Wednesday 27 June 2012

ျမန္မာလူမွဳေရးကူညီမွဳအသင္း: ျပည္ပေရာက္ျမန္မာမိဘအုပ္ထိန္းသူမ်ားသတိျပဳဆင္ျခင္သြန...

ျမန္မာလူမွဳေရးကူညီမွဳအသင္း: ျပည္ပေရာက္ျမန္မာမိဘအုပ္ထိန္းသူမ်ားသတိျပဳဆင္ျခင္သြန...: ျပည္ပေရာက္ျမန္မာမိဘအုပ္ထိန္းသူမ်ားသတိျပဳဆင္ျခင္သြန္သင္ၾကဖုိ႔၊အေမစုဧ။္ေမတ္တာစကား......... လုိက္နာက်င့္ႀကံႏွဳိင္ၾကပါေစေသာ္~~~~~
ဘုန္းေတာ္ႀကီးသင္ေက်ာင္းရန္ပုံေငြ ဖယ္ရီကားကုိ ထန္းတပင္ႀကံ႕ဖြံ႕အမတ္၏ ညီမႏွင့္အေပါင္းအပါမ်ားမွ ဝုိင္းရုိက္
Posted: 25 Jun 2012 09:58 AM PDT
ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး လႈိင္သာယာၿမိဳ႕နယ္ အလယ္ရြာရွိ ေအာင္ေဇယ်ာမင္း မိဘမဲ့ပရဟိတစာသင္ေက်ာင္း ရန္ပုံေငြအတြက္ ဒုိင္နာကားတစီးကုိ စက္ရုံႀကိဳပုိ႔ယာဥ္အျဖစ္ ေျပးဆြဲရာတြင္ ထိန္ႏွစ္ပင္ေက်းရြာအနီးရွိ ဦးၾကည္သန္း+ ေဒၚေအးျမင့္ အရက္ဆုိင္မွ လူတစုက ဆုိင္ေရွ႕တြင္ ကားကုိတား၍ ဝုိင္းဝန္းရုိက္ႏွက္ခဲ့မႈတခု ဇြန္လ ၂၂ ရက္ေန႔ ည ၉း၀၀ နာရီ အခ်ိန္ခန္႔က ျဖစ္ပြားခဲ့ပါသည္။

ဖယ္ရီကားမွာ ၁၄ ေပ ဒုိင္နာျဖစ္ၿပီး ေရႊျပည္သာစက္မႈဇုန္(၃)ရွိ UIBအထည္ခ်ဳပ္စက္ရုံမွစက္မႈအလုပ္သမား မ်ားအတြက္ ႀကိဳ/ပုိ႔ ဖယ္ရီ ေမာင္းႏွင္ေပးေနေသာကားျဖစ္ပါသည္။ အခင္းျဖစ္ပြားခ်ိန္တြင္ ကားေပၚမွာ ယာဥ္ေမာင္း၊ ယာဥ္ေနာက္လုိက္ႏွင့္ အေဖာ္ အျဖစ္ ေမွာ္ဘီ နည္းပညာ တကၠသုိလ္မွ ေက်ာင္းသားတဦး လုိက္ပါလာၿပီး ၎တုိ႔မွာ ပရဟိတေက်ာင္းမွ ေမြးစားထားသူမ်ားျဖစ္ပါသည္။

အဆုိပါရုိက္ႏွက္ခံရမႈေၾကာင့္ ယာဥ္ေနာက္လုိက္ျဖစ္သူမွာ ေဆးရုံတြင္ အတြင္းလူနာအျဖစ္ ေဆးကုသမႈ ခံယူေနရၿပီး က်န္သူႏွစ္ဦးမွာလဲ ထိခုိက္ဒဏ္ရာမ်ား ရရွိခဲ့ၾကပါသည္။

