအတြက္  ဓာတ္ပံု Aye Chan) 
ဒီေဆာင္းပါး မေဖာ္ျပခင္မွာ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံ ေအာ္စလိုျမိဳ႕ မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကားခဲ့တဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေျဖဆိုခဲ့ပံုကို ကိုေမာင္ေမာင္ဝမ္း ဘာသာျပန္ထားတာ ဦးစြာ ေဖာ္ျပလိုပါတယ္..။

အဓိပၸါယ္ေကာက္ယူမႈ လြဲမွားႏုိင္ပါသၿဖင္႔ ရုိဟင္ဂ်ာ ကိစၥအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ သတင္းေထာက္အား ၿပန္လည္ေၿဖႀကားခ်က္ကုိ (ဆီေလွ်ာ္ေအာင္) ဘာသာၿပန္ ေပးလုိက္ပါတယ္။ (ေမာင္ေမာင္ဝမ္း)
What should it be with regarding their citizenship? Are they or they are not?

Daw Aung San Suu Kyi answered "I do not know because when you talk about the rohingya, we are not quite sure who you are talking about.

As I said there is a problem... about who we are referring to. There is someone who say that those people who claim to be rohingya are not the ones who are actually native to Burma. But who are just come over recently from Bangladesh.

But, on the other hand, Bangladesh says "no". They don't want them as refugees because they are not native to Bangladesh and they come over from Burma. So how do we sort this out? Without rule of law, without proper Immigration processes, without proper policy, without appropriate implementation of the law. This is why I said the root of all this is the rule of law going back to many decades, not going back just to the crime that is just admitted a couple of months ago."
(သူတုိ႔ (ရုိဟင္ဂ်ာ) ေတြရဲ႕ႏုိင္ငံသားကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ဘာၿဖစ္သင္႔ပါသလည္း။ ႏုိင္ငံသားဟုတ္လား.. မဟုတ္ဘူးလား (ေရွ႕က Citizenship ကုိ ရည္ညြန္းၿခင္းၿဖစ္ပါသည္)

ေျဖ .က်မ မသိဘူး ဘာလုိ႔လည္းဆုိေတာ႔.. အခု ရုိဟင္ဂ်ာဆုိၿပီး ရွင္ေၿပာေနတာကုိ က်မ မသိတာ။ ရွင္ ဘယ္သူ အေႀကာင္း ေၿပာေနတာလည္းဆုိတာကုိက ေသခ်ာမႈ မရွိလွဘူး. က်မေၿပာခဲ႔သလုိပဲ… က်မတုိ႔ ရည္ညြန္း ေၿပာဆုိေနတဲ႔ သူေတြအတြက္ ၿပသနာေတာ႔ရွိေနတယ္..။ ရုိဟင္ဂ်ာ ပါလုိ႔ အခုိင္အမာေၿပာေနတဲ႔ သူေတြကုိက ၿမန္မာႏုိင္ငံဖြား ဇာတိခ်က္ၿမဳတ္မွ မဟုတ္တာ။ သုိ႔ေသာ္ ဘဂၤလားေဒ႔ရွ္က ေက်ာ္၀င္လာသူေတြက ဘယ္သူေတြလည္း။ တဘက္ကလည္း (ဘဂၤလားေဒ႔ရွ္ကုိ ဆုိလုိသည္) မဟုတ္ဘူးလုိ႔ၿငင္းတယ္။ ဘဂၤလားေဒ႔ရွ္က သူတုိ႔ကုိ ဒုကၡသည္အၿဖစ္ လက္မခံခ်င္ဘူး။ ဘာလုိ႔လည္းဆုိေတာ႔ သူတုိ႔ဟာ ဘဂၤလားႏြယ္ဖြား ဇာတိခ်က္ၿမဳတ္ေတြ မဟုတ္ဘူး..။ ၿမန္မာၿပည္က ေက်ာ္၀င္လာသူေတြတဲ႔..။ ဥပေဒရဲ႕လုပ္ထုံးလုပ္နည္းေတြမပါပဲ..။

သင္႔ေတာ္တဲ႔ လူ၀င္မႈ႔ႀကီးႀကပ္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြမပါပဲ၊ သင္႔ေတာ္တဲ႔ မူ၀ါဒေတြမရွိပဲ..သင္႔ေတာ္မဲ႔ ဥပေဒေတြကုိ အေကာင္ထည္ေဆာင္ရြက္မႈ မရွိပဲ။ ဒီၿပသနာေတြကို က်မတုိ႔ ဘယ္လုိေၿဖရွင္းမလည္း။ ဒါေတြရဲ႕အရင္းၿမစ္ အေႀကာင္းတရားဟာ.. ဥပေဒလုပ္ထုံးလုပ္နည္းေတြ ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေနာက္ၿပန္သြားေနတဲ႔ အတြက္ေႀကာင္႔ဆုိတာ က်မေၿပာခဲ႔ပါတယ္။ လြန္ခဲ႔တဲ႔လ အနည္းငယ္ေလာက္က ၀န္ခံထားခဲ႔တဲ႔ ရာဇ၀တ္ေႀကာင္းေတြ တင္ၿပန္သြားခုိင္းေနတာ မဟုတ္ဘူးေနာ္။
ဘဂၤလီစစ္တမ္း (၁)
ေရးသားသူ 
(ဝံသာႏု ရကၡိတ..)

ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ျဖစ္ပြားေနေသာ အဓိကရုဏ္းကို ဘယ္သူေတြ ဘယ္သတင္းဌာနေတြက ဘယ္လိုဘဲ လိုရာဆြဲ အေရာင္ဆိုးဆိုး ဒါဟာ လိမ္လည္ရန္ အလြန္ဇက္ရဲတဲ့ လူမ်ိဳးေတြရဲ့ အကြက္က်က် စီမံခ်က္ရွိရွိ လွမ္းလာတဲ့ ေျခလွမ္းျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္လိုဘဲ အေရာင္ဆိုးဆိုး ဒီလူေတြဟာ ဘဂၤလီ မဟုတ္ပါဘူး ဒီအင္ေအ DNA စစ္ႀကေႀကး စိန္ေခၚရင္ အဲဒီေဒၚလာ၀ါးျပီး ေအာ္ေနတဲ့ပါးစပ္ေတြ ပိတ္ကုန္ပါမယ္။

(၁)ကေန႔ ဒီဘဂၤလီကုလိမ္ေတြကို ရိုဟင္ဂ်ာလို႔ ေပးစာကမ္းစာ မစို႔မပို႔ ေလးစားျပီး တေက်ာ္ေက်ာ္ေနတဲ့ BBC / VOA / RFA / DVB / Burma Campaign UK နဲ႔ သူတို႔နဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ထားတဲ့ တျခားအဖြဲ႔အစည္းေတြ အထူးသျဖင့္ ဟန္ေယာင္ေ၀ေလေလ စတဲ့အဖြဲ႔အစည္း အားလံုးကို စိန္ေခၚလိုပါတယ္။ ဒီဘဂၤလီကုလိမ္ေတြကို ဘယ္လူမ်ိဳးလဲဆိုတာ DNA စစ္ႀကည့္ပါမယ္။ ဒီအလိမ္- ၁၀၀၀၀-ေသာင္းေလာက္ စစ္ႀကည့္လို႔ ၂၀-% ျမန္မာတိုင္းရင္းသားေသြး (၂၅%) ပါတယ္ဆိုရင္ မင္းတို ့ေအာ္ေနတာကို မွန္ပါတယ္လို႔ ဒို႔ဘက္က ၀န္ခံပါမယ္။ စစ္ႀကည့္လို႔ ဒီဘဂၤလီကုလိမ္ ၂၀-% ေတာင္မပါဘူးဆိုရင္ မင္းတို႔ သက္ဆိုင္ရာဌာနမွာ ၀န္ခ်ေတာင္းပန္ပြဲ လုပ္ရဲပါသလား ေမးခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာလူထုကို ၀န္ခ်ေတာင္းပန္တာ လုပ္ေႀကး စိန္ေခၚပါတယ္ ။

(၂) ဒီလိုဘဲ အေမရိကန္ႏိုင္ငံနဲ႔ တျခားအေနာက္ ႏိုင္ငံႀကီးေတြကိုလဲ သူတို႔ႏိုင္ငံမွာ က်င့္သံုးေနတဲ့မူကို က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံအေပၚ က်င့္သံုးဖို႔ ဖိအားေပးခ်င္တဲ့စိတ္ကို ျပန္ဆန္းစစ္ဖို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ အခုအေမရိကန္မွာကို သူတို႔နဲ႔ ခရိယာန္ဘာသာ ယံုႀကည္မႈလဲတူတယ္။ သူတို႔လို အေနာက္ဥေရာပကေန ခရစ္ႏွစ္ ၁၅၀၀-ခုနစ္၀န္းက်င္က တခ်ိန္တည္း အတူတူ အေျခခ်လာသူ အခ်င္းခ်င္း စပိန္ႏႊယ္ဖြား မကၠဆီကိုနိုင္ငံသားေတြကို ဘာလို႔ သူတို႔ကိုယ္တိုင္ ႏိုင္ငံသား အျဖစ္ေတာင္ မေပးနိုင္ဘဲ ျမန္မာကိုေတာ့ ျဗိတိသွ်တို႔ရဲ့နယ္ခ်ဲ႕ က်ဴးေက်ာ္မႈေႀကာင့္ အႏိုင့္က်င့္ က်ဴးေက်ာ္ ၀င္ေရာက္လာတဲ့ ရာစုနစ္ တစ္၀က္ (ႏွွစ္-၆၀-)၀န္းက်င္္သာရွိေသးတဲ့ သူူေတြကို နိုင္ငံသားအဆင့္ကို ေက်ာ္ျပီး တိုင္းရင္းသားေပးရမယ္ ဖိအားေပးတာကို ကိုယ္ခ်င္းစာစိတ္ေလးနဲ႔ ျပန္သံုးသပ္ပါဦးဘဲ ေျပာလိုပါတယ္။ တခုမတူတာက အေမရိကန္မွာ စပိန္အႏႊယ္ဘြား တရား၀င္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား လူဦးေရကိုက သန္း-၅၀-ေက်ာ္ရွိေနပါတယ္။ ဒီဘဂၤလီေတြဟာ ခင္ဗ်ားတို႔ နယ္ခ်ဲ႕ရဲ့ ဆိုးက်ိဳးျဖစ္တာရယ္ ဘယ္သူဘယ္လို သတၱိရွိလို႔ ျငင္းျငင္း ရုပ္ရည္နဲ႔ ပံုသ႑ာန္ ေသြး ဒီအင္ေအ စစ္ေဆးရင္ တဖက္နိုင္ငံက ကုလားေတြ ျဖဲေနတာကို သိသိႀကီးနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံက လက္ခံရမယ္ဆိုတာ လူႀကီးလူေကာင္း တဦးေျပာသင့့္ေသာ စကားပင္ မဟုတ္ပါေႀကာင္း ။

အေမရိကန္အေနနဲ ့ ျမန္မာကိုဖိအားမေပးခင္ မိမိကိုယ္တိုင္ (၁)  ဘာသာတူတယ္.. (၂) ဇာတိအတူတူ (၃) အေျခခ်လာခ်ိန္အတူတူ (၄) ဘာသာေရးျပသနာ မရွိနိုင္သူ ဘာသာတူ .... မကၠဆီကို လူမ်ိဳးေတြကို နိုင္ငံသားအျဖစ္ အရင္လက္ခံျပီးမွ You should take these immigrants as we did လို႔ေျပာပါ။ ခင္ဗ်ားတို႔က လက္ခံနိုင္ရင္ေတာင္ က်ေနာ္တို႔က လက္မခံႏိုေသးပါဘူး။ လက္မခံႏိုင္ ေသးတယ္ဆိုတာ ဒီဘဂါၤလိမ္ေတြက က်ေနာ့္တို႔ အိမ္ရွင္ႏိုင္ငံရဲ့ ဘာသာကို ပေပ်ာက္ေအာင္လုပ္ရမယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ရွာရိယာ ဥပေဒျပဒါန္းရမယ္ ႀကံရြယ္ေန လုပ္ေဆာင္ေနလို႔ပါ။ က်ေနာ္တို႔ကို ဖိအားေပးလာရင္ က်ေနာ္တို႔ကလည္း We are looking how you handle you handle your immigrants လို႔ျပန္ေျဖရပါမယ္။ အဲဒီထက္ပိုဆိုးတာက ေနာက္ဆံုး သူ႔မိခင္တိုင္းျပည္ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ကလို ဒုကၡသည္အျဖစ္ လက္ခံဖို႔ေတာင္ မသင့္ေတာ္လို႔ပါ။

မဟတၱမဂႏၵီႀကီး စကားနဲ ့ေျပာရရင္ Be the change you wish to see in the world ......by Mahatma Gandhi.

၀ီလွ်ံ ၀ု၀ါ့တ္ စကားကိုးကားရရင္ We should not have expectations of others regarding things that we are not prepared to carry out ourselves....က်ေနာ္တို ့ကိုယ္တိုင္ မလုပ္ေဆာင္ ႏိုင္ေသာအလုပ္ကို သူပါးေတြကို လုပ္ေပးဖို ့မေမွ်ာ္လင့္ေကာင္းပါဘူး။

ဒီလိုေျပာရတာက က်ေနာ္တို႔မွာ ခင္ဗ်ားတို႔ (ျမန္မာ) ကမွ လက္မခံရင္ ေနစရာ ေျပးစရာ ေျမမရွိေတာ့လို႔ပါလို႔  ေတာင္းဆိုတာလာရင္ က်ေနာ္တို႔က ဗုဒၶဘာသာ တိုင္းျပည္ပါ။ ေမတၱာ တရားႀကီးမ်ားတဲ့ ဘာသာပါ။ လက္ခံဖို႔ အဆင္သင့္ပါ။ အခုဟာက ရခိုင္နယ္ေျမအားလံုးကို သူတို႔နယ္ေျမပါဆိုျပီး ေျမပံုႀကီးနဲ႔ ေျဗာင္လိမ္ ေတာင္းဆိုလာတယ္။ ဒီနယ္ေျမကို အစၥလာမ္ဥပေဒနဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ေပးရမယ္ ေတာင္းဆိုလာတာ သနားစရာ တစ္ကြက္မွ မရွိပါဘူး။ တိုက္ထုတ္ရံုမွတစ္ပါး လူသားခ်င္းစာနာစရာ တစ္စက္မွ မရွိပါဘူး။

လူအခြင့္အေရးအျဖစ္ ေျပာဆိုေနမႈမ်ား

အေနာက္နိုင္ငံႀကီးေတြ ဘာညာအဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ေတြ အားလံုးကို ျပတ္ျပတ္ေျပာပါမယ္။ ရခိုင္နယ္ေျမကို သူတို႔ ဘိုးဘြားပိုင္ခဲ့တာပါ လိမ္ေျပာေနသမွ် ပါးစပ္နဲ႔ ရွွင္းလို႔ မရေတာ့ဘူး ေသနတ္နဲ႔ ဘဲရွင္းဖို႔ ရွိေတာ့တယ္။ ဘာလူ အခြင့္အေရးေတြ လာမေျပာေနနဲ႔။ လူအခြင့္အေရးဆိုတာ ဒုကၡသည္ေတြ အတြက္ထားတဲ့ ေ၀ါဟာရ။ နယ္ေျမလာ က်ဴးေက်ာ္ရန္စသူအတြက္ မဟုတ္ဘူး။ နယ္ခ်ဲ႕လာသူ ဒို႔ရန္သူဘဲ။ လူသားခ်င္းစာနာဖို႔ လူအခြင့္အေရးေတြ လာမေျပာနဲ႔။ လာေျပာသူဟာ အမ်ိဳးသားသစၥာေဖါက္ဘဲ။ ဒီဘဂၤါလိမ္ေတြကို ဒီေတာင္းဆိုခ်က္ လိမ္ညာေအာ္ေနတာ သူတို႔ဘက္က အရင္ရပ္တန္းေအာင္ကိုသာ သူတို႔ကို အရင္ေဆြးေႏြးပါ။ ဒီလိုေအာ္ေနသမွ် က်ဳပ္တို႔ဘက္က ဒီေန႔မတိုက္ရင္ နက္ဖန္ ကိုယ္အသတ္ခံရဖို႔သာ ျပင္ထားေပေတာ့။ သူတို ့အားသာတဲ့တေန ့ ျပန္လာဦးမွာ။

