nterview with U Win Tin - Burmese Junta sponsoring state terrorism? |
မ်က္ေမွာက္ေရးရာ - အင္တာဗ်ဴး | |
Friday, 18 February 2011 | |
ႏိုင္ငံေတာ္ကုိယ္တိုင္က အၾကမ္းဖက္သမားျဖစ္ေနျပီလား ဦး၀င္းတင္န႔ဲ ေမးခြန္းမ်ား မိုးမခ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၉၊ ၂၀၁၁ ဒီတပတ္ ဆရာဦး၀င္းတင္နဲ႔ ဆုံေတြ႔စကားေျပာျဖစ္တဲ့အခါမွာ အဓိကေမးျဖစ္ ေျပာျဖစ္တာကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အင္န္အယ္ဒီကို စစ္အစုိးရအာေဘာ္ သတင္းစာမ်ားကေနျပီးေတာ့ ေၾကကြဲဖြယ္ ဇာတ္သိမ္းနဲ႔ ၾကဳံရလိမ့္မယ္လို႔ တရား၀င္ျခိမ္းေျခာက္လိုက္တာရယ္၊ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သေဘာထားမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အင္န္အယ္ဒီပါတီကို ျပစ္တင္ေ၀ဖန္ေျပာဆိုလာတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေမးျမန္းျဖစ္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလ ၁၃၊ ၁၄၊ က စျပီးေတာ့ စစ္အစုိးရသတင္းစာေတြကေနျပီးေတာ့ အင္န္အယ္ဒီရဲ့ ဆန္ရွင္အေပၚ သေဘာထားနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ျပန္လွန္ ေ၀ဖန္တိုက္ခိုက္တဲ့ ေဆာင္းပါးေတြ ထည့္လာတယ္။ အဲဒီအထဲမွာ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈအေပၚမွာ ျပန္လွန္ျပီး ေျပာဆိုေဆြးေႏြး ေ၀ဖန္ရန္ေတြ႔ေနတာေတြအျပင္ကို ထူးထူးျခားျခား ဘာကို ထည့္ေျပာလာသလဲဆိုေတာ့ ဒီလိုမ်ဴိးစစ္အစုိးရကို ဆန္႔က်င္တဲ့ သေဘာထားရွိတဲ့ ေဒၚစုနဲ႔ အင္န္အယ္ဒီပါတီဟာ သမိုင္းနိဂုံးခ်ဳပ္မယ္၊ ႏိုင္ငံေရးက်ဆုံးမယ္လို႔ ျခိမ္းေျခာက္တဲ့ စကားကို ေျပာတယ္။ ဒါ့အျပင္ အဂၤလိပ္္ဘာသာနဲ႔ ထုတ္တဲ့သတင္းစာမွာေတ့ာ ေဒၚစုကို အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ တိတိက်က် ျပတ္ျပတ္သားသားကို အသက္အႏၲရာယ္နဲ႔ ၾကဳံရမယ္၊ ေၾကကြယ္ဖြယ္ ဇာတ္သိမ္းနဲ႔ ဇာတ္သိမ္းမလွ ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ကို ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ေျပာလိုက္တယ္။ အတိအက် စကားလုံးက She will meet her tragic end လို႔ ေျပာလိုက္တယ္။ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး က်ေနာ္တို႔က ဘာျမင္သလဲဆိုေတာ့ လက္နက္ကိုင္ထားတဲ့ စစ္အစုိးရက စစ္အာဏာပိုင္ေတြက လက္နက္မဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံေရးပါတီနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြကို အၾကမ္းဖက္မယ္၊ ရန္မူမယ္လို႔ ေျပာလိုက္တယ္လို႔ ျမင္တယ္။ စိုးရိမ္စရာေကာင္းတဲ့ သေဘာလို႔ ျမင္ပါတယ္။ ဒါကို ဆရာက ဘာေျပာခ်င္သလဲ။ ဆရာတို႔က ဒါကို ေပါ့ေပါ့ဆဆပဲ သေဘာထားသလား။ အဲသည္ေဆာင္းပါ္းေတြရဲ့ ဂယက္နဲ႔ က်ေနာ္တို႔ သေဘာထားကို မေျပာခင္မွာ၊ ျပည္သူလူထုဖက္က တုန္႔ျပန္မႈကို မေျပာခင္မွာ အရင္ဆုံး ဘာကို ေျပာခ်င္သလဲ ဆိုေတာ့ - သူတို႔စစ္အစုိးရရဲ့ သတင္းစာကေန ဒီလိုမ်ဴိး စကားလုံးေတြ သုံးစြဲျပီး ျခိမ္းေျခာက္ ေရးသားလိုက္တဲ့အတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနကေနျပီး အလြန္အမင္း စုိးရိမ္သြားျပီးေတာ့ သူတို႔အစုိးရတရပ္အေနနဲ႔ စစ္အစုိးရကို တရား၀င္ သတိေပးေျပာဆိုခ်က္ ထြက္ေပၚလာတာကို ေတြ႔ရတယ္ လို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ အေမရိကန္အစုိးရက ျမန္မာစစ္အစုိးရကို သတိေပးတဲ့ စကားမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ အသက္အႏၱရာယ္ကို ကာကြယ္ဖို႔၊ ေစာင့္ေရွာက္ေပးဖို႔ တာ၀န္ဟာ စစ္အစုိးရမွာ တာ၀န္ရွိတယ္လို႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုက္တယ္။ ျမန္မာျပည္တြင္းက ျပည္သူေတြနဲ႔အတူ စိုးရိမ္တယ္လို႔ သေဘာ ေျပာလာတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ေတြမွာေကာ၊ ျပည္သူလူထုေတြ ၾကားထဲမွာ စိုးရိမ္မႈေတြ၊ ေသာကေတြ ပိုျပီး ျဖစ္လာတယ္။ က်ယ္ျပန္႔လာတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ၾကဳံေတြ႔ေနရပါတယ္။ သူတို႔စစ္အစုိးရ က်င္းပေနတဲ့ လႊတ္ေတာ္ဆိုတဲ့ ဆီမွာကလည္း ၀န္ၾကီးေတြ ခန္႔တာေတြ၊ ထြက္တာေတြ၊ အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ သတင္းေတြ၊ ပါးစပ္အေျပာေတြကလည္း ျပန္႔ႏွံ႔ျပီး တိုင္းျပည္ကလည္း မျငိမ္မသက္ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၇ ေန႔က ဆိုရင္ ဘယ္ေလာက္ထိ ေကာလဟလေတြက ျဖစ္သလဲ ဆိုေတာ့ ညကပဲ အင္န္အယ္ဒီပါတီကို ၀င္သိမ္းတယ္၊ ၀င္ဖမ္းတယ္ ၾကားလို႔ သတင္းဌာနေတြက ျပည္သူေတြက ဖုံးဆက္ျပီး ေမးၾက၊ ျမန္းၾက၊ စုံစမ္းၾကတာေတြကိုေတာင္ က်ေနာ္တို႔ ၾကဳံၾကရတယ္။ ဒါက ဘာကိုျပသလဲဆိုေတာ့ စစ္အစုိးရရဲ့ တင္းမာတဲ့ သေဘာထား ထုတ္ျပန္ခ်က္ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာမွာေကာ၊ ျပည္တြင္းက ျပည္သူလူထုတရပ္လုံးမွာပါ မတည္မျငိမ္နဲ႔ စိုးရိမ္မႈေတြ၊ ပူပန္မႈေတြ ျဖစ္ေပၚေစတယ္လို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ေနာက္ေမးခြန္းတခုကေတာ့ ဆရာရယ္။ အခု ေဖေဖာ္၀ါရီလမွာ ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ အင္န္အယ္ဒီရဲ့ ႏိုင္ငံတာကဆန္ရွင္ေပၚမွာ လက္ခံတယ္ဆိုတဲ့ သေဘာထား၊ ျပီၤးေတာ့ ႏိုင္ငံတကာကလည္း ဆန္ရွင္ေတြ၊ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈေတြကို ရုတ္သိမ္းမယ္၊ စဥ္းစားမယ္ ဆိုရင္လည္း စစ္အစုိးရနဲ႔ အေပါင္းအပါေတြနဲ႔ တဖက္သတ္ ေတြ႔ဆုံျပီး မဆုံးျဖတ္နဲ႔၊ ျပည္သူလူထုေထာက္ခံမႈရရွိထားတဲ့ အတိုက္အခံဒီမိုကေရစီအင္အားစုျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေခါင္းေဆာင္တဲ့ အင္န္အယ္ဒီနဲ႔တကြ မဟာမိတ္ေတြနဲ႔လည္း ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးပါလို႔ ကမ္းလွမ္းလိုက္တယ္၊ ေျပာလုိက္တယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔က ျမင္ပါတယ္။ အဲသည္လို ေျပာတာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ အဂၤလိပ္၊ ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာလုံးနဲ႔ ျမန္မာျပည္တြင္းသာမက၊ ျပည္ပက ျမန္မာျပည္အေရးစိတ္၀င္စားသူေတြကိုပါ ရည္ရြယ္ျပီး ေရးသားလိုက္တယ္လို႔ ရႈျမင္မိပါတယ္။ ဒီလိုမ်ဴိး ရွင္းလင္းခ်က္က ဘာမ်ား လူအမ်ား နားမလည္ေစတဲ့ မ်က္စိလည္စရာမ်ား ရွိေနလို႔လဲ။ ဒါက ရွင္းလင္းပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ ကမ္းလွမ္းခ်က္၊ သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္က အင္န္အယ္ဒီနဲ႔ မဟာမိတ္ႏိုင္ငံေရးအင္အားစုေတြ မပါ၀င္ဘဲနဲ႔ စီးပြားေရးအရ အေရးယူပိတ္ဆို႔တာေတြကို ရုတ္သိမ္းဖုိ႔၊ ျပင္ဆင္ဖိ္ု႔၊ ဘာပဲ လုပ္လုပ္၊ မစဥ္းစားပါနဲ႔၊ မဆုံးျဖတ္ပါနဲ႔။ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ ေဆြးေႏြးပါလို႔ ေျပာလိုက္တာ ျဖစ္တယ္။ ဒါကို အေနာက္ႏိုင္ငံေတြထဲမွာ အရင္ဦးဆံုး လက္ခံတာ၊ အသိအမွတ္ျပဳတာက အေမရိကန္ႏိုင္ငံျဖစ္တယ္။ ဥေရာပတို႔ အီးယူတို႔က ဘာေျပာမလဲဆိုတာကို ေစာင့္ၾကည့္ရမွာေပါ့။ စစ္အစုိးရနဲ႔ သူတို႔ အေပါင္းအပါေတြက အျမဲတစိုက္ေျပာေနတာက ဆန္ရွင္ေတြက ျပည္သူလူထုကို ထိခုိက္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။ က်ေနာ္တို႔ေျပာေနတာက ျပည္သူလူထုကို ထိခိုက္တာထက္ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ အျမဲခ်ဴိးေဖာက္ေနတဲ့ ဒီမိုကေရစီေရး တိုင္းျပည္အေရးကို အေလးမထားတဲ့ စစ္အစုိးရကို ထိခိုက္ေစတယ္ လို႔ ေျပာတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဆန္ရွင္ကိစၥကို ေလ်ာ့ခ်င္တာပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ တိုးခ်င္တာပဲျဖစ္ျဖစ္ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ ေဆြးေႏြးပါ၊ တိုင္ပင္ပါ။ သေဘာထားကို ေတာင္းပါလို႔ ေျပာလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔က ေျပာခ်င္တာတခုကေတာ့ ျပည္သူလူထုေတြ၊ ျပည္တြင္းက တိုင္းရင္းသား စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ၊ အလုပ္သမား လယ္သမားေတြ အားလုံးမွာ ႏိုင္ငံေရးခၽြတ္ျခဳံက်မႈ၊ စီးပြားေရး ခၽြတ္ျခဳံက်မႈ၊ ပညာေရးခၽြတ္ျခဳံက်မႈ၊ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ၊ အလုပ္သမား လယ္သမားအခြင့္အေရးေတြ အားလုံး ခၽြတ္ျခဳံက်မႈေတြ ျဖစ္ေနတယ္။ ခံစားေနရတယ္။ လူမႈေရး က်န္းမာေရး အစစအရာရာ အေထြေထြ ဆင္းရဲ ခ်ဴိ႔တဲ့ေနရတာေတြ အားလုံးဟာ ဆန္ရွင္ေၾကာင့္လို႔ စစ္အစိုးရနဲ႔ အေပါင္းအပါေတြက ၀ိုင္းျပီး လက္ညိွဴးထိုးေနတာကို စစ္အစုိးရလက္ေအာက္က ျပည္သူလူထုၾကီး အားလုံးက တျပိဳင္နက္တည္း ေခါင္းေတြ ညိတ္ျပီး ဟုတ္တယ္ ဟုတ္တယ္လို႔ ေျပာေနၾကလို႔လား။ လူထုက ဘယ္လုိခံစားေနရတယ္၊ ဘယ္လိုနားလည္ သေဘာေပါက္ေနတယ္လုိ႔ ဆရာက ျမင္သလဲ။ ေျပာခ်င္သလဲ။ အခု က်ေနာ္တို႔ သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္ေတြမွာလည္း ေျပာျပီးပါျပီ။ တိုင္းျပည္မွာ အစစအရာရာ ခၽြတ္ျခံဳက်ျပီး ဆင္းရဲဒုကၡမ်ဴိးစုံနဲ႔ လြတ္လပ္ေရးေတြ ဆိတ္သုဥ္းေနတာ၊ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ၊ အလုပ္သမား၊ လယ္သမားေတြ၊ တုိင္းရင္းသားေတြ အားလုံးရဲ့ အခြင့္အေရးေတြ၊ ရပိုင္ခြင့္ေတြ ဆုံးရႈံးေနရတာဟာ ဆန္ရွင္ဆိုတာထက္ စစ္အစုိးရရဲ့ ဖိႏွိပ္မႈေတြ၊ ခ်ဳပ္ျခယ္မႈေတြ၊ စီမံခန္႔ခြဲမႈ ခၽြတ္ျခဳံက်ေနတာေတြ ေၾကာင့္ျဖစ္တယ္။ လက္၀ါးၾကီးအုပ္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈေတြ၊ အက်င့္ပ်က္ ျခစားမႈေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ျပည္သူေတြက ထင္ထင္ရွားရွား ျပတ္ျပတ္သားသား နားလည္ေနျပီး ျဖစ္ပါတယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ လူထုက စစ္အစုိးရေၾကာင့္ သည္လို အေထြေထြဆင္းရဲၾကပ္တည္းမႈကို ရင္ဆိုင္ေနရတာ ျဖစ္တယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး အလုပ္သမား လယ္သမား အခြင့္အေရးေတြ မရွိလို႔ ဆင္းရဲတာ၊ စီးပြားေရးအခြင့္အေရးေတြ မရွိတာေၾကာင့္ တိုင္းျပည္ ၾကပ္တည္းတာဆိုတာကို သိျပီး ျဖစ္တယ္။ အခုထုတ္ျပန္တာကလည္း ျပည္သူလူထုကို ရွင္းျပတာထက္ နားေ၀းတဲ့ ျပည္ပက အစုအဖြဲ႔ေတြ၊ သက္ဆိုင္ရာေတြကို သေဘာေပါက္ေအာင္၊ နားလည္ေအာင္ ရွင္းတာပဲ ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဘာလုပ္လုပ္ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ တိုင္ပင္ေဆြးေႏြးျပီးမွ လုပ္ပါ၊ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔က အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ စနစ္တက် အခ်က္အလက္နဲ႔ ေသေသခ်ာခ်ာ ေရးသား ထုတ္ျပန္ရတာျဖစ္တယ္။ ဒါကို နားလည္ၾကေစခ်င္တယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ဆရာ။ |
No comments:
Post a Comment