" ဖယ္ရီကားက စက္ရုံအလုပ္သမားေတြကုိ အျပန္လုိက္ပုိ႔တဲ့အခါမွာ အဲ့ဒီ အရက္ဆုိင္ေရွ႕မွာ လူတစုနဲ႔ စကားအေျခအတင္မ်ားၾကၿပီး ရြာသစ္ရြာဘက္ အလုပ္သမားေတြကုိ သြားပို႔ၿပီးအျပန္မွာေတာ့ ကားလမ္းမ အလယ္မွာ အုတ္နီခဲေတြ ပုံ ဝါးလုံးတန္း တားထားၿပီး ကားကုိ တားလုိ႔ ကားရပ္ေပးလုိက္ေတာ့ ကားလမ္းမ ေဘးက လူ ၃ေယာက္က ကားေပၚတက္ရုိက္ပါတယ္။ ဆုိင္ရွင္ အမ်ိဳးသမီး ေဒၚေအးျမင့္ကပါ ေဘးက ရပ္ေနတဲ့သူကုိပါ တြန္းလႊတ္ၿပီး ဝင္ရုိက္ခုိင္းပါတယ္။ ကားစပယ္ယာက ေသြးအလူးလူးနဲ႔ လဲက်သြားေတာ့မွ အဲ့ဆုိင္ရွင္အမ်ိဳးသမီးက ဝါးလုံးတန္းကုိ ဖယ္ေပးၿပီး ေမာင္းခုိင္းပါတယ္။ ေဘးပတ္ဝန္းက်င္ကုိ အကူအညီေတာင္းေတာ့လဲ ဝုိင္းၾကည့္ေနၾကၿပီး ဝင္ကူညီေပးတာမ်ိဳး မရွိပါဘူး။" ဟု ေအာင္ေဇယ်ာမင္း မိဘမဲ့ ပရဟိတ စာသင္ေက်ာင္း ေက်ာင္းထုိင္ဆရာေတာ္ ဘဒၵႏၱ ေဇယ်ာနႏၵက ျဖစ္စဥ္ကုိ ဘားမားဗီေဂ် မီဒီယာကုိ ေျပာပါတယ္။

ရုိက္ႏွက္မႈျဖစ္ပြားသည့္ ညမွာပဲ ထန္းတပင္ရဲစခန္းသုိ႔ အမႈဖြင့္ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေပမယ့္ ဝုိင္းရုိက္ခဲ့သူ ၃ ဦးကုိသာ သာမန္ ျပႆနာျဖစ္မႈႏွင့္ အမႈဖြင့္ေပးထားၿပီး ဆုိင္ရွင္ ေဒၚေအးျမင့္ႏွင့္ ေနာက္တေယာက္ အမည္ကုိ ဖုံးကြယ္ထားပါသည္။ ထန္းတပင္ စခန္းမွဴး၊ နယ္ထိန္းရဲႏွင့္ အမႈလုိက္ရဲ ေဇာ္မင္းဦးတုိ႔က အမႈျဖစ္ပြားသည့္ အရက္ဆုိင္ မွာ ႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီမွ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး ထန္းတပင္ မဲဆႏၵနယ္မွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းရီ၏ ညီမျဖစ္သူ ေဒၚေအးျမင့္ ေရာင္းခ်သည့္ အရက္ဆုိင္ ျဖစ္ေသာ ေၾကာင့္ အမႈကုိ ဖုံးဖိေပးထားျခင္း ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု သုံးသပ္ေနၾကပါသည္။

"ဘုန္းဘုန္းတုိ႔ လႈိင္သာယာနဲ႔ ထန္းတပင္ သြားတဲ့ ကားလမ္းေပၚမွာ ညဘက္လုယက္မႈက ေတာ္ေတာ္ေလး မ်ားလာပါတယ္။ ဟုိတေလာကလဲ လူသတ္ၿပီး ဆုိင္ကယ္လုသြားတာ ျဖစ္ေသးတယ္။ ဆုိင္ကယ္ကုိေတာ့ ျပန္ရၿပီး တရားခံ ကုိ အခုထိ ဖမ္းမမိေသးပါဘူး။ ဒုိင္နာသမားေတြလဲ ခဏခဏ အရိုက္ခံရတယ္။ ရုိက္တဲ့လူေတြကလဲ သိန္းရီ အမ်ိဳးေဟ့ ဘယ္သူ႔မွ ဂရုမစုိက္ဘူး ်ဆုိေတာ့ အာဏာပုိင္ေတြကလဲ ဘာမွမလုပ္ပဲ ၾကည့္ေနသလုိျဖစ္ေနတယ္။ အခု ဘုန္းဘုန္းကေလးေတြ အရုိက္ႏွက္ခံရတဲ့အမႈမွာလဲ အမႈမွန္ေပၚေပါက္ေအာင္ ေျဖရွင္းေပးတာမ်ိဳးမရွိပဲ ဦးသိန္းရီရဲ႕ ညီမျဖစ္တာေၾကာင့္ ကာကြယ္ေပးေနတာမ်ိဳးျဖစ္ေနပါတယ္။ ဘုန္းဘုန္းသေဘာကေတာ့ ျပည္သူေတြ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း သြားလာေနရၿပီး တရားဥပေဒ စုိးမုိးေစခ်င္ပါတယ္။ တရားဥပေဒထက္မွာ မည္သူမွ မရွိေစရဆုိတာမ်ိဳးလုိ႔ ျဖစ္ေစခ်င္ပါတယ္။" လုိ႔ ဆရာေတာ္က ေျပာပါတယ္။