ဒီလိုေျပာတာ ရန္စကား မေျပာသင့္ဘူး ေျပာႀကပါမယ္။ ေျပာလို႔ရပါတယ္။ တရက္က်ဳပ္ေျပာတာ မွားသလား မွန္သလား သမိုင္းကျပလာပါမယ္။ ဒါကိုႏိုင္ငံေရးပါတီေတြက မရွင္းမလင္းျဖစ္ေနသူဆိုရင္ အဲဒီသူဟာ အေမွ်ာ္အျမင္နည္းသူလို႔ ျပတ္ျပတ္ေျပာတယ္ဗ်ာ။ ဒါမွမဟုတ္ ဘာညာကို ငဲ့ေနရသူဘဲ ျဖစ္လိမ့္မယ္။ ေခါင္းေဆာင္ မပီသသူလို႔ဘဲ အျပတ္ေျပာပါမယ္။

ေနာက္ဆံုးဗ်ာ ခင္ဗ်ားတို႔ အေမရိကန္ကို၀င္ေနတဲ့ မကၠဆီကိုလူမ်ိဳးေတြနဲ႔ ဒီကဘဂၤလီ အလိမ္ေတြနဲ႔ လူခ်င္းလဲျပီး လက္ခံေရး လုပ္မလားေမးရံုေပါ့။ က်ေနာ္တို႔ ၂ း ၁ ခ်ိဳးေတာင္ လဲခ်င္ပါေသးတယ္ဗ်ာ။ ခိုး၀င္လာေနေသးတယ္ အိမ္ရွင္ကိုကန္ထုတ္ျပီး သူတို႔ပိုင္တဲ့ ေျမပါ တေက်ာ္ေက်ာ္လိမ္ရဲသူေတြပါ။

တေန႔ကတင္ (၁၆/၆/၂၀၁၂) သမၼတအိုဘားမားက အဲဒီမကၠဆီကန္ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္ေနသူေတြထဲက အသက္ ၁၄-ႏွစ္ေအာက္ ေရာက္လာျပီး လက္ရွိအေမရိကန္မွာ ပညာသင္ႀကားေနသူ ပညာတတ္ေျမာက္ေနသူေတြ အေမရိကန္စစ္တပ္မွာ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ဖူးသူေတြထဲက လူဥိးေရ-၈-သိန္းကို ၂ႏွစ္တာ (2-years) ျပည္ႏွင္တာ ဆိုင္းငံ့ (ဆိုင္းငံ့ရံုေလးေနာ္)ကို လႊတ္ေတာ္မွာ ေဆြးေႏြးတာ အဆင္မေျပလို႔ သမၼတအမိန္႔နဲ႔ အမိန္႔ထုတ္ျပန္ျပီး ယာယီေနထိုင္ခြင့္ ေပးလိုက္ပါတယ္။ ၂ႏွစ္-ျပည့္ရင္ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ သက္တမ္းတိုးရပါမယ္။ ယာယီေနထိုင္ခြင့္ကို လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္က မေပးနိုင္တာေနာ္။ သူတို႔က်ေတာ့ ယာယီေနထိုင္ခြင့္ ေတာင္မေပးနိုင္ဘဲ က်ေနာ္တို႔ကို တိုင္းရင္းသားအျဖစ္ လက္ခံေပးရမယ္ ဆိုတာကေတာ့ ယဥ္ေက်းတဲ့ လူႀကီးလူေကာင္းစိတ္ ျပည့္၀သူေတြ မလုပ္သင့္တဲ့ ကိုယ္ခ်င္းစာစိတ္ ကင္းမဲ့တဲ့လုပ္ရပ္ပါ။

( * )  သမၼတႀကီးဦးသိန္းစိန္ အေနနဲ႔ ဒီတခါ အေနာက္နိုင္ငံေတြကေန နိုင္ငံသားေပးရမယ္ တိုင္းရင္းသားေပးရမယ္ ေတာင္းဆိုလာတဲ့ ႏိုင္ငံအားလံုးကို နိုင္ငံေတာ္အစိုးရအေနနဲ႔ စိန္ေခၚလိုက္ပါလို႔ အႀကံျပဳလိုပါတယ္။ အဲဒီလိုဖိအားေပးခ်င္တဲ့ နိုင္ငံေတြ အားလံုးက နိုင္ငံျခားေရ၀န္ႀကီးေတြ ကိုယ္တိုင္လာခဲ့ပါ။ ျမန္မာနိုင္ငံမွာရွိေနတဲ့ ဒီဘဂၤလီကုလိမ္ေတြကိုေရာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာပါ စာရင္းေပးထားတဲ့ ကုလိမ္ေတြ အားလံုးကို စာရင္းျပဳျပီး အားလံုးကို DNA စစ္မယ္ဗ်ာ။ အဲဒီအထဲက ျမန္မာတိုင္းရင္းသားေသြး..၂၅-% ပါသူ.ေတြကို ျမန္မာနိုင္ငံသားအေနနဲ႔ လက္ခံမယ္ဗ်ာ။ ျမန္မာေသြး မပါသူေတြကို ခင္ဗ်ားတို႔ ႏိုင္ငံေခၚသြားေၾကးလို႔သာ စိန္ေခၚလိုက္ပါ။ ဒီဘဂၤလီ ကုလိမ္ေတြကို ဘယ္ကမၻာကမွ လက္မခံခ်င္ႀကတာပါ။

အဲဒီလိုစိန္ေခၚလိုက္ရင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာ ရွိေနတဲ့ တျခားဘဂၤလီေတြကပါ ေရာ၀င္ျပီး ရိုဟင္ဂ်ာဆိုျပီး စာရင္းေပးႀကပါမယ္။ ဒီေျဗာင္လိမ္ေနသူေတြ အလြန္၀မ္းသာသြားပါမယ္။ အားလံုးက ဘဂၤလီေသြးဆိုတာ ကိုယ္ကိုယ္ကိုယ္ အသိဆံုးေလ။ ငါတို႔ျမန္မာႏိုင္ငံ မသြားရဘဲ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြ သြားရျပီဆိုျပီး ၀မ္းသာလိုက္ႀကမွာပါ။ ေနာက္ဆံုး ျမန္မာနိုင္ငံမွာပါ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ တရား၀င္ ေနထိုင္ခြင့္ရမွာေလ။ ဘဂၤလီအလိမ္ေတြ သိပ္ႀကိဳက္ပါတယ္။ အေနာက္ႏိုင္ငံႀကီးေတြ ကိုစိန္ေခၚလိုက္ပါ သမတႀကီးခင္ဗ်ား။ စိန္ေခၚလိုက္မွ ပါးစပ္ေတြပိတ္ပါမယ္ ။
၂၀၁၂ခုႏွစ္ဇြန္လ ၁၇ရက္ေန႔က မေလးရွားႏိုင္ငံ ကြာလာလမ္ပူမွာ ဆႏၵျပသူ ဘဂၤလီရိုဟင္ဂ်ာတဦး ဘယ္ဘက္မွာ ကိုင္ေဆာင္ထားတဲ့ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြ အသတ္ခံေနရျပီဆိုျပီး ဆႏၵျပေနတဲ့ ပံုဟာ ၂၀၀၉ခုႏွစ္က ဘဂၤလီေလွစီး ဒုကၡသည္မ်ားအား အင္ဒိုနီးရွား ကမ္းေျခေစာင့္တပ္ဖြဲ႔မွ ကယ္တင္လာတဲ့ ပံုျဖစ္ပါတယ္..။  မူရင္းလင့္ခ္ http://newshopper.sulekha.com/indonesia-myanmar-ships-of-misery_photo_649883.htm
မေလးရွားမွာ အစပိုင္းတုန္းက ဒုကၡသည္ေလွ်ာက္ရင္ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုရင္ ခ်က္ခ်င္းေပး ဦးစားေပးႀကေတာ့ တျခား ဘဂၤလီစကားလဲ မတတ္ ရခိုင္ေဒသကလဲ မဟုတ္တဲ့ ျပည္မပိုင္းက မြတ္စလင္ေတြက လြယ္လြယ္ဘဲ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုျပီး လိမ္ေလွ်ာက္ႀကသူေတြ အမ်ားႀကီး။ ဒုကၡသည္ေတာ့ ခ်က္ခ်င္းရပါတယ္။ မႀကာပါဘူး ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို တတိယနိုင္ငံေတြက သိပ္လက္မခံႀကေတာ့ အခုေတာ့ မေလးမွာတင္ ေသာင္တင္ ေနႀကေတာ့တာပါ။ တျခား ခ်င္း/ မြန္/ ကရင္/ ကခ်င္/ရွမ္း လူမ်ိဳးေတြဟာ တတိယနိုင္ငံေတြက ပိုလက္ခံလာျပီး ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ဘာလို႔လက္မခံေတာ့ ဆိုတာကိုေတာ့ သူတို႔ပိုသိပါမယ္..။ က်ေနာ္မသိဘူး။ အေနာက္နိုင္ငံေတြ သူတို႔ေတာင္ လူနည္းနည္းေလးကို လက္မခံခ်င္ေတာ့တာ ဘာလို႔ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံကို ဖိအားေပးခ်င္ႀကတာလဲ။

(၄) အာရပ္ကုန္သည္ေတြက ဆင္းသက္လာျခင္း

ေနာက္ ဒီဘဂၤလိမ္ေတြဟာ သူတို႔လိမ္ေျပာေနသလို အာရပ္ေသြး ပါတယ္ဆိုရင္ အာရပ္နိုင္ငံေတြကို သြားေတာင္းဆိုေပါ့။ အာရပ္ႏိုင္ငံေတြကို က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ ခင္ဗ်ားတို႔ ဒီအင္ေအ ေသြးေတြ ရွိေနတယ္ သြားေျပာေပါ့။ ႏိုင္ငံသား ခံယူတယ္ဆိုတာ ဖခင္မ်ိဳးရိုးကို ဆက္ခံရတာေလ။ သေဘာၤပ်က္လို႔ ေသာင္တင္ လာျပီး ျဖစ္လာတယ္ဆိုရင္ အာရပ္ အမ်ိဳးသမီး ကုန္သည္ေတြ မပါပဲ ဘယ္လိုလုပ္ လူဦးေရတိုးျပီး လူမ်ိဳးစု ျဖစ္လာတာလဲ။ သေဘာၤပင္လယ္ထဲ ေမ်ာလာတာ အာရပ္ကုန္သည္မ ေတြလို႔မွ လိမ္မထားတာ။ ေနာက္သူတို႔ ဘာသာမွာ မိန္းမေတြက ကုန္သြယ္ ခရီးထြက္ခြင့္ မရွိဘူးေလ။

(၅) ဒီသေဘၤာပ်က္ ပံုျပင္ေလးကို

အေနာက္ႏိုင္ငံက မီဒီယာႀကိးေတြ လူအခြင့္အေရးအဖြဲ႔က ဆရာႀကီးေတြကို ေျပာလိုပါတယ္။ ဒီဘဂၤလီ ေတြကေတာ့ လိမ္ရမွာ တစ္စက္ေလးမွ ၀န္မေလးပါဘူး သူူေတြျဖစ္ေတာ့ ႀကံရာမရ လိ္မ္မွာဘဲ။ သူတို႔ အတြက္လိမ္ဖို႔ရာ တစ္စက္ေလးမွ ၀န္မေလးသလို မထူးဆန္းပါဘူး။ ပညာကမတတ္ေတာ့ ျဖစ္နိုင္ေျခရွိမရွိကို မသံုးသပ္ဘဲ ပါးစပ္ထဲ ေတြ႔ကရာေတြ လိမ္လာပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔က ပညာေတြ တတ္ထားသူေတြ။ ရထားတဲ့ဘြဲ ့ကိုေထာက္ထားျပီး ခ်င့္ခ်င့္ခ်ိန္ခ်ိန္ေလးလဲယံုႀကဖို ့သင့္ပါတယ္။

ကဲဒီ အာရပ္ကုန္သည္ေတြ သေဘၤာပ်က္လို႔ ဆိုတာကို ျပန္ဆန္းစစ္ႀကည့္ပါ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္၁၀၀၀-ေက်ာ္ အခ်ိန္ကဆိုေတာ့ A.D-700-800 ၀န္းက်င္ေပါ့။ ကမၻာ့သေဘၤာ ေရေႀကာင္းလိုင္း သမိုင္းကို ဘီဘီစီသတင္းဌာနႀကိးက မွတ္တမ္းျပဳျပီးရုပ္သံလႊင့္ကေန တင္ဆက္ထားတာကေတာ့ A.D.-1400-ေက်ာ္၀န္းက်င္မွာ တရုတ္ ေရတပ္မေတာ္ႀကီးတခု အာေရဗ် ေဒသအထိ တစ္ႀကိမ္ ေရာက္လာဖူးေႀကာင္း တင္ဆက္ထားျပီး ဒီမတိုင္ခင္ ပင္လယ္ျဖတ္ကူးမႈ အထူးသျဖင့္ အိႏၵိယ သမုဒၵရာဖက္မွာ ကူးလူးတာ မရွိေသးဘူး ဆိုထားပါတယ္။ တရုတ္ေရတပ္ႀကီး ေနာက္ပိုင္း ႏွစ္တရာေက်ာ္ႀကာမွ ေပၚတူဂီက Vasco da Gama 1497 ႏွစ္မွာ အိႏိၵယဘက္ကို ရြက္လႊင့္ခဲ့တာပါ။ သစ္ပင္ရွားပါးတဲ့ အာရပ္ေဒသက လူေတြ ေရေႀကာင္း မခ်ိီႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။

ေနာက္ ဘီဘီစီက ဆရာႀကိးေတြကို ေျပာခ်င္ပါေသးတယ္။ ဆူမားၾတားကၽြန္း ဘက္လာတဲ့ အာရပ္ကုန္သည္ သေဘၤာေတြ မုန္တိုင္းမိလို႔ ပ်က္ပါတယ္ဆိုရင္ အဲဒီသေဘၤာေတြဟာ သီဟိုလ္ကၽြန္္းဘက္ကိုဘဲ ေမ်ာသြားပါမယ္။ ေနာက္ဆံုး ဆူမားႀတား ဘက္ကိုဘဲ ေမ်ာသြားပါမယ္ ဆိုတာ ခင္ဗ်ားတို႔ ခုိလံႈေနထိုင္ေနတဲ့ အဂၤလန္ႏိုင္ငံက ကမာၻ႔သေဘၤာလိုင္းေတြ အားထားေနရတဲ့ ပင္လယ္ေရျပင္ႀကီး အေႀကာင္း ႏွစ္စဥ္ ထုတ္ျပန္ေနတဲ့ ကမၻာေက်ာ္ ေရေႀကာင္းဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္ ေဆာ့၀ဲလ္ကိုထုတ္ေနတဲ့ Admiralty Digital Publications ADP ကို ေလ့လာပါဦး ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ဘီဘီစီဌာန မွာ ရွိပါတယ္။ The United Kingdom Hydro lographic Office..Admiralty Way, Tauton, Somerset TA 1 2DN,UK ..( Tel )+44 (0) 1823 723366 email.customservices@ukho.gov.uk ကို ဆက္သြယ္ျပီး သူတို႔အျမင္ ပညာရွင္စစ္စစ္ေတြရဲ ့သေဘာထားကို ေတာင္းခံႀကည့္ပါဦးလို ့ေျပာခ်င္ပါတယ္ ။

ေနာက္တစ္ခုေပါ့။ မႏွစ္မိုးကုန္စက ဧရာ၀တီျမစ္၀ကို ေလႀကမ္းေမႊလိုက္ျပီး ဧရာ၀တီျမစ္ေပါက္မွာ ၀ါးေတြနဲ႔ လုပ္ထားတဲ့ က်ားေဖါင္ေတြ ရခို္င္ဘက္ကို မေမ်ာဘဲ ေအာက္ဘက္ Andaman Islands ဘက္ကို ေမ်ာသြားတာ မွတ္မိပါဦးမယ္။ ဘဂၤလီေတြ လိမ္ထားတာေတြ ဟုတ္မဟုတ္ ျပန္စဥ္းစား ခ်င့္ခ်ိန္ပါဦး။ ေဒၚလာမက္ျပီး အဖန္ဖန္ ရဲရဲလိမ္ႏိုင္ရင္ အမွန္ျဖစ္လာမယ္ဆိုတဲ့ အာဏာရွင္ႀကီး ဟစ္တလာ အက်င့္ဆိုးေတြကို ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံမွာခိုလႈံ ဒီမိုကေရစီ အသံလႊင့္ဌာနၾကီးရဲ့ ေငြေတြစားေနျပီး ကေျပာင္းကျပန္ လုပ္ေနတာ အလြန္မွ မသင့္ေလွ်ာ္ပါေႀကာင္း။

အခုလဲ က်ေနာ္တို႔ ဧရာ၀တီျမစ္ေပါက္ အလြန္ကေန ပစၥည္းေတြ ေမ်ာႀကည့္ပါဦး။ ဒီလိုဘဲ ဆူမားႀတား ပင္လယ္ကေနလဲ ဆယ္ႀကိမ္ဆီေလာက္ ေမွ်ာႀကည့္ပါဥိးလို႔ စိန္ေခၚလိုက္ပါတယ္။ ေျပာျပန္ရင္လဲ လူစြာလုပ္တယ္ ေျပာခံရပါဦးမယ္။ က်ေနာ္ အသက္၁၃-ႏွစ္သား ေလာက္ကထည္းက လူတိုင္းေျပာဆိုေနတဲ့ ပံုျပင္ေလးကို ဆန္႔က်င္လို႔ ခဏခဏ ျပသနာ တက္ခဲ့ရပါတယ္။ ဆင္ေသေကာင္နဲ႔ က်ီးကန္းမိုုက္ ပံုျပင္ေလးပါ။ က်ေနာ္ငယ္ငယ္ ပင္လယ္ဘက္ကို မႀကာခန ေရာက္ခဲ့ဘူးျပီး လူကလဲ လူႀကိးေတြကို ေမးခြန္းထုတ္တတ္တဲ့ အက်င့္ရွိေတာ့ ပင္လယ္ေပါက္ကေန ဘာပစၥည္းမွ ပင္လယ္ထဲကို ေမ်ာမသြားဘူး ပင္လယ္ေပါက္ အနီးျမစ္ေပါက္၀ ထဲမွာဘဲ တ၀ဲလည္လည္ ရွိေနတာဆိုတဲ့ အသိေလး ရလိုက္ေတာ့ ေခါင္းထဲ ဆင္ေသေကာင္ႀကီး ပင္လယ္ထဲ ေမ်ာသြားတယ္ဆိုတာ လက္မခံနိုင္ေတာ့ပါဘူး။

(၆) ျဗိတိသွ်ေဂဇက္ မွတ္တမ္းမ်ား

မီဒီယာႀကီးေတြ လက္တကမ္းမွာတင္ ရွိေနပါတယ္။ ျဗိတိသွ်မွတ္တမ္းမ်ားမွာ (ေဂဇက္မွတ္တမ္းမ်ားမွာ) ဒီဘဂၤလီေတြအေႀကာင္း မွတ္တမ္းေတြ ေရးထားပါတယ္။ သန္းေကာင္စာရင္း စစ္ျပီးလူဦးေရ စစ္တမ္းတြ အဂၤလိပ္ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္မွာ အဓိကရုဏ္း ျဖစ္ခဲ့တာေတြ အကုန္ရွိပါတယ္။ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုတဲ့ ေ၀ါဟာရ ဘယ္ေနရာမွာ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ရွိထားပါတယ္ဆိုတာ ထုတ္ျပန္ေပးပါ။ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုတာ ထားပါဦး။ အလားတူ ေ၀ါဟာရေလး ရွိတယ္ဆိုရင္ေတာင္ ေထာက္ျပပါဦး။ ခင္ဗ်ားတို႔ အသံလႊင့္ဌာနက စာႀကည့္တိုက္ႀကီးေတြမွာ ရွိပါတယ္။ လက္တကမ္းမွာပါ။

ေနာက္တကယ္က အဂၤလိပ္နယ္ခ်ဲ့ေႀကာင့္ ေရာက္လာသူေတြ က်ေနာ္တို႔က ျဗိတိသွ်ကိုေတာင္ ေမာင္းထုတ္ခဲ့တာ ဒီလူေတြကို ဘာမွလက္ခံေနစရာ အေႀကာင္းမရွိပါဘူး။ လက္ခံထားတာကို ေက်းဇူးတင္ ရမဲ့သူေတြက အျပစ္တင္ ျပသနာ လုပ္တာကိုေတာ့ ျပန္သံုးသပ္ႀကပါဥိး ။

(၇) တိုင္းရင္းသား နိုင္ငံသား ျဖစ္ပိုင္ခြင့္အခြင့္အေရး

က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံမွာ (တျခားနိုင္ငံရဲ့မူေတြေတာ့ မသိပါဘူး) တိုင္းရင္းသားအျဖစ္ သတ္မွတ္ဖို႔ သတ္မွတ္ခ်က္ေတြ ရွိပါတယ္။ ဥပေဒနဲ႔ အခိုင္အမာ ျပ႒ာန္းထားပါတယ္။ ပါးစပ္ထဲက ထင္ရာေျပာရံုနဲ႔ ဒါေတာင္းဆိုလို ့ရတဲ့ကိစၥ မဟုတ္ပါဘူး။ ဥပေဒအတိအက် ရွိထားပါတယ္။

(က) သိီးသန္ ့ကိုယ္ပိုင္ ဘာသာစကား ႏွင့္ (စာေပ)
(ခ) ကိုယ္ပိုင္သီးသန္ ့ရိုးရာယဥ္ေက်းမႈ
(ဂ) ကိုယ္ပိုင္ ၀တ္စားဆင္ယင္မႈ
(ဃ) ကိုယ္ပိုင္ ဓေလ့ထံုးတမ္း
(င) ကိုယ္ပိုင္နယ္ေျမ (တစုတေ၀းထည္း) ေရွးအစဥ္ အဆက္ေနထိုင္လာခဲ့တဲ့ အေထာက္အထား..
(စ) သမိုင္း အေမြအႏွစ္ (အေထာက္အထား )
(ဆ) တျခားအိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ားမွာ ရွိျပီးသားလူမ်ိဳးစု မဟုတ္သူ ျဖစ္ရမည္ စတာေတြ အမ်ားႀကိး တိတိက်က် သတ္မွတ္ထားပါတယ္။

(*) ကိုယ္ပိုင္နယ္ေျမ

 ကိုယ္ပိုင္နယ္ေျမဆိုတာ ေရွးအစဥ္အဆက္ ကိုယ္ပိုင္သီးျခား လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေနထိုင္လာခဲ့တဲ့ အေထာက္အထား ရွိရပါမယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာဆိုသူ ဘဂၤလီေတြမွာ သမိုင္းအေထာက္အထား ျပစရာ ေရွးေဟာင္းဗလီ ေရွးေဟာင္း သၤခ်ိဳင္း တခုမွ ျပစရာမရွိပါဘူး။ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ဆိုတာ မြတ္စလင္ဘာသာမွာ မရွိလို႔မရ ရွိကိုရွိရပါမယ္  အလြန္တန္ဖိုး အထြဋ္အျမတ္ ထားရတဲ့ သာသနာေရး အေဆာက္အဦးျဖစ္ပါတယ္။ တေန႔ကို ဘုရား-၅-ႀကိမ္၀တ္ျပဳရတာမို႔ ဗလီဆိုတာ ေရာက္ေလရာအရပ္မွာ တည္ႀကရတာပါ။ ဒီဗလီေတြကို ဘယ္သူမွ ျဖိဳဖ်က္ခြင့္မရွိပါဘူး။ ဖ်က္သူကို ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္ သတ္ရတာပါ။ ဗလီကိုမဆိုပါနဲ႔ဦး စာရြက္သာျဖစ္တဲ့ ကိုရမ္က်မ္းစာကို စုတ္ျဖဲရင္လဲ သတ္ေစ။ တက္နင္းရင္လဲ သတ္ေစလုပ္တာပါ။ ေနာက္ဆံုး ကိုယ့္အိမ္မွာ ကိုယ္ကဖတ္ခ်င္လို႔ ကိုရမ္ယူထားမိတယ္။ ဒီကိုရမ္ကို တျခားစာအုပ္ေတြ ေအာက္မွာ ထားရင္ကို ရန္ရွာသတ္ျဖတ္ရမယ္လို႔ ညႊန္ႀကားထားတာပါ။ ကိုရမ္ဆိုတာ အလြန္ျမင့္ျမတ္တဲ့ အရာမို႔ အရာအားလံုးရဲ့ အထက္မွာ ရိုရိုေသေသထားရပါမယ္။ တျခားအရာေတြေအာက္ ႀကားထဲမွာ သိမ္းထားခြင့္ မရွိပါဘူး။ အဲဒီလိုသူတို ့ဘာသာကိုေတာ့ အမြန္အျမတ္ထားတာပါ။  အဲဒီေတာ့ ရခိုင္ေဒသမွာ သူတို႔ ေနခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ ေရွးေဟာင္း အေထာက္အထား အျဖစ္ျပစရာ ရိုဟင္ဂ်ာအမည္နဲ႔ ကဗ်ည္းထိုးထားတဲ့ ဗလီ ဘယ္မလဲ။

ဒီလိုဘဲ သူတို႔ဘာသာမွာ ဂူသခ်ိဳင္းဟာလဲ အလြန္အေရးပါတာပါ။ သခ်ိဳင္းဟာ ကမၻာပ်က္တဲ့ တေန႔မွာ လူေတြ ျပန္လည္ရွင္ျပန္ ထေျမာက္လာမယ္လို႔ ယံုႀကည္ထားႀကသူေတြမို႔ သခ်ိဳင္းကို မဖ်က္ဆီးရသလို အင္မတန္ အေရးႀကီးေသာ မွတ္တိုင္တခု ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုဘဲ ဗလီေတြကိုလဲ သက္တမ္းႀကာေလ တန္ဖိုးထားေလ ျဖစ္ပါတယ္။ ရိုဟင္ဂ်ာ ဘဂၤလီေတြ ဘယ္မလဲ ေရွးအစၥလာမ္ သခ်ိဳင္းေတြ။

တဆက္ထဲ တကယ္လို႔ သူတို႔လိမ္ထားသလို ဘဂၤလီမြတ္စလင္ ဘုရင္ေတြ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ရုိးမွန္ရင္ ကေန႔ အင္ဒိုနီးရွား ပါကစၥတန္ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ ေတြမွာလို ဗုဒၶဘာသာ ဘုရားေစတီေတြ ကြယ္ေပ်ာက္သြားသလို ကေန႔ ရခိုင္ျပည္နယ္က ရွစ္ေသာင္းဘုရားႀကီးက အုတ္ေတြဟာ ဗလီျဖစ္သြားတာ ႀကာပါျပီ။ ရွစ္ေသာင္းပုထိုးေတာ္ႀကီးဆိုတာ က်ေနာ္တို ့ျမင္ဖူးလိုက္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။

(က) ကိုယ္ပိုင္စကား

အခုမွ ဖုတ္ပူမီးတိုက္ ရိုဟင္ဂ်ာစကား ရွာႀကံေနႀကရတုန္းပါ။ ေလာေလာဆယ္ ေျပာေနႀက ဆက္သြယ္ ေနႀကရတာက မိခင္ဘဂၤလီစကား။ ပိုဆိုးတာက အခုမွ ေရာမအကၡရာနဲ႔ ဘဂၤလီအသံကို စာေပလုပ္ဖို႔ ႀကံဆေနႀကတုန္း။ ရီစရာေကာင္းသလို သနားဖို႔လည္း ေကာင္းပါတယ္။ ကိုယ္ပိုင္စကား ကိုယ္ပိုင္စာေပမရွိဘဲ သမိုင္းကိုခ်ီ ေျပာေနႀကတာ။ အာရပ္ေတြသာ သိရင္ပါးရိုက္ခံရမယ္။  အာရပ္ဆိုတာ ေရွးႏွစ္ေပါင္း ၅၀၀၀-ေက်ာ္ကထည္းက စာနဲ႔ေပနဲ႔ ရာဇ၀င္ႀကီးခဲ့သူေတြက ဆင္းသက္လာတယ္  လို႔လဲ လိမ္ေသးတယ္။ အခုစကားေရာ စာေပေရာမရွိဆိုေတာ့ ဘယ္လို အာရပ္ေတြပါလိမ့္။ မင္းတို႔ေၾကာင့္ အာရပ္ေတြပါ စာေပမရွိတဲ့လူေတြ ျဖစ္ရပါေတာ့မယ္။ အာရပ္ေသြးပါရင္ မိခင္အာရပ္ (အာရဗိီ စာေပ) ဟာသူတို႔ အလြန္အမြန္အျမတ္ ထားတဲ့စကားပါ။ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္ျခင္း အတူတူ အာရဗီစကား စာေပတတ္သူကို ဦးညႊတ္ရတာပါ။ အာရဗီစာေပတတ္မွ ကိုရမ္ကို ျပည့္ပည့္၀၀ နားလည္တယ္လို႔ ဆိုထားတာပါ။ အခုေတာ့ ရိုဟင္ဂ်ာစာေပဆိုျပီး အစၥလာမ္ရဲ့ သမိုင္းတစ္ေလွ်ာက္လံုး ရန္သူျဖစ္ခဲ့တဲ့ ေရာမအကၡရာကို အစၥလာမ္ရိုဟင္၈်ာ အကၡရာလုပ္ဖို႔ ႀကံစည္ေနတာ ျပန္စဥ္းစားႀကပါဦးလို ့။

မေလးရွားမွာ အင္ဒိုနီးရွားမွာ မူလစာေပေတြရွိေပမယ့္ အဂၤလိပ္ /ဒတ္ခ်လ္မ်ိဳးေတြ လႊမ္းမိုးလို႔ စာေပမခိုင္မာတဲ့ တခ်ိဳ ့စာေပေတြ ရိုင္းရိုင္းေျပာရရင္ အဂၤလိပ္တက္တုန္း စာေပပါ ကၽြန္ျပဳခံလိုက္ရပါတယ္။ အခုဒီဘဂၤလိမ္ေတြႀကမွ သမိုင္းရန္သူျဖစ္ခဲ့တဲ့ အဂၤလိပ္ျပန္သြားတာ အႏွစ္ (၇၀)ေလာက္ရွိမွ အေဖလိုက္ေခၚ ေနရာေရာက္ေနပါျပီ။ သနားတယ္ဆိုတာ ဒါကိုေျပာတာပါ။

(ခ) သီးသန္႔ လူမ်ိဳးစု

အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံကရွိႏွင့္ျပီး လူမ်ိဳးစု မျဖစ္ရဆိုထားေတာ့ မင္းတို႔မိခင္ေသြး ဘဂၤလီေသြးေတြ ကုန္ေအာင္ ေဖါက္ထုတ္လိုက္ပါဥိး။ ဒီအင္ေအ အစစ္ခံရဲတဲ့သူ ရွိရင္ထြက္ခဲ့စမ္းပါ။ ဘဂၤလီေသြးျဖစ္ေနရင္ က်ေနာ္လိမ္တာပါ ၀န္ခံရပါမယ္။ အခုဒီဘဂၤလီ ေခါင္းေဆာင္တဦးက အေမရိကန္မွာ ေဒါက္တာဘြဲ ့ရထားျပီး DNA စစ္တဲ့ကိစၥ ကိုေျပာလိုက္တာနဲ႔ DNAဟာ အလိမ္အညာေတြ ထေအာ္ေတာ့တာဘဲ။ အေမရိကန္ကဘြဲ႔ ရထားတာကို အားမနာနိုင္ေတာ့ဘူး။ DNA ဆိုလိုက္တာနဲ႔ တီေကာင္ကို ဆားတို႔တာထက္ ပိုျပီး အက္စစ္နဲ႔တို႔ သလိုကို လန္႔ေနေတာ့တာပါ ။

(ဂ) ကိုယ္ပိုင္စာေပ
 အထက္မွာ ေရးထားျပီး။ အခုမွ ရန္သူေရာမကို အဂၤလိပ္ကို အေဖေခၚဖို႔ ႀကံဆေနႀကတုန္း။ ကေန႔ အထိေေတာ့ ျပစရာ ရိုဟင္ဂ်ာ စာေပမရွိေသးဘူး။

(ဃ) ကိုယ္ပိုင္၀တ္္စားဆင္ယင္မႈ

ဒါကေတာ့ တီထြင္ဖို႔ သိပ္မခက္လွပါဘူး။ အခုေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နဲ႔ တေထရာထည္း ျဖစ္ေနတာေလး ေလာက္ေတာ့ အေျမာ္အမွ်င္ရွိရွိ ႀကိဳလုပ္ထားသင့္ပါတယ္။ ေခါင္းေဆာင္ေတြလုပ္ျပီး ရထားတဲ့ေဒါက္တာဘြဲ႔ ေတြမွအားမနာဘူး။ ကိုယ္ပိုင္ အ၀တ္အစားေလးေလာက္ လုပ္ထားရမယ္ကို မသိႀကသူေတြ။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အ၀တ္အစားကိုပဲ ဝတ္ဆင္ေနၾကတာပါ။

(င) ကိုယ္ပိုင္သီးသန္ ့ဓေလ့ထံုးတမ္း 

ဘာရွိလဲ။ ဓေလ့ထံုးတမ္းနဲ႔ ေျပာႀကရရင္ ရခို္င္လူမ်ိဳးေတြမွာ ျမန္မာ (ဗမာလူမ်ိဳး) ေတြထက္ေတာင္ ဓေလ့ထံုးတမ္းေတြ ရိုးရာပြဲသဘင္ေတြ မ်ားပါေသးတယ္။ သူတို႔မွာ ဘာရွိသလဲ။ သိပါရေစ..


ဝံသာႏု ရကၡိတ
You are subscribed to email updates from ဒီမုိေ၀ယံ
To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.
Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610









 
It said so...

သတိေပး ေၾကျငာခ်က္
« on: June 18, 2012, 08:30:31 PM »
aungsansukyi@blumail.org ဟု add လာပါက လံုး၀လက္မခံပါနဲ႔ ။ ၂၄ နာရီအတြင္း မိမိတို႔အေကာင့္မ်ား ေပ်ာက္ဆံုးသြားပါလိမ့္မည္ ။ အေမစုေျဖေပးပါ အပိုင္း ၂ ဆိုၿပီး zip ဖိုင္နဲ႔ ပို႔ လာတာဟာ အလြန္ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ VIRUS ပါ ။ ကြန္ပ်ဴတာ ကုိ လုံး၀ ပ်က္သြားေစပါတယ္.. လုံး၀ ဖြင့္မၾကည့္ပါ နဲ႔ ။ မွတ္ခ်က္။ ။ကၽြန္ေတာ္တို႔ ကိုယ္ေတြ႔ ျဖစ္ၿပီး သတ္ဖို႔အေျဖရွာ မရ နိုင္ေသး ခင္ ႀကိဳတင္သတိေပးလိုက္ပါတယ္။


p e a c e  
it does not mean to be in a place 
where there is no noise, trouble or hard work. 
it means to be in the midst of those things and 
still be calm in your heart.
(unknown)








__._,_.___

Sunday, 24 June 2012

ျမန္မာသံေတာ္ဆင့္: ရခိုင္ျပည္နယ္အတြြက္ Border Guard Forces ဖြဲ ့စည...

ျမန္မာသံေတာ္ဆင့္: ရခိုင္ျပည္နယ္အတြြက္ Border Guard Forces ဖြဲ ့စည...: Photo credit - FB 598783- 488 --- အစိုးရသည္ရခိုင့္အေရးကို - လက္ရိွအျမင္ေျပာရလွ်င္ - အုပ္ခ်ဳပ္ေရး (administrative/ law and order issue)...





Posted: 24 Jun 2012 06:38 AM PDT
စစ္ေတြ ေလဆိပ္ကို ေရာက္ရွိလာတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ မီးသတ္နဲ႔ ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႔.. (AP)

စစ္ေတြျမိဳ႕ ေနာက္ဆံုးရသတင္းမ်ား..

ဇြန္လ၂၃ရက္ေနက စစ္ေတြျမိဳ႕ ဘဂၤလီမ်ား ေနထိုင္ရာ သံေတာ္လီရြာအား စစ္တပ္ႏွင့္ လံုျခံဳေရး ရဲမ်ားမွ
ဝင္ေရာက္စီးနင္း ရွာေဖြခဲ့ပါတယ္..။ ျပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လ ၁၁ ရက္ ေန႔က ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား ေနထိုင္ရာ
ဗ်ိဳင္းျဖဴေက်းရြာႏွင့္ သံေတာ္လီေက်းရြာ ပဋိပကၡ၌ ရခိုင္တိုင္းရင္းသား ၅ဦးေသဆံုးခဲ့ျပီး ဘဂၤါလီတဦး ေသဆုံးခဲ့ၾကသည္
..။ အဆိုပါ ျဖစ္စဥ္အတြင္း အၾကမ္းဖက္ လူသတ္ မီးရွဳိ႕ဖ်က္ဆီး ခဲ့ရာမွာ ပါ...ဝင္သူ ဘဂၤလီမ်ားအား ဓာတ္ပံုမွတ္တမ္းမ်ားႏွင့္
 တကြ သြားေရာက္ဖမ္းဆီး အေရးယူခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

ဘဂၤလီမ်ားေနထိုင္ရာ သံေတာ္လီ ေက်းရြာသို႔ ဦးစြာပထမ တပ္မေတာ္ စစ္ေၾကာင္းမွ ေသနတ္
 မိုးေပၚေထာင္ပစ္ကာ ဝင္ေရာက္ ေနရာယူခဲ့ပါတယ္..။ ထို႔ေနာက္ လံုျခံဳေရး ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားမွ ဝင္ေရာက္
 ရွာေဖြစစ္ေဆးခဲ့ျပီး အဓိကပါဝင္ သူအခ်ိဳ႕အား ဓာတ္ပံု မွတ္တမ္းမ်ားႏွင့္တကြ ဖမ္းဆီးခဲ့ပါသည္။
၂၃ရက္ေန႔ညကလည္း စစ္ေတြျမိဳ႕တြင္ ပုဒ္မ ၁၄၄ ညမထြက္ရအမိန္႔ ထုတ္ထားသည့္ၾကားမွ ေနရာအခ်ိဳ႕မွာ
 မီးရွဳိ႕ရန္ ၾကံစည္မႈမ်ား ရွိခဲ့ျပီး မီးေဘး အခ်က္ေပး သံေခ်ာင္း ေခါက္သံမ်ား မၾကာခဏ ၾကားေနရေၾကာင္း
 သိရသည္..။ စစ္ေတြျမိဳ႕တြင္း လမ္းမေပၚမ်ား၌ ယခင္ကကဲ့သို႔ ဘဂၤလီမ်ားအား ေတြ႔ရွိရျခင္း မရွိဟု သိရွိရျပီး
 ေငြေၾကးခ်မ္းသာသူ ဘဂၤလီအခ်ိဳ႕ ရန္ကုန္သို႔ ေလယာဥ္ျဖင့္ ထြက္ခြာ ေနၾကေၾကာင္း
သိရွိရသည္။ (၂၃)ရက္ေန႔က ျမန္မာႏိုင္ငံသား မွတ္ပံုတင္ ကိုင္ေဆာင္ထားသူ ဘဂၤလီလူမ်ိဳးေလးဦး စစ္ေတြ
ရန္ကုန္ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္တြင္ စီးနင္းလိုက္ပါ သြားေၾကာင္း ေလဆိပ္ဝန္ထမ္းတဦး အဆိုအရ သိရွိရသည္။

စစ္ေတြျမိဳ႕ေပၚတြင္ ဓာတ္ပံု မွတ္တမ္းတင္ ရိုက္ကူးသူ အခ်ိဳ႕အား စစ္ေတြျမိဳ႕ခံလူထုမွ သကၤာမကင္း ျဖစ္ေနၾကေၾကာင္းႏွင့္
 ဘဂၤလီ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားရဲ့ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မႈကို ရယူထားသူအခ်ိဳ႕မွ ဓာတ္ပံုမွတ္တမ္းမ်ား ရိုက္ကူးကာ ႏိုင္ငံတကာသို႔
ဝါဒျဖန္႔ သတင္း ဓာတ္ပံုမ်ား ေပးပို႔ေနသည္ဟူေသာ သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚေနမႈေၾကာင့္ ဓာတ္ပံု
 မွတ္တမ္းတင္ ရိုက္ကူးသူအခ်ိဳ႕အား နယ္ေျမခံမ်ားမွ အျမင္မၾကည္လင္ ျဖစ္ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္...။

ထို႔အတူ အျခား ရခိုင္ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား၏ ေနအိမ္မ်ားအား မီးကူးဆက္ေစရန္
အလို႔ငွာ မိမိေနအိမ္အား ျပန္လည္မီးရွိဳ႕ထြက္ေျပးၾကသည့္ ဘဂၤလီမ်ား၏ လူမဆန္သည့္ လုပ္ရပ္မ်ား၌
မီးေလာင္ကၽြမ္း ပ်က္ဆီးသြားသည့္ မိမိေနအိမ္၏ တန္ဖိုးေငြ ၂ဆအား အၾကမ္းဖက္ မီးရွဳိ႕သူမ်ားႏွင့္
ပတ္သက္ေနသည့္ အဖြဲ႔အစည္းအခ်ိဳ႕မွ ေငြေၾကးမ်ား ေထာက္ပံေနသည္ဟူေသာ သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚေနေၾကာင္း
 သိရွိရသည္။

စစ္ေတြ အေျခအေန ဓာတ္ပံုမ်ား ဆက္လက္ ေဖာ္ျပေပးပါမယ္..

ဒီမိုေဝယံ သတင္းေထာက္ ေပးပို႔သည္..။
Posted: 24 Jun 2012 04:28 AM PDT
ဓာတ္ပံု ကိုထြန္းေဝ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္
(လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အေမြ ပိုင္ဆိုင္ခြင့္အမွဳ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာ ဥပေဒအရ
အေမြဆက္ခံခြင့္ ရွိေပမယ့္ ဦးေအာင္ဆန္းဦးဟာ ႏိုင္ငံျခားသား ျဖစ္ေနတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ဥပေဒအရ တကယ္တန္း
 လက္ေတြ႕ အေကာင္အထည္ ေဖာ္လို႔မရဟု ေရွ႕ေနၾကီး ဦးဥာဏ္ဝင္းေျပာဆို)

အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာ ေနထိုင္ျပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ခံယူထားတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ အကိုျဖစ္သူ
 ဦးေအာင္ဆန္းဦးမွ ၂၀၀၀ခုႏွစ္က ရန္ကုန္တိုင္း ဗဟန္းျမိဳ႕နယ္ တကၠသိုလ္ရိပ္သာ လမ္းရွိ ျခံအမွတ္ ၅၄အား
 ေနအိမ္အေမြ ပိုင္ဆိုင္ခြင့္ ရယူလိုမႈနဲ႔ တရားစြဲဆိုခဲ့ပါတယ္..။

အဆိုပါအမႈအား ျပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လ(၂၂)ရက္ေန႔ ေသာၾကာေန႔က ရန္ကုန္အေနာက္ပိုင္းခရိုင္
 တရားရုံးမွ လက္ရွိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနထိုင္ရာ တကၠသိုလ္ရိပ္သာ လမ္းရွိ ျခံအမွတ္
 ၅၄ေနအိမ္ဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ေဒၚခင္ၾကည္တို႔၏ သားႏွင့္ သမီးမ်ားျဖစ္ၾက၍ တဝက္စီခြဲေဝ ယူေစဟု အမိန္႔ခ်မွတ္ လိုက္ပါတယ္
..။ အဆိုပါ အမႈႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္မွ လိုက္ပါေဆာင္ရြက္သူ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္
 ေရွ႕ေနၾကီး ဦးဥာဏ္ဝင္းမွ ေအာက္ပါအတိုင္း ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္..။

" အန္ကယ္ တခုေျပာခ်င္တာက ဒီအမႈစီရင္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာ မျပည့္စံုဘူးလို႔ ဆိုခ်င္ပါတယ္..။ ဥပေဒအေၾကာင္းအရ
 ေျပာရင္ ရွည္ေနမွာစိုးလို႔ အတိုခ်ဳပ္ေျပာရရင္ ဥပေဒအရ အေမြဆက္ခံခြင့္ ဆိုတာရွိတယ္..။ မေရႊ႕ေျပာင္းႏိုင္တဲ့ ပစၥည္း
 ဥပမာ အိမ္တို႔ ေျမတို႔ဆိုတာ ႏိုင္ငံျခားသားက ပိုင္ဆိုင္ခြင့္ မရွိေစရဆိုတာ ဥပေဒမွာ အတိအလင္း ေဖာ္ျပထားျပီး
သားျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ တရားရုံးက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်ေပမယ့္ တကယ္တန္းမွာ ဒါဟာ အေကာင္အထည္ေဖာ္လို႔
 မရပါဘူး.။ ဒါေၾကာင့္ယခုဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာ တရားတာ မတရားတာထက္ ဥပေဒအရ မျပည့္စံုဘူးလို႔ ေျပာလို႔ရတယ္
..။ အန္ကယ္တို႔ ဆက္ျပီး အယူခံဝင္မွာပါဟု ေျပာဆိုသြားပါတယ္..။"

အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အတြင္းေရးမွဴးလည္းျဖစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ေ
အာင္ႏိုင္ေရး မာန္ေနဂ်ာလည္း ျဖစ္တဲ့ ေရွ႕ေနၾကီးဦဥာဏ္ဝင္းအား ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္မွ ျပီးခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ
အတြင္း မဲစာရြက္မ်ားမွာ ဖေယာင္းသုတ္ထားတယ္ဆိုျပီး မမွန္သတင္း ေပးခဲ့တယ္ဆိုတဲ စြပ္စြဲခ်က္နဲ႔
လာမယ့္ ၂၆ရက္ေန႔မွာ ေနျပည္ေတာ္မွာ တရားရင္ဆိုင္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္..။
အဆိုပါအမႈဟာ အနည္းဆံုး ေထာင္ဒဏ္(၆)လနဲ႔ ေငြဒဏ္ ၁ေထာင္က်ပ္အထိ အမိန္႔ခ်မွတ္ႏိုင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္..။

လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ ဥေရာပ ခရီးစဥ္ အတြင္း ယင္းကဲ့သို႔ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အတြင္းေရးမွဴး
 ဦးဥာဏ္ဝင္းအား တရားစြဲဆိုမႈ၊ ဦးေအာင္ဆန္းဦးရဲ့ ေနအိမ္ပိုင္ဆိုင္ခြင့္ အမႈအား တဝက္စီ ခြဲေဝယူရန္
တရားစီရင္ ဆံုးျဖတ္မႈမ်ားဟာ ဆက္တုိက္ဆိုသလို ေပၚထြက္လာပါတယ္။ ဒါဟာတိုက္ဆိုင္မႈ မဟုတ္ပဲ တမင္ရည္ရြယ္ခ်က္
 ရွိရွိ လုပ္ေဆာင္ ေနသလားဆိုတာ စဥ္းစားစရာ ျဖစ္ေနျပီး ဒီမိုကေရစီေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား
အတြက္ အဟန္႔အတားျဖစ္ေစေၾကာင္းနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ခရီးစဥ္အတြင္း စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္ေအာင္
တမင္ လုပ္ေဆာင္ေနသလားဆိုတာ သံသယျဖစ္မိေၾကာင္း သံုးသပ္သူမ်ားမွ ဆိုပါတယ္..။

ဒီမိုေဝယံ
Posted: 23 Jun 2012 11:02 AM PDT
ဂြျမိဳ႕ ကမ္းသာယာ ပင္လယ္ကမ္းစပ္ ျမင္ကြင္းတခု  ဓာတ္ပံု MC mandalaygazette.com


ရခိုင္ျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္း ဂြျမိဳ႕နယ္ဂြကၽြန္းသို႔ ဘဂၤလီမ်ား က်ဴးေက်ာ္ ေရာက္ရွိေနသျဖင့္
 အာဏာပိုင္မ်ား လံုျခံဳေရးယူေပးရန္ ေဒသခံမ်ား လိုလားလွ်က္ရွိ..
(သတင္း ကိုေမာေျပ)
 
ရခိုင္ျပည္နယ္ ဂြျမိဳ႕မွေနျပီး တစ္နာရီေက်ာ္ခန္႔ စက္ေလွေမာင္းရသည့္ ေနရာတြင္ရွိေသာ ဂြကၽြန္း ေပၚသို႔ ဘဂၤလီ
 ကုလားအုပ္စု (လူဦးေရမည္မွ် ရွိမည္ အတိအက်မသိ) ေရာက္ရွိေနေသာေၾကာင့္ ဂြေဒသခံေတြရဲ႕ လံုျခံဳေရး
စိတ္ပူရဖြယ္ အေနအထား ရွိေသာေၾကာင့္ မီဒီယာမ်ား အေနျဖင့္ အကူအညီ ေပးေစလိုေၾကာင္း ေဒသခံ
 တစ္ဦးက ဆက္သြယ္ေျပာၾကားလာပါတယ္...