ရန္ကုန္တုိင္း လႈိင္သာယာၿမိဳ႕နယ္ အလယ္ရြာရွိ ေအာင္ေဇယ်ာမင္း မိဘမဲ့ ပရဟိတ စာသင္ေက်ာင္းသည္ ေက်ာင္းသားဦးေရ ၂၀၀၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး မူလတန္းသင္ပညာေရးမွ တကၠသုိလ္ပညာေရးအထိ ေထာက္ပံ့ေပးေနသည့္ ေက်ာင္းတေက်ာင္းျဖစ္ပါသည္။
Burma VJ Media Network

Posted: 25 Jun 2012 09:37 AM PDT
၇ ဂ်ဴလိုင္ နွစ္(၅၀)ျပည္ ့ေအာက္ေမ ့ဖြယ္ အခမ္းအနား တြက္
ဗကသမ်ားအဖြဲ ့ခ်ဳပ္မွ ထုတ္ေသာ အမွတ္တရ အကၤ် ီ။(ေနာက္ဘက္)
၇ ဂ်ဴလိုင္ နွစ္(၅၀)ျပည္ ့ေအာက္ေမ ့ဖြယ္ အခမ္းအနား တြက္
ဗကသမ်ားအဖြဲ ့ခ်ဳပ္မွ ထုတ္ေသာ အမွတ္တရ အကၤ် ီ။(ေရွ႕ဘက္)
ေက်ာင္းသားသမဂၢအေဆာက္အဦ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရးအတြက္
ေရႊည၀ါဆရာေတာ္အရွင္ပညာသီဟ လက္မွတ္ေရးထိုး ဆႏၵျပဳေနစဥ္။
၇ ဂ်ဴလိုင္ နွစ္(၅၀)ျပည္ ့ေအာက္ေမ ့ဖြယ္အခမ္းအနားက်င္းပေရးအတြက္ ဗကသ မ်ားအဖြဲ ့ခ်ဳပ္မွ ေရႊည၀ါဆရာေတာ္အရွင္ပညာသီဟ ထံမွ အလွဴခံေန စဥ္။

ဆက္သြယ္မွာယူလိုသူမ်ားသည္ abfsucoc2012@gmail.com နွင့္ဗကသမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္(ဗဟိုလုပ္ငန္းေကာ္မတီ) ၀င္မ်ား ဧ။္ ဖုန္းနံပါတ္မ်ားကို ဆက္သြယ္မွာယူနိုင္ပါသည္။ေရာင္းေစ်း ၂၀၀၀က်ပ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္-Abfsu Cwc

Posted: 25 Jun 2012 08:27 AM PDT




Photo.. ခြန္ဒီးယမ္ Facebook

You are subscribed to email updates from dawnmanhon
To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.
Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610





Posted: 25 Jun 2012 10:49 AM PDT
ကိုယ့္ျပည္တြင္းမွာေနျပီး ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနရတဲ့ ရခိုင္ျပည္သူေတြဘဝ
(မင္းဂံတရြာလံုးဆိုင္ရာ ဒုကၡသည္မ်ား ပင္မစခန္း)

ယေန႔ စစ္ေတြကို ဘူးသီးေတာင္ ရေသ့ေတာင္က ထြက္ေျပးလာတဲ့ ရခိုင္ျပည္သူေတြ ထပ္မံေရာက္ရွိလာတယ္လို႔
 ဒီမိုေဝယံ သတင္းေထာက္က ေပးပို႔ပါတယ္......။ ကိုယ့္ေျမ ကိုယ့္ေဒသမွာ မေနရဲၾကလို႔ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္လာၾကတာပါ။