က်ေတာ္ အကူအညီေပးႏိုင္တဲ့ဘက္က ကူညီတဲ့အေနနဲ႕ ေဖ့ဘြတ္တင္လိုက္ပါတယ္... ဂြကၽြန္းဟာ
 ႏွစ္မိုင္ခြဲေက်ာ္ ပတ္လည္ခန္႔ရွိျပီး ေဒသခံငါးဖမ္းေလွေတြ နားခိုရာ၊ ဂြေဒသခံေတြ သြားေရာက္ အပန္းေျဖရာေနရာ
 ျဖစ္ျပီး ကၽြန္းေပၚ အျမဲတမ္းေနထိုင္သူမရွိေၾကာင္း သိရပါတယ္.. လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ရက္က
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဘက္က ေမာင္းႏွင္လာတယ္လို႔ ယူဆရတဲ့ စက္ေလွတစ္စီးဟာ စက္ေလွပါလူေတြကို
 ဂြကၽြန္းေပၚသို႔ ခ်ထားျပီး ျပန္ထြက္ အလာ ရခိုင္ကတို႔ကၽြန္း အနားမွာစက္ေလွဟာ ေက်ာက္ေဆာင္နဲ႔
တိုက္ျပီး ပ်က္စီးသြားတယ္လို႔ သိရပါတယ္...

အဆိုပါ ဂြကၽြန္းေပၚသို႔ေရာက္ရွိေနတဲ့ ဘဂၤလီကုလား ေလးေယာက္ဟာ မေန႔က ေရကူးျပီး ဂြျမိဳ႕ကို ေရာက္ရွိလာေၾကာင္း၊
 အဆိုပါ ဘဂၤလီမ်ားဟာ ရခိုင္စကားေကာ၊ ဗမာစကားပါ မတတ္ေၾကာင္း ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္...
 ဂြျမိဳ႕နဲ႔ နီးကပ္တဲ့ ေနရာမွာ ဘဂၤလီေတြ ေရာက္ရွိေနတာကို ေဒသခံေတြက စိုးရိမ္သလို၊ ျမိဳ႕ရဲ႕
လံုျခံဳေရးအင္အား နည္းပါးတာေၾကာင့္လဲ ပိုျပီး ထိတ္လန္႔ေနရတယ္လို႕ ေဒသခံက ေျပာပါတယ္...
 ဒီကေန႔လဲအဆိုပါကၽြန္းမွ ဘဂၤလီ သံုးေယာက္ဟာ ထပ္မံျပီး ဂြျမိဳ႕အနီး ေရႊရၾကိဳင္ေက်းရြာကို ေရာက္ရွိလာျပန္ပါတယ္...

မီဒီယာေတြဆီက ဘာအကူအညီလိုခ်င္တာပါလဲ လို႔ အဆိုပါ ေဒသခံေတြကို ေမးၾကည့္ေတာ့ မီဒီယာေတြ
သိထားတဲ့ ကိစၥရပ္ေတြကို အစိုးရက အေရးတယူ ကိုင္တြယ္တတ္လို႔ အကူအညီေတာင္းရတာျဖစ္ေၾကာင္း
အဆိုပါ ဂြကၽြန္းလူမေနေပမယ့္ အခ်က္အခ်ာက်တဲ့ေနရာျဖစ္လို႔ ဘဂၤလီေတြ ေျခကုပ္ခ်ရာေနရာ ျဖစ္သြားမည္ကို
 ပူပင္ေၾကာင္း... ဘဂၤလီ ယာယီေရာက္ရွိေနထိုင္ရာမွ တျခားရခိုင္ေဒသေတြ ကဲ့သို႕ပင္
 အျမဲတမ္း အေျခစိုက္ ေနရာေဒသ ျဖစ္လာမည္ကို စိုးရိမ္ေနေၾကာင္း ေျပာပါတယ္...

က်ေတာ္ကေတာ့ ေဘာင္အတြင္းက ေျပာရတာဆိုေတာ့ ဒီေလာက္ပဲ ေျပာပါရေစ... ဂြျမိဳ႕ကို ဆက္သြယ္ျပီး
သတင္းပိုင္းအရ စိတ္၀င္စားရင္ ေမးျမန္းႏိုင္ပါတယ္... က်ေတာ္လဲ ကြန္ဖန္းလုပ္ျပီးပါျပီ... သတင္းမွန္ ပါတယ္...

ေလးစားပါတယ္ဗ်ာ...

ေမာေျပ ( Freelance Video Journalist)
Posted: 23 Jun 2012 09:51 AM PDT
"အေနာက္ဖက္ပင္လယ္မွ မီးေတာက္မ်ား"
ေရးသားတင္ျပသူ ဥကၠာကိုကို၊ ဖိုးသီဟ(ေျမာက္ဦး)
 စာေပစီစစ္ေရးမွ ေဖာ္ျပခြင့္မျပဳတဲ့ 7Days News Journal ရဲ့သတင္း မွတ္တမ္းျဖစ္ပါတယ္..

ငါးခ်က္ခန္႔ဆက္တိုက္ထြက္ေပၚလာသည့္ လံုထိန္းရဲတို႔၏ ေသနတ္သံမ်ားႏွင့္အတူ မလွမ္းမကမ္း

တစ္ဖက္စီမွ လူေပါင္း ေလးရာခန္႔ရွိ သည့္ လူအုပ္ႏွစ္ခုမွာ မိမိတို႔ေက်းရြာထိပ္ဆီသို႔ ခပ္သုတ္သုတ္ပင္
 ျပန္လည္ ဆုတ္ခြာသြားၾကသည္။

သို႔ေသာ္ ထိုလူအုပ္ႏွစ္ခုမွာ လူစုကြဲသြားျခင္းမရွိဘဲ မိမိတို႔လူမ်ဳိး၊ မိမိတု႔ိအသက္၊ မိမိတို႔ေက်းရြာ
 လံုျခံဳေရးအတြက္ ရရာလက္နက္မ်ားကိုမလြတ္တမ္းကိုင္စြဲထားဆဲပင္ျဖစ္သည္။

"ေက်းဇူးျပဳျပီး လူစုခြဲပါ…..မိမိတို.ေနအိမ္ကို မိမိတို႔ျပန္၀င္ၾကပါ…..မဟုတ္ရင္ ပစ္ရပါလ္ိမ့္မယ္ "ဟူသည့္
လံုျခံဳေရး လံုထိန္းတပ္ဖြဲ႕၀င္တဦး၏ ေအာ္လံျဖင့္ ထပ္မံေအာ္ဟစ္ သတိေပးသံက မ်ားျပားလွသည့္ လူထု၏အသံမ်ားႏွင့္
အတူ လယ္ ကြင္းျပင္အတြင္း က်ယ္ေလာင္စြာ ထြက္ေပၚလာသည္။

တုတ္၊ ဓါးစသည့္ ရရာလက္နက္ဆြဲကိုင္ကာ မိမိတို.ေက်းရြာမ်ားအတြက္ ကာကြယ္ရန္ ေစာင့္ေရွာက္ေနၾကသည့္
 ဗ်ိဳင္းျဖဴရြာႏွင့္ အနီးတ၀ိုက္မွ ရြာသူရြာသားမ်ား၏ မ်က္ႏွာတြင္ စိုးရိမ္စိတ္ ေၾကာက္ရြံ႕စိတ္၊ မခံခ်င္စိတ္ ခံျပင္းစိတ္မ်ား
 ေပၚ လြင္လွ်က္ရွိသည္။

အထက္ပါ ျမင္ကြင္းသည္ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ပဋိပကၡျပႆနာမ်ားအတြင္း ဇြန္လ ၁၁ ရက္ ေန႔က
 ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ဘဂၤါလီမ်ားႏွင့္ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားပီး လူ ၇ ဦး ေသဆံုးခဲ့ရသည့္
စစ္ေတြၿမိဳ႕နယ္ ဗ်ိဳင္းျဖဴေက်းရြာ(ရခိုင္)ႏွင့္ သံေတာ္လီ(ဘဂၤါလီ) ေက်းရြာအနီး လယ္ကြင္းျပင္တြင္
 ျဖစ္သည္။ "ဒီေကာင္ေတြဖက္က ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ေသနတ္ေတြနဲ႔ ပစ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ လူႏွစ္ေယာက္ ေသက်န္ရစ္ခဲ့
တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ လူႏွစ္ေယာက္ရဲ႕အေလာင္းကို ျပန္ယူေပးပါ"ဆိုသည့္ ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး၏ အသံက လံုထိန္း
 တပ္ဖြဲ႕ကို ဦးေဆာင္လာသည့္ ရဲမွဴးအနီးတြင္ လြင့္ပ်ံလွ်က္ရွိသည္။

ထိုအခ်ိန္တြင္ သံဃာေတာ္ အပါး ၇၀ ခန္႔ဦးေဆာင္လာသည့္ တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ပါ၀င္သည့္ လူအုပ္ႀကီးက
 စစ္ေတြ ၿမိဳ႕တြင္းဖက္ဆီမွ ခ်ီတက္လာၿပီး ရခိုင္လူမ်ဳိးတို႔ကို ကာကြယ္ရန္ ဗ်ဳိင္းျဖဴေက်းရြာလူထုႏွင့္ ပူးေပါင္းသြားခဲ့ၾကသည္။

"ဒီလူအုပ္ၾကီးကို ဦးဇင္း ဦးေဆာင္လာတာ။ ဦးဇင္းမလုပ္နဲ႔ ဆိုရင္ဘာမွမလုပ္ဘူး။ အခုဟာကလည္း ရခိုင္လူမ်ဳိးေတြ
အသတ္ခံေန ရတယ္လုိ႔ ၾကားလို႔ဦးဇင္းတို႔ ေရာက္ရွိလာတာျဖစ္တယ္"ဟု စစ္ေတြၿမိဳ႕ ကုန္တန္းရပ္ကြက္ရွိ ဘုန္းေတာ္
ႀကီးေက်ာင္း တစ္ေက်ာင္းမွ ဦးဇင္းတစ္ပါးက လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ကို ဦးေဆာင္လာသည့္ ရဲမွဴးအား မိန္႔ၾကားေနသည္ကို
 ေတြ႕ရသည္။

ထိုအခ်ိန္မွာပင္ အင္အား သံုးဆယ္ခန္႔ပါ၀င္သည့္ တပ္မေတာ္ စစ္ေၾကာင္းတစ္ေၾကာင္းက လယ္ကြင္းျပင္ကို
 ျဖတ္ကာ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားရာ ေနရာကိုထိန္းသိမ္းရန္ အေျပးခ်ီတက္လာခဲ့ၾကသည္။ မေရွးမေႏွာင္းပင္ ရဲမွဴးၾကီးလွမိုး
 ဦးေဆာင္ သည့္ လံုထိန္းတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားလည္း အျမန္ေရာက္ရွိလာကာ လံုျခံဳေရးအင္အားမ်ား ပူးေပါင္းခဲ့ၾကသည္။
သုိ႔ေသာ္လည္း အဆိုပါလူအုပ္ႏွစ္ခုမွာ လူစုကြဲသြားျခင္း မရွိေသးသည့္ အတြက္လံုထိန္းရဲမ်ားက ေသနတ္ျဖင့္
အခ်က္ငါးဆယ္ခန္႔ အထိ မိုးေပၚေထာင္၍ပစ္ေဖာက္ၿပီး လူထုကို ေျခာက္လွန္႔ ထိန္းသိမ္းခဲ့ၾကရသည္။

"ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ရြာသားေတြရဲ႕ အေလာင္းေတြ ကုလားရြာအျပင္က ေရကန္ေဘးမွာ က်န္ရစ္ခဲ့တာ ေက်းဇူးျပဳၿပီး ယူေပးၾကပါ"
 ဟု ဓားတစ္လက္ ကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ ရခိုင္လူမ်ဳိးတစ္ဦးက လံုထိန္းတပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ ေ၀းရာသို႔
ၿပန္လည္ဆုတ္ခြာ ရင္းေအာ္ဟစ္သြားခဲ့သည္။

ႏွစ္ဖက္ရြာသားမ်ားက ေသနတ္ပစ္ေဖာက္မႈေၾကာင့္ လယ္ကြင္းအတြင္းရွိ ေရကန္မ်ား၊ ေခ်ာင္းမ်ားကို
ၿဖတ္ကူးၿပီး မိမိတို႔ ေက်းရြာဆီသို႔ အသီးသီး ဆုတ္ခြာသြားၾကသည္။

"သံေတာ္လီရြာထိပ္မွာ အေလာင္းေျခာက္ေလာင္း အသတ္ခံထားရတာ ကၽြန္ေတာ္တု႔ိေတြ႕ရွိရပါတယ္။ နားလည္
 သူေတြေျပာျပလို႔ ရခိုင္အေလာင္းငါးေလာင္းနဲ႔ ကုလားအေလာင္း တစ္ေလာင္းျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္"ဟု
 အခင္းျဖစ္ပြားရာ ယင္းေနရာတြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ရဲမွဴးႀကီးလွမိုးက 7Day News ဂ်ာနယ္သို႔ေျပာသည္။

တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းမွ ေနာက္ခ်န္ရစ္ခဲ့ကာ လံုထိန္းတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက သံေတာ္လီ ေက်းရြာသို႔
ဆက္လက္ ၀င္ေရာက္ရွင္းလင္းရာ ၾကားသိထားရသည့္ အတိုင္း ေသနတ္ဒဏ္ရာျဖင့္ ေသဆံုးျခင္းမဟုတ္ဘဲ
သာမန္တုတ္ ဓားမ်ားျဖင့္ သာျပတ္ရွ ေသဆံုးခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ျမင္ေတြ႕ခဲ့ၾကရသည္။

"အေလာင္းေတြက ရုပ္ပ်က္ဆင္းပ်က္ေတြကို ျဖစ္ေနတာပဲ။ မ်က္ႏွာလည္း တစ္စစီ ရစရာမရွိဘူး။ တခ်ဳိ႕အ
 ေလာင္းဆို လက္ျပတ္ေျချပတ္နဲ႔။ ကၽြန္ေတာ္သံေ၀ဂ တရားေတာင္ ရသြားတယ္"ဟု လံုထိန္းတပ္ဖြဲ႕တြင္
 ပါ၀င္လာသူ တပ္ၾကပ္အဆင့္ရွိ ရဲ၀န္ထမ္းတစ္ဦးက ေျပာသည္။

လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားသည္ သံေတာ္လီေက်းရြာ အတြင္း၀င္ေရာက္ၿပီး ပဋိပကၡေၾကာင့္ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္ေနသူမ်ား၊
 ေနအိမ္ စြန္႔ခြာေန သူမ်ားအား စုေ၀းေစၿပီး နယ္ေျမတည္ျငိမ္ ေအးခ်မ္းေရးအတြက္ လုိအပ္သည္မ်ားကို မွာၾကားကာ
တပ္မေတာ္ စစ္ေၾကာင္း မွ ယင္းေက်းရြာအနီး လံုျခံဳေရးအတြက္ တာ၀န္ယူ ထိန္းသိမ္းထားခဲ့သည္။
ယင္းပဋိပကၡအတြင္း မီးေလာင္ဆံုးရႈံးမႈေၾကာင့္ ေနအိမ္ ၇၀ခန္႔ပ်က္စီးခဲ့ၿပီး လူ ၇ ဦးေသဆံုးကာ အနည္းဆံုး
 လူငါးဦးဒဏ္ရာရရွိ ခဲ့ေၾကာင္း လံုထိန္းတပ္ဖြဲ႕မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက အတည္ျပဳခဲ့သည္။

"ကၽြန္မတို႔ရြာက ကုလားရြာေတြၾကားထဲမွာ ရွိေနတာဆိုေတာ့ ဒီျပႆနာေတြစျဖစ္တဲ့ေန႔ကစၿပီး ဒီေန႔အထိ တစ္ညမွ
မအိပ္ရေသး ဘူး။ ေန႔တိုင္း ဘယ္အခ်ိန္တက္လာၿပီးမီးရႈိ႕ၿပီးရန္စမလဲဆိုတာကိုပဲ စိုးရိမ္ေနၾကရတယ္"ဟု ဗ်ဳိင္းျဖဴ
 ေက်းရြာမွ အသက္ငါးဆယ္ခန္႔ အရြယ္ ေဒသခံအမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ေန႔ရက္တြင္ပင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ရွိ စက္ရံုစု(နာဇီ)ေက်းရြာအတြင္းရွိ
 ရခိုင္ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ေလးေက်ာင္းကို ဘဂၤါလီမ်ားက မီးရႈိ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့ၾကေၾကာင္း
 အမွတ္(၁၂) ရဲတပ္ရင္း(စစ္ေတြ)မွလံုျခံဳေရးတာ ၀န္က် ရဲ၀န္ထမ္းမ်ားက 7Day News သု႔ိေျပာသည္။
၁၂ရက္ေန႔က ဘဂၤလီမ်ားအား လံုျခံဳေရးရဲမ်ားမွ ေစာင့္ေရွာက္ ေခၚေဆာင္လာစဥ္..