ကိုယ္တတ္ႏိုင္တာေလး စိုက္ထုတ္ျပီး ဒီမိုေဝယံနဲ႔ စိတ္တူကိုယ္တူ မိတ္ေဆြ ၂ဦး သတင္း
ဓာတ္ပံုေတြအတြက္ လုပ္ေဆာင္ေပးေနပါတယ္..။ တတ္ႏိုင္သေလာက္လည္း ရခိုင္ျပည္သူေတြကို
ကူညီၾကဖို႔ တိုက္တြန္းလိုပါတယ္..။ ေအာက္မွာ ျမန္မာျပည္၊ စင္ကာပူနဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတြမွာ လွဴဒါန္းႏိုင္တဲ့
 ေနရာေတြကို ရွာေဖြ ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္..။

ဓာတ္ပံုမွာလည္း ဖုန္းနံပါတ္ေတြ ဖတ္ရွဳႏိုင္ပါတယ္..။

'' ရခိုင္ ၿပည္သူေတြကို ကူညီၾကပါစို ့''

ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ေမာင္ေတာျမိဳ႔နယ္တြင္ လက္ရွိျဖစ္ပြားေနေသာ ပဋိပကၡမ်ားအတြင္း အသက္ အုိးအိမ္
ပစၥည္းမ်ား ပ်က္စီးဆုံးရွုံးသြားရေသာ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႉ႕ဆိုင္ရာ
 အလွဴေငြမ်ားအား ထည့္ဝင္လွဴဒါန္းႏိုင္ၾကေစရန္အတြက္ သဒၵါတရားနည္းမ်ားမဆုိ
ပါဝင္လွဴဒန္းလိုေသာ မိတ္ေဆြမ်ားအေနျဖင့္ ေအာက္ပါ ပုဂၢိဳလ္မ်ားအား ဆက္သြယ္၍လွဴဒန္းႏိုင္္ပါေၾကာင္း
 ေလးစားစြာ အသိေပးအပ္ပါသည္ ... ။ ရခိုင္သဟာယအသင္း(ရန္ကုန္)ရံုးခ်ဳပ္ အမွတ္-၄၈၁၊ဒု-ထပ္
 ၊ က်ိဳကၠဆံလမ္း(တာေမြအခြန္လြတ္ေစ်းအနီး၊ က်ိဳကၠဆံအိမ္ယာေရွ႕) ၊တာေမြၾကီး(ခ) ရပ္ကြက္တာေမြၿမိဳ႔နယ္ ၊
ရန္ကုန္ၿမိဳ႔။ ့ phone-01430172 email: rta.program@gmail.com

ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ားတိုးတက္ေရးပါတီ အမွတ္ (၃၄)၊ ၄ - လႊာ (ဝဲ) ၊ မလႊကုန္းလမ္း ၊ ေက်ာက္ေျမာင္းအေရွ႕ရပ္
ကြက္ ၊ တာေမြျမိဳ႕နယ္ ၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔။ ့ ရတပ ဗဟို (ရန္ကုန္) - 0973044927 ဦးသာထြန္းလွ (အတြင္းေရးမႉး) -
 098532116 ဦးျမင့္ႏိုင္ (ဘ႑ာေရးမႉး) - 095105804 ဦးေဇာ္ေအးေမာင္(ရခိုင္တိုင္းရင္းသားေရးရာဝန္ၾကီး) -
095140407 ဦးေက်ာ္သန္းလိႈင္(ဗဟိုေကာ္မတီ) - 0973044927 ဦးေအးေမာင္(ရန္ကုန္တိုင္း ဥကၠ႒) -
0943043035 ဦးဦးသန္းေရႊ (ရန္ကုန္တိုင္း ဒုဥကၠ႒) - 095093440

စင္ကာပူမွာ လွဴဒါန္းလိုလွ်င္
ရခိုင္အသင္း(စကၤာပူ) ေက်ာ္သူစုိး . - 8337 3123 သီဟေမာင္ေမာင္ - 9003 5845 လွလြန္းေဆြ - 9230 0580