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ပဋိပကၡျဖစ္ရပ္မ်ားမွ ထူးျခားျဖစ္စဥ္ ေန႔စြဲမ်ား။

(၃.၆.၂၀၁၂-ၾကာသပေတးေန႔) တြင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ အမွတ္(၁)ရဲစခန္းေရွ႕တြင္ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈ အသြင္
ဆႏၵျပေဖာ္ထုတ္မႈ တစ္ရပ္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွပစ္ခတ္လူစုခြဲမႈေၾကာင့္ လူ ၁၂ ဦးေသနတ္ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၿပီး
 ၉ဦးထိန္းသိမ္းခံရကာ ၄ ဦးကို ရန္ကုန္ေဆးရံုၾကီးသို႔ တင္ပို႔ခဲ့သည္။

(၈.၆.၂၀၁၂- ေသာၾကာေန႔) တြင္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕တြင္ ပဋိပကၡအဓိကရုဏ္းအသြင္စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ရခိုင္ေနအိမ္အမ်ားစု
 ႏွင့္ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း၊ေဆးေပးခန္း၊ မီးစက္၊ စာသင္ေက်ာင္း၊ ဓမၼာရံုတို႔ မီးရႈိ႕ခံခဲ့ရကာ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕
 ေဆးရံုအုပ္ႀကီးႏွင့္ ဇနီးအပါအ၀င္ ရခိုင္လူမ်ဳိး၇ဦး ဘဂၤါလီ၂ဦးေသဆံုးၿပီးရ ခိုင္လူမ်ဳိး ၅ဦး အနည္းဆံုး ဒဏ္ရာရရိွခဲ့သည္။

(၉.၆.၂၀၁၂-စေနေန႔) တြင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕၊ မင္းဂံရပ္ကြက္၊ ဘုေမေက်းရြာတို႔အတြင္း ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္
 ဘဂၤါလီ လူမ်ဳိးမ်ားအၾကား ပဋိပကၡျဖစ္ပြားခဲ့ရာ မင္းဂံရြာတြင္ ရခိုင္လူမ်ဳိးသံုးဦး ေသဆံုးၿပီး ၂ ဦးေပ်ာက္ဆံုးလွ်က္
သံုးဦးဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့သည္။ ေဆးရံုအေရာက္တြင္ ဒဏ္ရာရရွိသူတစ္ဦး ထပ္မံေသဆံုးခဲ့သည္။
ေမာင္းေတာၿမိဳ႕တြင္ ရခိုင္ေနအိမ္တစ္လုံး မီးေလာင္ခဲ့ၿပီး ဘဂၤါလီ၁ဦးေသဆံုးခဲ့သည္။

(၁၀.၆.၂၀၁၂-တနဂၤေႏြေန႔) ေမာင္ေတာၿမိဳ႕တြင္ ဘဂၤါလီ အိမ္တစ္လံုး မီးေလာင္ၿပီး ဘဂၤါလီတစ္ဦး
 ေသဆံုးကာ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕တြင္ ဘဂၤါလီတစ္ဦး၊ ရခိုင္လူမ်ဳိးတစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္။ စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ရခိုင္ေနအိမ္
 ၅၀ေက်ာ္၊ ဘဂၤါလီ ေနအိမ္ ၆၀၀ေက်ာ္ မီးေလာင္ခဲ့ၿပီး၊ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း တစ္ေက်ာင္း၊ ဗလီတစ္လံုး
 ပ်က္စီးခဲ့ကာ ရခိုင္လူမ်ဳိးတစ္ဦး၊ ဘဂၤါလီ လူမ်ဳိးႏွစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္။ စုစုေပါင္း ၁၆ ဦးခန္႔ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္။
စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ညေနပိုင္းတြင္ ပုဒ္မ ၁၄၄ျဖင့္ ညမထြက္ရအမိန္႔ကို စတင္ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး ညရွစ္နာရီတြင္
 ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္မွ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို အေရးေပၚ အေျခအေနအျဖစ္ ေၾကျငာခဲ့ၿပီး
 ပဋိပကၡမ်ား ခ်ဳပ္ျငိမ္းရန္ ျပည္သူလူထုသို႔ မိန္႔ခြန္းတစ္ရပ္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

(၁၁.၆.၂၀၁၂- တနလၤာေန႔) ေမာင္ေတာၿမိဳ႕တြင္ ဘဂၤါလီေနအိမ္ ၆လံုးပ်က္စီးခဲ့ၿပီး စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ရခိုင္ေနအိမ္
 ၇၀၊ ဘဂၤါလီ ေနအိမ္ ၁၉၀၊ ဗလီတစ္လံုး မီးေလာင္ခဲ့ကာ ရခိုင္လူမ်ဳိး ၅ ဦး၊ ဘဂၤါလီ ၂ ဦး
 ေသဆံုးခဲ့သည္။ ထိုေန႔တြင္ ေပါက္ ေတာၿမိဳ႕တြင္ ရခိုင္အိမ္ ၂၁လံုး၊ ဘဂၤါလီအိမ္ ၁၄ လံုး မီးေလာင္ခဲ့ၿပီး ရခိုင္ ၅ ဦး၊
 ဘဂၤါလီ ၁၁ဦးဒဏ္ရာရ ရွိခဲ့ၾကသည္။ စစ္ေတြၿမိဳ႕၊ လမ္းမေတာ္(ေတာင္) ရပ္ကြက္ရွိ နယ္စည္းမထား ဆရာ၀န္မ်ားအဖြဲ
႕(AZG) ရံုးသို႔ တပ္မေတာ္ႏွင့္ လံုျခံဳေရးအဖြဲ႕၀င္မ်ားက ည (၈) နာရီတြင္ ၀င္ေရာက္ စစ္ေဆးခဲ့သည္။
ထိုညတြင္စစ္ေတြရွိ အၾကမ္းဖက္ ဘဂၤါလီလက္က်န္ တခ်ဳိ႕ကို ဖမ္းမိၿပီး လက္နက္မ်ား
သိမ္းဆည္းရမိသည္ဟု သတင္းထြက္ေပၚခဲ့သည္။ သံေတာ္လီ ေက်းရြာျဖစ္စဥ္တြင္ ဘဂၤါလီမ်ားဖက္မွ ေသနတ္
 လက္နက္ အသံုးျပဳခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ စစ္ေတြ ဆင္တက္ေဖာ္ေက်းရြာသို႔ ဘဂၤါလီအင္အား တစ္ေထာင္ခန္႔
 ပါ၀င္သည့္ စက္ေလွ၁၅ စီးဆိုက္ကပ္ခဲ့ေသာ္လည္း ျပႆနာျဖစ္ပြားျခင္း မရွိခဲ့ေပ။

(၁၂.၆.၂၀၁၂-အဂၤါေန႔) တြင္ ေျမာက္ဦးၿမိဳ႕ နာေရးကူညီမႈ အသင္းမွ ေနအိမ္ စြန္႔ခြာခဲ့ရသည့္ ရခိုင္
 ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ဟင္းသီးဟင္းရြက္မ်ဳိးစံု ေပးပို႔ခဲ့ၿပီး ထိုေန႔တြင္ပင္ ပဋိပကၡ ျဖစ္ရပ္တခ်ဳိ႕ေၾကာင့္ စစ္ေတြ၊
 မင္းဂံရပ္ကြက္မွ ရခိုင္အမ်ဳိးသား ကိုလွေဌး က်ဆံုးခဲ့သည္။ ဘဂၤါလီအမ်ားစုေနထိုင္ရာ
အင္ဘာလာရပ္ကြက္တြင္ ပဋိပကၡတခ်ဳိ႕ ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ဘဂၤါလီမ်ား၏ ျပန္လည္ပစ္ခတ္ မႈေၾကာင့္ တပ္မေတာ္သား တစ္ဦး
 ေသနတ္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ကာ ရခိုင္အမ်ဳိးသားတစ္ဦး ျပင္းထန္စြာ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္။ ရခိုင္ေနအိမ္ ၁၆၈လံုး၊ ဘဂၤ ါလီေနအိမ္
၂၉၁လံုး မီးေလာင္ခဲ့ၿပီး ဘဂၤါလီတစ္ဦး ေသဆံုးကာ တစ္ဦး ဒဏ္ရာရရိွခဲ့သည္ဟု ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕က
ထုတ္ျပန္သည္။ ယင္းေန႔တြင္ပင္ ေျမာက္ဦးၿမိဳ႕တြင္လည္း ရခိုင္ေနအိမ္ ၁၅လံုးျဖိဳဖ်က္ခံရၿပီး ပုဒ္မ ၁၄၄ အရ ညမထြက္ရ
အမိန္႔ကို ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခဲ့သည္။ ေက်ာက္ေတာ္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ဘဂၤါလီေနအိမ္ ၄၆လံုးဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရသည္။

(၁၃.၆.၂၀၁၂) စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ဘဂၤါလီေနအိမ္ တစ္လံုး မီးေလာင္ခဲ့သည္။

(၁၅.၆.၂၀၁၂) ည သန္းေခါင္ေက်ာ္ တစ္နာရီခြဲခန္႔အခ်ိန္တြင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ၿမိဳ႕သူၾကီးရပ္ကြက္၊ ဘျဖဴလမ္းတြင္ ရခိုင္ေနအိမ္
 ၇၀ မီးရႈိ႕ခံခဲ့ရသည္။ ညမထြက္ရ အမိန္႔ေၾကာင့္ မီးျငိမ္းသတ္ရန္ ေဒသခံ အင္အား မလံုေလာက္ခဲ့ေပ။
ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမ်ားႏွင့္ ဒုကၡသည္မ်ား။

ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႔မွ လံုျခံဳေရးႏွင့္ နယ္စပ္ေရးရာ၀န္ႀကီး ဗိုလ္မွဴးႀကီး ထိန္လင္း၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ ဥပေဒခ်ဳပ္
 ဦးလွသိန္း၊ ရခုိင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႕ အတြင္းေရးမွဴး ဦး၀င္းျမိဳင္တို႔ ဦးေဆာင္ကာ ၁၄ရက္ေန႔ ညေနပိုင္းက
 ျပည္နယ္အစိုးရ အဖြဲ႕ရံုး တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ အရ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္အသီးသီး
တြင္ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္း ၃၇ ခုရွိၿပီး ဒုကၡသည္ေပါင္း သံုးေသာင္း တစ္ေထာင့္ရွစ္ရာ ရွစ္ဆယ့္ေလးဦး
 ရွိေနေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ဒုကၡသည္စခန္း
 ၁၅ ခုသာရွိသည္ဟု ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕ကထုတ္ျပန္ေသာ္လည္း ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း မဲဆႏၵနယ္
 အမ်ားစုတြင္ အႏိုင္ရရွိထားသည့္ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ (RNDP) ကမူဇြန္လ ၁၆ ရက္ေန႔
 ေန႔လည္အထိ စစ္ေတြၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕တည္းတြင္ ဒုကၡသည္စခန္း ၅၁ခုရွိလာၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ဒုကၡသည္ ရခိုင္လူမ်ဳိးေပါင္း ငါးေထာင္ေက်ာ္ရွိသည္ဟု အစိုးရအဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္ေသာ္လည္းRNDP
 ကမူ ဒုကၡသည္ေပါင္း ႏွစ္ေသာင္းနီးပါးပင္ ရွိေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

"ဒုကၡသည္ေတြက အခ်ိန္နဲ႔အမွ် တိုးလာေနတယ္။ ၁၂ ရက္ ၁၃ ရက္တုန္းက တစ္ေသာင္းေက်ာ္ပဲရွိေပမယ့္
အခ်ိန္နဲ႔အမွ် တိုးလာတဲ့အတြက္ အခုဆိုရင္ လူႏွစ္ေသာင္းနီးပါး ရွိေနပါၿပီ။ ရန္ကုန္က ရခိုင္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔
ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့ ဒုကၡသည္ေတြ အတြက္ စားနပ္ရိကၡာနဲ႔ ေဆး၀ါးေတြ၊ ကယ္ဆယ္ေရး
 ေဆးခန္းေတြ ဖြင့္လွစ္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္"ဟုရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ
ဗဟိုဌာနခ်ဳပ္မွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ဇြန္လ၁၆ရက္ ေန႔လည္ပိုင္းတြင္ ေျပာသည္။
ရခိုင္တိုင္းရင္းသား ဒုကၡသည္ မိသားစု ျမင္ကြင္း..
ဒုကၡသည္မ်ား၏ လိုအပ္ခ်က္။

လူမ်ဳိးေရးပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ ေက်းရြာႏွင့္ ေနအိမ္ကိုစြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးလာၾကရေသာ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း၊
 ဓမၼာရံု၊ စာသင္ေက်ာင္းတို႔တြင္ အေရးေပၚဖြင့္လွစ္ထားသည့္ ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းမ်ားသို႔ဇြန္ ၁၆ ရက္အထိ
တဖြဲဖြဲေရာက္ရွိ လာေနၾကဆဲျဖစ္သည္။ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ေနအိမ္ကို မီးရႈိ႕ခံရမႈႏွင့္ ခိုက္ရန္ ျဖစ္ပြားမႈမ်ားေၾကာင့္
 တိမ္းေရွာင္ လာၾကသူမ်ား ျဖစ္ၿပီး ယင္းတုိ႔ အားလံုး၏ စိတ္ထဲတြင္ ေၾကာက္ရြံ႕ထိတ္လန္႔မႈ အစိုင္အခဲမ်ား တည္ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။

အမ်ားစုမွာ မိမိတို႔ေက်းရြာ၊ ရပ္ကြက္ ေနအိမ္မ်ားသို႔ မျပန္ရဲဘဲ ဆင္းရဲဒုကၡခံကာ ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းမ်ားတြင္
 ျပြတ္သိပ္ေန ထိုင္ေနၾကဆဲျဖစ္သည္။ မိမိတို႔၏ လက္ငုတ္လက္ရင္း အလုပ္အကိုင္မ်ားကို ရပ္နားထား
ၾကရသည္မွာလည္း တစ္ပတ္ခုႏွစ္ရက္ပင္ ေက်ာ္လြန္လာခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ "အသက္ထက္ ဘာမွအေရးမၾကီးဘူး 
ထမင္းငတ္တာ ငတ္ပါေစ" ဟု ဒုကၡသည္ စခန္းတစ္ခုတြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးက
 ေျပာသည္။ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ စားနပ္ရိကၡာေထာက္ပံ့မႈမ်ား၊
က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈမ်ား၊ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး ဆိုင္ရာ အကူအညီမ်ား
လိုအပ္ေနပါသည္။ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈတြင္လည္း ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာသာမကစိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ကိုပါ
ကုသေဆြးေႏြးေပးရန္ လိုအပ္လွ်က္ရွိသည္။

"သူတို႔ေက်းရြာ ရပ္ကြက္ေတြကို ဥပေဒစိုးမိုးၿပီး လံုျခံဳၿပီလို႔အာမခံခ်က္ကို အစိုးရကေပးႏိုင္တဲ့ အခ်ိန္မွ ျပန္ရဲၾကမယ္။

အာမခံခ်က္မေပးရင္ ဒီအတိုင္းျပန္ေနရဲၾကမွာမဟုတ္ဘူး။ လူေတြက မီးေဘးထက္ေၾကာက္စိတ္ေၾကာင့္
ထြက္ေျပး လာတာမ်ားတယ္။ ဒါက လံုျခံဳေရးတာ၀န္ယူသူေတြရဲ႕အဓိကတာ၀န္ပါ"
 ဟု ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ားတိုးတက္ေရးပါတီမွျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္ျမေက်ာ္က ေျပာသည္။

ယခုအခါ အလွဴရွင္မ်ား၏ လွဴဒါန္းမႈျဖင့္ ျပည္နယ္အစိုးရက တာ၀န္ယူ ေထာက္ပံ့မႈမ်ား ျပဳလုပ္လွ်က္ရွိၿပီး လူမႈေရး
 အသင္းအဖြဲ႔မ်ား ကလည္း အသီးသီးလိုက္လံ လွဴဒါန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္လွ်က္ရွိသည္။ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားသို႔
 ေရာက္ရွိေနၾကေသာ ကေလးသူငယ္မ်ားအတြက္ ပညာသင္ၾကားရန္ အစီအစဥ္မ်ားကိုလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံေဘာလံုးအဖြဲ႕
ခ်ဳပ္ဥကၠဌ ဦးေဇာ္ေဇာ္က တာ၀န္ယူၿပီး ေက်ာင္းအပ္ႏွံ ထားေပးမည္ဟု စစ္ေတြၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိလာစဥ္  ေျပာခဲ့သည္။

"လက္ရွိကေတာ့ အလွဴရွင္ေတြ လွဴဒါန္းတဲ့ ထမင္းထုတ္ေတြကို စားေနရပါတယ္။ ေရရွည္အေနနဲ႔ ကေတာ့ ကိုယ့္ 
အိမ္မွာ ကိုယ္ျပန္ၿပီးေတာ့ပဲ အရင္လို ေအးေအးေဆးေဆး ရွာေဖြ စားေသာက္ခ်င္ပါတယ္"ဟု ပဋိပကၡျဖစ္ရပ္မ်ားတြင္
 မင္းဂံ ရပ္ကြက္ကာကြယ္ေရးအတြက္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူ အေႏွးယာဥ္ေမာင္း ဦးေအာင္၀င္းက ေျပာသည္။
၁၂ရက္ေန႔ စစ္ေတြျမင္ကြင္းတခု..

လံုျခံဳေရးႏွင့္ ရွင္းလင္းေရးမ်ား။
စစ္ေတြၿမိဳ႕လံုျခံဳေရးအတြက္ နယ္ေျမခံရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား၊ ရဲတပ္ရင္းအသီးသီးမွ လံုထိန္းတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားႏွင့္ အတူ
တပ္မေတာ္ စစ္ေၾကာင္းမ်ားက ပူးေပါင္းတာ၀န္ယူ ေဆာင္ရြက္လွ်က္ရွိသည္။ ပဋိပကၡထပ္မံ ျဖစ္ပြားႏိုင္ေသးသည့္
ဘဂၤါလီ၊ ရခိုင္ေက်းရြာ၊ ရပ္ကြက္ အသီးသီးတြင္ လံုျခံဳေရးတာ၀န္မ်ား အတြက္
 ရဲတပ္သားမ်ား၊ တပ္မေတာ္သားမ်ားက ေဒသခံမ်ားႏွင့္အတူ ပူးတြဲ၍ တာ၀န္ယူထားၾကသည္။ 

"ဘဂၤါလီေတြက လံုျခံဳေရး နည္းနည္းလစ္ဟာတာနဲ႔ လွ်ပ္တျပက္တက္လာၿပီး မီးရႈိ႕ၾကတယ္။ အခုလည္း
 ၿမိဳ႕သူၾကီးရပ္ကြက္၊ ဘျဖဴလမ္းနားကို တက္ၿပီးေတာ့ ကုလားပိုက္ဆိပ္က သူတို႔အိမ္ေတြကို
မီးျပန္ရႈိ႕ၿပီး ပင္လယ္ဖက္ကိုထြက္ေျပးၾကတယ္။ ဒီေန႔ မီးရႈိ႕မႈ ေၾကာင့္ သူတို႔အိမ္ ငါးလံုးေလာက္
 မီးေလာင္ေပမယ့္ ရခိုင္အိမ္ေတြအပါအ၀င္ စုစုေပါင္း ၇၀ ေက်ာ္ေလာက္ မီးေလာင္ဆံုးရႈံးပ်က္စီး ခဲ့ရတယ္" ဟု ဇြန္လ
၁၅ ရက္ေန႔ အရုဏ္ တစ္နာရီခြဲခန္႔တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ စစ္ေတြၿမိဳ႕ မီးေလာင္မႈအနီး ေနထိုင္သူ ေဒသခံ
 တစ္ဦးက အခင္းျဖစ္ရာ ေနရာတြင္ ေျပာသည္။

ဇြန္လ ၁၂ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ ေသေၾကမႈမ်ား၊ ပဋိပကၡမ်ား နည္းပါးသြားခဲ့ေသာ္လည္း၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕ ေနရာတခ်ဳိ႕တြင္
 မီးေလာင္မႈမ်ား ဇြန္လ၁၆ ရက္ေန႔အထိ ဟိုတစ္စ ဒီတစ္စ ေလာင္ကၽြမ္းမႈ ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။

"မီးရႈိ႕တဲ့လူေတြက ကၽြန္ေတာ္တို႔ဖက္က မဟုတ္ဘူး။ ကိုယ့္ဖက္က ဆိုထိန္းလို႔ရတယ္။ တစ္ဖက္တည္းကို 
ၿငိမ္းေအးေအာင္ လုပ္ေနလို႔ မရဘူး။ သူတို႔ဖက္က သူတို႔လူေတြကို ထိန္းႏိုင္ဖို႔လိုတယ္။ 
မထိန္းႏိုင္ရင္ဒီကိစၥေတြ မျငိမ္းႏိုင္ဘူး ႏွစ္ဖက္စလံုးမွာရွိလူ လူထုေတြက ၾကားမွာဓားစာခံ ျဖစ္သြားတာေတြရွိတယ္"ဟု 
RNDP ပါတီမွ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္ျမေက်ာ္က ဆိုသည္။

ဘဂၤါလီ ဒုကၡသည္မ်ား အမ်ားဆံုး စုေ၀းလွ်က္ရွိသည့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕၊ သဲေခ်ာင္းေက်းရြာ အနီးတြင္ တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းမွ
 လံုျခံဳေရး ရယူထားၿပီး ယင္းဒုကၡသည္မ်ား အတြက္ စားနပ္ရိကၡာမ်ားကို တပ္မေတာ္
 စစ္ေၾကာင္းမ်ားက တာ၀န္ယူ ေဆာင္ရြက္ ေပးလွ်က္ရွိသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။

ဘဂၤါလီဒုကၡသည္ စခန္းအနီးတြင္ တည္ရွိေသာ သဲေခ်ာင္းဘုန္းေတာ္ၾကီး ေက်ာင္းအတြင္းရွိ
 ရခိုင္ဒုကၡသည္ ငါးရာခန္႔အတြက္လည္း ယင္းတပ္မေတာ္ စစ္ေၾကာင္းမ်ားကပင္ လံုျခံဳေရး ရယူေပးလွ်က္ရွိသည္။

"ကၽြန္မတို႔က ျဖစ္တဲ့ေန႔ကတည္းက ဒီကိုေရာက္လာတာ။ လံုျခံဳေရးေတြ အေရာက္ျမန္လို႔ ဒီနားမွာ ဘာမွ
 မျဖစ္ခဲ့တာ။ ကၽြန္မတို႔အတြက္ စား၀တ္ေနေရး၊ က်န္းမာေရးေတြကို စစ္တပ္ကပဲ လုပ္ေပးေနတယ္။
ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း အျပင္ကိုေတာ့ လံုး၀မထြက္ရဲဘူး။ အျပင္မွာက ကုလားေတြခ်ည္းပဲ ခုႏွစ္ေသာင္းေလာက္ ရွိတယ္" ဟု
 သဲေခ်ာင္း ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းအတြင္း ေရာက္ရွိေနသည့္ ယင္းေက်းရြာမွ အသက္ ၄၀ ေက်ာ္အရြယ္ ရခိုင္အမ်ဳိးသမီး
တစ္ဦးက ဇြန္လ ၁၄ ရက္ တြင္ 7Day News သို႔ ေျပာျပသည္။

မီးေလာင္မႈေၾကာင့္ ေရႊ႕ေျပာင္းထားရေသာ လူမေနေတာ့သည့္ ေက်းရြာ၊ ရပ္ကြက္မ်ားအတြင္းသို႔ တပ္မေတာ္ စစ္ေၾကာင္းႏွင့္
အတူ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရဲတပ္ရင္း(၆)မွ တပ္ရင္းမွဴး ဒုရဲမွဴးၾကီး ဦးစီးေသာ ရွင္းလင္းေရးအဖြဲ႔မွ ပဋိပကၡမ်ားထပ္မံ မျဖစ္ပြားေစရန္အ
တြက္ ၀င္ေရာက္ရွာေဖြ ရွင္းလင္းလွ်က္ရွိသည္ကို ေတြ႕ျမင္ရသည္။
"ဒီရပ္ကြက္က လူေတြကို လံုျခံဳတဲ့ ေနရာေတြဆီကို ေရႊ႕ေျပာင္းထားေပမယ့္ တခ်ဳိ႕အိမ္ေတြမွာ လူေတြ က်န္ေနေသးတဲ့
အတြက္ မလိုလားအပ္တဲ့ ျပႆနာေတြ ထပ္ျဖစ္လာမွာ စိုးတဲ့အတြက္ အိမ္တိုင္းေစ့ ၀င္ရွာၿပီး ရွင္းလင္းေနတာပါ"
ဟုစစ္ေတြၿမိဳ႕၊ စက္ရံုစု(နာဇီ) ရပ္ကြက္သို႔ ၀င္ေရာက္ ရွင္းလင္းခဲ့သည့္ အထက္ပါရဲတပ္ရင္းမွ ရဲအရာရွိတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ဇြန္လ ၁၆ ရက္ေန႔ ေန႔လည္ပိုင္းတြင္ တပ္မေတာ္ ေလယာဥ္ျဖင့္ ေရာက္ရွိလာသည့္ ရန္ကုန္တိုင္း ၾကက္ေျခနီ တပ္ဖဲြ႔၀င္
၄၀ ဦး၊ ျပည္နယ္ႏွင့္တိုင္း ေဒသၾကီးမ်ားမွ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႔၀င္ အင္အား (၂၀၀)တို႔ႏွင့္ အတူ နယ္ေျမခံ
 ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား၊ တပ္မေတာ္သားမ်ား စုစုေပါင္း အင္အား ၄၆၀ တို႔သည္ မီးေလာင္ ပ်က္စီးမႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္
 ေနရာမ်ားမွ အပ်က္အစီးမ်ားအား စနစ္တက် ရွင္းလင္းလွ်က္ရွိၿပီး ၎တုိ႔အား ေ
ဒသခံျပည္သူမ်ားက အခ်ဳိရည္ႏွင့္ ေသာက္ေရသန္႔မ်ား ေပးလွဴ လွ်က္ရွိသည္ ကိုေတြ႕ရသည္။
ဘဂၤါလီဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားျမင္ကြင္း။

စစ္ေတြၿမိဳ႕၊ ဘုေမရပ္ကြက္မွ ျဖတ္သန္းကာ စစ္ေတြတကၠသိုလ္ကို ေက်ာ္လြန္လိုက္သည္ႏွင့္ လမ္းတစ္ဖက္
တစ္ခ်က္တြင္ ကယ္ဆယ္ေရး ရြက္ဖ်င္တဲမ်ား အစီအရီေတြ႔လာရၿပီး ယာယီေစ်းငယ္ေလးမ်ားကို လမ္းေဘးတြင္
 ေရာင္းခ် ၀ယ္ယူေနသူမ်ားကို ေတြ႔ရွိရသည္။

လမ္းတစ္ဖက္တစ္ခ်က္ရွိ ဘဂၤ ါလီလူမ်ဳိး အရြယ္စံုမ်ားမွာလည္း စိုးရိမ္စိတ္၊ ေၾကာက္ရြံ႕စိတ္ႏွင့္အတူ
 ေရာယွက္ေနသည့္ ခံျပင္းစိတ္မ်ားက ၎တို႔မ်က္ႏွာတြင္ အတိုင္းသားေပၚလႊင္လွ်က္ရွိသည္။

"ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီဒုကၡသည္စခန္းမွာ လူဦးေရ တစ္ေသာင္း ခုႏွစ္ေထာင္ေက်ာ္ရွိပါတယ္။ ဗလီၾကီး ေျခာက္ခုမွာဖြင့္
 လွစ္ထားပါတယ္။ တပ္မေတာ္က ဆန္ေတြေပးတဲ့ အတြက္ စားေသာက္ ေနရပါတယ္။ ဒီမွာ လက္ရွိ ရွိတဲ့
လူဦးေရနဲ႔ဆိုရင္ လူဦးေရစုစုေပါင္း ခုႏွစ္ေသာင္း နီးပါး ရွိေနၾကပါတယ္" ဟု စစ္ေတြၿမိဳ႕၊ အစၥလာမ္ဘာသာေရးအဖြဲ႔မွ
 ဒုတိယဥကၠဌ ဦးလွျမင့္ က ၎တို႔ေနရာသုိ႔ တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းႏွင့္ အတူ လိုက္ပါလာၾကေသာ မီဒီယာမ်ားသို႔ဇြန္
 ၁၅ ရက္ ညပိုင္းတြင္ ေျပာခဲ့ သည္။

၎တု႔ိအေနျဖင့္ ယခင္ေနထိုင္ရာ ေက်းရြာ ရပ္ကြက္မ်ားတြင္ ျပန္လည္ေနထိုင္ရန္ အမ်ားစုက
ဆႏၵရွိေနၾကေသာ္လည္း ၎တို႔အတြက္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက မည္သို႔ စီစဥ္ေနရာ ခ်ထားေပးမည္ကို
 မသိရွိရေသးေၾကာင္း ဘဂၤ ါလီဒုကၡသည္ အမ်ားစုက တညီတညႊတ္တည္း ေျပာၾကသည္။

"ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေနထိုင္ဖို႔အတြက္ အရင္ေနရာေလးေတြမွာ ျပန္ခ်ေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ရင္လည္း ကၽြန္ေတာ္တုိ႔
အတြက္ သင့္ေတာ္မယ့္ ေနရာေလးတစ္ခုခု စီစဥ္ၿပီးေတာ့ တာ၀န္ရွိသူေတြအေနနဲ႔ ေဆာင္ရြက္ ေပးေစခ်င္ပါတယ္။
 ဒီျပႆနာမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဖက္က မွားခဲ့တယ္ဆိုရင္လည္း ေတာင္းပန္ပါတယ္" ဟု စစ္ေတြၿမိဳ႕၊
 အစၥလာမ္ဘာသာေရးအဖြဲ႔မွ ဒုတိယဥကၠဌ ဦးလွျမင့္ကဆိုသည္။

စစ္ေတြၿမိဳ႕ေပၚရွိ ျပည္သူအမ်ားစု ၾကားတြင္ ဘဂၤါလီ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားသို႔ တျခားေဒသမ်ားမွ ဘဂၤါလီမ်ား
လာေရာက္ စုေ၀း စုရံုးေနသည္ဟု သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚေနမႈကို ဦးလွျမင့္က ျငင္းဆန္ခဲ့ၿပီး အကယ္၍
လာေရာက္သည္ ဆိုပါကလည္း ၎တို႔ကိုယ္တိုင္ သတ္ျဖတ္၍ ပင္လယ္အတြင္း ေမွ်ာခ်ပစ္မည္ဟု ေျပာေလသည္။

လက္ရွိစစ္ေတြၿမိဳ႕ေပၚအေျခအေန(၁၇.၆.၂၀၁၂-တနဂၤေႏြေန႔)

စစ္ေတြၿမိဳ႕ေပၚတြင္ ေစ်းဆိုင္ခန္းတခ်ဳိ႕ ဖြင့္လွစ္ေရာင္းခ်လာၾကၿပီး ျပည္သူ အမ်ားစုမွာ ယခင္ပံုမွန္နီးပါး
အတုိင္း သြားလာလႈပ္ရွား ေနၾကၿပီျဖစ္သည္ကို ေတြ႔ရသည္။ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ အမ်ားစုမွာ ကယ္ဆယ္ေရး
 စခန္းမ်ားအတြက္ စားနပ္ရိကၡာ ႏွင့္ ထမင္းထုတ္မ်ား၊ ေရသန္႔ဘူးမ်ား တင္ေဆာင္ကာ ၿမိဳ႕တြင္း
လမ္းမမ်ားတြင္ သြားလာေနၾကသည္။

စစ္ေတြၿမိဳ႕ေပၚတြင္ ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းမ်ားအတြက္ အလွဴေငြႏွင့္ စားနပ္ရိကၡာမ်ား အလွဴခံလွ်က္ရွိသည့္ ေနရာ
 မ်ားကို အသီးသီး ေတြ႔ျမင္ေနရသည္။ ယခင္ ေတြ႕ျမင္ေနက် ျမင္ကြင္းမ်ားႏွင့္ ျခားနားသည္မွာ စစ္ေတြၿမိဳ
လမ္းမ်ားေပၚတြင္ ဘဂၤါလီလူမ်ဳိးမ်ားကို မေတြ႕ျမင္ ရျခင္းပင္ျဖစ္သည္။

ပုဒ္မ ၁၄၄ ကို ယခု ၁၇ ရက္ေန႔အထိ ဆက္လက္ ထုတ္ျပန္ထားဆဲ ျဖစ္ၿပီး ယင္းဥပေဒ ရုပ္သိမ္းပါက
 ေနာက္ဆက္ တြဲျပႆနာမ်ား ျဖစ္ေပၚလာမည္ကို ရခိုင္လူမ်ဳိးအမ်ားစုက စိုးရိမ္ပူပန္ေနဆဲျဖစ္သည္။

"မာရွယ္ေလာက အခုရုပ္သိမ္းလို႔ မျဖစ္ေသးဘူး။ ညဖက္ မာရွယ္ေလာ ရွိေနလု႔ိလည္း ဒီေလာက္ျငိမ္ေနတာ။
မရွိ ရင္ ဟိုဖက္ဒီဖက္ ျပႆနာေတြ ျဖစ္ႏိုင္ေသးတယ္။ အဓိကကေတာ့ လံုျခံဳေရးအင္အား အျပည့္အ၀မရွိတာရယ္၊
 လံုျခံဳေရး ယူထားတဲ့လူေတြ

မကၽြမ္းက်င္တာရယ္ပဲ။ ဒီညေတြေတာ့ စစ္ေတြၿမိဳ႕က ေနရာ ၂၀ ေက်ာ္ကို စစ္တပ္ လံုျခံဳေရးအျပည့္
ခ်ထားတဲ့ အတြက္ ျပႆနာေတြ မရွိပါဘူး" ဟု RNDP ပါတီမွျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္ျမေက်ာ္က
 ဆိုသည္။

အေႏွးယာဥ္ေမာင္းမ်ား၊ ဆိုင္ကယ္တကၠစီမ်ားလည္း ျပန္လည္္ထြက္လာၾကၿပီ ျဖစ္ၿပီး စာသင္ေက်ာင္းမ်ား မွာေတာ့
ဆက္လက္ ပိတ္ထားဆဲျဖစ္သည္။

 ၂၀.၆.၂၀၁၂။

တျဖည္းျဖည္းႏွင့္ ပံုမွန္အေျခအေနျဖစ္ေပၚလာမႈအရ တည္ျငိမ္စျပဳလာၿပီဟု ယူဆရေသာ္လည္း
 ေဒသခံ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ားမွာ သတိတရားလက္ကိုင္ထားကာသြားလာေနၾကဆဲပင္ ျဖစ္ပါသည္။

(စာေပစိစစ္ေရးမွ ေဖာ္ျပခြင့္မျပဳခဲ့သည့္ ယခုအပတ္ေဆာင္းပါးျဖစ္ပါသည္)
အဘဥကၠာကိုကို ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္မွ..
You are subscribed to email updates from ဒီမုိေ၀ယံ
To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.
Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610



---------- Forwarded message ----------
From: Burma Germany <burma.germany11@googlemail.com>
Date: 24 June 2012 19:53
Subject: Fwd: ေဒါင္းမာန္ဟုန္
To:




---------- Forwarded message ----------
From: dawnmanhon <dawmanhon@gmail.com>
Date: 24 June 2012 16:02
Subject: ေဒါင္းမာန္ဟုန္
To: burma.germany11@gmail.com



ေဒါင္းမာန္ဟုန္


Posted: 24 Jun 2012 04:52 AM PDT


ခ်က္။
Posted: 23 Jun 2012 07:44 PM PDT







Interview with the people who escaped from the attack of Bengali Muslim Terrorists at MaungDaw - Broke out on 8-6-2012

You are subscribed to email updates from dawnmanhon
To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.
Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610


Arakan family massacred by Rohingya Bengali Terrorist in Maung-Daw (Eng ...

Arakan Orphan: her father was killed by Rohingya terrorist in Maung-Daw ...

Bloody Friday Daw Aye Su Thi Interview

Bloody Friday Daw Nyo Nyo Win Interview

Bloody Friday U Tun Min Latt Interview

Interview with some school teachers who barely survived and witnessed Rakhine Massacre













Interview with some school teachers who barely survived and witnessed Rakhine Massacre


Teacher Daw Aye Su Thi

The following conversation is recorded on Saturday (June 9) a day after the public school teachers escaped from mass killing and burning committed by Bengali (so called Rohingya). 


An interviewer: Was the house torched first or was Sayargyee (School Principal) killed in his house?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: No.  Bengali mob started at Buddhist monastery.  Then, there were some shops near the monastery and they set them on fire.  There was another convenient store near a pharmacy.  They continued to torch that down as well.  And the Bengali mob moved to the dormitory where Rakhine teachers live and tried to burn it.  The dormitory was not burnt down as much as they expected.  So they broke into the dorm and stole the properties of the residents.  They continued attacking the local Rakhine residents in the area.  Due to the attack and fire, Rakhine residents fled their village in frenzy.


Saya Shan (Rakhine School Principal) and his wife shouted at each other, "Run, Run, Run, Run away…" as they faced the Bengali mob who were armed with knives, wooden bats, rocks and gasoline bottles.  Saya Shan's wife was hit on her head with a machete by Bengali males and she ran away from the mob.  Then, the Bengalis demanded Saya Shan in Bengali to surrender his sword.  He said, "No, I can't." So, he was beaten and murdered at the scene near the water well at the East side.  After that, Bengalis kept assaulting other local Rakhine residents with their knives, machete, wooden bats and rocks.  They burnt all the motorcycles.  Rakhine villagers ran to the top of the mountain.


An interviewer: How did you survive from Bengali attack?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: I ran toward a mountain near our village to hide with other local Rakhine residents.  As I ran, I heard voices from Bengali mob saying, "We will come back to kill you all after burning the village down."  While we were hiding on the mountain, a few local residents from our village came to us and said, "Na-Sa-Ka (Burmese Border Force) is here." They were near the place where Saya Shan was killed.  I think it was around 5:30 or 6 pm. 


An interviewer: Which Na-Sa-Ka?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: From Zone 7, Ah-Le-Than-Kyaw village. 


An interviewer: What happened after Na-Sa-Ka had arrived?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: When we got back to my village, I saw some of local residents with Na-Sa-Ka at the clinic.  They let us gather at the clinic.  Around 3:15 am, the military cars came.


An interviewer: How many trucks? A Rakhine female teacher from Kyeintali: Two trucks. One jeep and one pick-
up truck.


An interviewer: Did they transport you all in them?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: Yes. First, they took me to Ah-Le-Than-Kyaw.
On our way to Ah-Lay-Than-Kyaw, we had to cross a bridge which is located near Taing Gyi village.  Bengali destroyed that bridge maliciously in order to stop Rakhine people.  So we had to turn back and go to Maungdaw instead (a township where majority of population is Rohingya/Bangali). 


An interviewer: Is that the long bridge near Ah-Le-Than-Kyaw?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: Yes. Yes, a long bridge before Taing Gyi village.


An interviewer: When you arrive (at Maundaw), where did you have to stay?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: In Aung-Myay-Baw-Di


An interviewer: We heard Bengalis will start their attack again at 2 PM.

(Indistinct conversation is not clear enough to be translated.)


A interviewer:  Were all villagers able to escape the village?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: I think most of the villagers were able to escape.
Four female teachers, 3 male teachers, one nurse and her dad, and about 14 or 15 other villagers…
About 14 or 15 ran up to the mountain at night and did not know about Na-Sa-Ka soldiers who came to rescue us.  I don't know what happened to them now.  They might probably cross the jungle and go to Rathedaung township.  


A interviewer: Is the monk with you all?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: Yes. The monk came along with us.


A interviewer: So only about 150 people were able to escape?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: No. No.  Not that many people (Rakhine) live there.

(Indistinct conversation)


A interviewer: How many houses are there in your village?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: About 100 houses.


A interviewer: Where are you from, teachers?


One said, "I am from Myauk Oo."
One said, "I am from Min Pya."
One said, "I am from Sittwe."
One said, "I am from Kyeintali, Thandway." 
One said, "I am from Gwa."
(Mrauk Oo, Min Pya, Sittwe, Kyeintali  and Gwa are hundreds of mile away from Maung-daw where they are now.)

(Indistinct conversation)


A interviewer: How many teachers are there in your village?


A Rakhine female teacher from Sittwe: 20 teachers are here (20 teachers Survived and arrived at Maungdaw). 
27 teachers in total…  Sayargyee's wife is in the hospital. 


A interviewer: What's her name?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: Daw Soe Khine.  She is also a teacher from our school.  She was assaulted with machete on her head by Bengali mob.  She is originally from Maungdaw area.


As I ran toward the mountain to hide from the attacks, I turned back and saw that some Bengalis, mostly in their teenage and in twenties, were killing Rakhine people.  They first hit with machete.  When they did not die, they keep beating them to death with wooden bat and rock.   While they were killing Rakhine people, Sayargyee (Principal) Shan approached the Bengalis to request them to stop the attacks.  He thought they would listen to him since he has been teaching in the area for about 20 years and they were his students.  But they did not listen to him and unfortunately beat him to death.  Most of the Bengalis who killed Sayargyee Shan are his own students.  


All the houses and shops in Rakhine village are burned to ashes.  Only two houses were left in our village.

(Indistinct conversation)


A interviewer: Would you be able to get the Sayargyee's body?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: His body was left at the scene of the attack.  It was impossible to pick up his body since the place was so dangerous.


A interviewer: Do you think Bengalis might take away his body to prevent further criminal investigation from government officials?


A Rakhine female teacher from Sittwe: They might but we can't say anything exactly so far.  When military arrived at the area, Bengalis were gone.  


A Rakhine female teacher from Kyeintali: They can always come back from the back of the village.


On our way to Ah-Le-Than-Kyaw, another Rakhine village called Kha-Yay-Myaing was burned down.  They also burned many other Rakhine villages including Taing-Gyi, Tha-Yay-Kone-Baung, and Moe-Ye.  Rakhine residents from Taing-Gyi and Moe-Ye villages were still missing.  There are some teachers in Taing-Gyi as well.  We heard that Na-Sa-Ka came into Tha-Yay-Kone-Baung because Bengalis were attacking.  At that time, Bengalis moved to Taing-Gyi and burnt the whole village.   

(Indistinct Conversation)


A Rakhine female teacher from Sittwe: No Rakhine village is left there. In Ball-Htee-Kone village, Rakhine children were thrown alive into the fire by Bengali.  


A Rakhine female teacher from Kyeintali: When they set fire to Rakhine houses, many elderly or disable people could not leave their house fast enough so they were burned alive to death.  There are many sad cases like this in many villages.  Many Rakhine villages are razed by the fire set by Bengali.  A Pu's dad was cruelly murdered by Bengali. (A Pu is a friend of some teachers who survived.) Her brothers and sisters were stuck in the middle of the attack and were not able to flee away from their village.  


Another Rakhine female teacher: Oh my God, was A Pu's dad brutally killed?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: Yeah.  Her mom was assaulted by Bengali as well.
Another person from Nan-Nyo was killed. They killed 4 people (from Nan-Nyo) as far as I knew."


A interviewer:  Are you going back to the village to teach again after the attack is over?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: One thing I can tell you now is that I am not going back to the area to teach again because all of my students are Bengalis. It is way too risky for my life.  Staying there to teach them is like gardening plants like poison ivy/castor bean plants which will harm you one day.  I don't care if they fire me for requesting for job transfer.  As far as I know, all teachers are very disappointed and scared to go back to teach them.  I have been devoted my life to the education, development and wellness of Muslim populations in those villages by sacrificing my family life.  Yesterday while I was running to hide on the mountain, I realized that I would be killed by those Bengalis.


A Rakhine female teacher from Sittwe: I am going to request for transfer to Buthetaung (another town of Rakhine State) right way.


A Rakhine female teacher from Kyeintali: On the day of attack, I was in my dorm and on the phone with my husband talking about Bengali violence and killings in Rakhine villages.  A male Bengali from short distance from me shouted at me, "come down now…… come down…"  He was aiming his sling shot at me.  I froze and stared at him for a minute.  Then I took off my slippers and ran away from him to the mountain with all my energy.  He stared at me running for a few minutes.  I do not know why he didn't chase me right way.  Then he and other Bengalis decided to chase me. Luckily, I was far enough from them and able to hide on the mountain.  I would have been killed if I came down of my dorm toward him as he demanded.


A Rakhine female teacher from Kyeintali: Before our village was attacked by Bengalis, we have heard of Bengalis riot in other villages. But it was calm. Around 1 P.M, we, teachers, were eating "La-Phat-Thuak" (Geen tea salad) without any worries.  We were laughing and cooking and putting food in our lunch boxes.  All of the sudden, we saw local Muslim crowd in our neighborhood.  We positively thought that the crowd just came from mosque.  But we were not sure. I was joking other teachers, "if there is a problem, the school will be closed and we can go back home to see our family."  Around 3 P.M, we heard the violent noise from Bengali mob.  At the same time, we heard news about military arrival to town.


A interviewer: You said, the military vehicles came to your village at 3 am to pick you up. When did you arrive at Maungdaw?


A Rakhine female teacher from Kyeintali: At 5 am.


Original audio clip in Rakhine:  http://soundcloud.com/rkhine/record000-1


အဓိက ဘာသာျပန္ပီးသူမွာ ကိုမ်ိဳးလင္းေက်ာ္ျဖစ္ျပီးေက U KMS နန္႕ ကိုေက်ာ္ထူးေအာင္ရုိ႕မွ အားျဖည့္ထားသည္။ 

--
"Plan your Work, Work your Plan"


(ရရွိေသာေမးလ္ကို ထပ္ဆင့္ေဖၚၿပပါသည္)