ဂ်ပန္မွာ လွဴဒါန္းလိုလွ်င္
(ကယ္ဆယ္ေရးေကာ္မတီ  ဂ်ပန္ေရာက္ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား)
ကိုေဇာ္မင္းခိုင္ ၀၉၀-၆၀၂၅-၄၆၂၉
ကိုလွေအးေမာင္ ၀၉၀-၂၅၂၅-၁၉၆၆
ကိုညီညီစံ ၀၉၀-၄၁၇၃-၁၁၄၀
ကိုအလံုး ၀၈၀-၃၅၀၀-၉၃၇၅
ကိုေက်ာ္သန္းလွိဳင္ ၀၉၀-၄၂၉၆-၃၄၉၀
ျပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လ(၁၉)ရက္ေန႔က ဂူေတာင္ေက်းရြာသား ၁၀ဦးေသဆံုး ခဲ့ရမႈတြင္ အဓိက ဦးေဆာင္
ပါဝင္ပတ္သက္သူ ဘဂၤလီ(၂)ဦးအား ယေန႔ စစ္ေတြသို႔ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္လာစဥ္။

အဆိုပါေန႔က အခင္းျဖစ္ပြားစဥ္မွာ အေနာက္ျပင္ ဘဂၤလီရြာမွ နယ္ေျမခံစစ္တပ္အား ဦးေအာင္ တိုင္တန္း..
. အေၾကာင္းၾကားခဲ့ျပီး စစ္တပ္ေရာက္ရွိ မလာမွီမွာ ေက်းရြာအတြင္းမွ ဘဂၤလီမ်ားမွ မိမိတို႔ ေနအိမ္အခ်ိဳ႕အား
 ျပန္လည္ မီးရွဳိ႕ဖ်က္ဆီးထားျပီး ရခိုင္လူမ်ိဳးမ်ားမွ လာေရာက္ ဖ်က္ဆီးသေယာင္ ၾကိဳတင္ ဖန္တီးထားခဲ့တယ္လို႔လည္း
 ဆိုပါတယ္..။ အခင္းျဖစ္ပြားျပီး ၁နာရီခန္႔မွာ စစ္တပ္ေရာက္ရွိလာတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္..။

ဂူေတာင္ေခ် ေက်းရြာျဖစ္စဥ္ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ ေအာက္မွာ 7Days Journal သတင္းျပန္လည္ ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္..။
7Day News Journal
ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ဂူေတာင္ ေခ်ေက်းရြာသို႔ ၀င္ေရာက္မီး႐ိႈ႕ခဲ့သည့္ အေနာက္ျပင္ေက်းရြာမွ ဘဂၤါလီ ၁၀၀ ခန္႔အနက္
 ၂၂ ဦးအား လံုၿခံဳေရးအဖြဲ႕မ်ားက ဖမ္း ဆီးရမိထားၿပီးျဖစ္ၿပီး က်န္သူမ်ား ကိုလည္း ဆက္လက္ဖမ္းဆီးလ်က္
ရွိေၾကာင္း ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕ေရာက္ 7 Day သတင္းေထာက္က ေပးပို႔သည္။

ျဖစ္ပြားပံုမွာ ဇြန္လ ၁၉ ရက္က ဂူေတာင္ေခ်ေက်းရြာသို႔ ဘဂၤါလီ ၁၀၀ ခန္႔မွ အိမ္မ်ားကို
လာေရာက္ မီး႐ိႈ႕ခဲ့သည့္အတြက္ ေဒသခံရခုိင္လူမ်ိဳးမ်ားမွ မီး႐ိႈသည့္ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားအားလုိက္
လံဖမ္းဆီးရာ လယ္ကြင္းမ်ားအတြင္း ပုလင္းကြဲမ်ား၊  တြင္းမ်ားတူးထားၿပီး ေထာင္ေခ်ာက္မ်ား ဆင္ ထားသည့္
အတြက္ ရခုိင္လူမ်ိဳးမ်ား ထိခုိက္ဒဏ္ရာရရွိခ့ဲ့သည္။ ဒဏ္ရာရရွိသူမ်ားကို ဘဂၤါလီေက်းရြာမ်ားအတြင္းသို႔
 ေခၚေဆာင္သြားကာ သတ္ပစ္ေၾကာင္း ယင္းျဖစ္စဥ္တြင္ ပါ၀င္ခဲ့သူတစ္ဦးျဖစ္သူ ဂူေတာင္ေခ်ေက်းရြာမွ ကုိ၀င္းေခ်ကေျပာသည္။

ျဖစ္စဥ္တြင္ ဘဂၤါလီမ်ားဘက္မွ တူးမီးေသနတ္မ်ားကိုပါ အသံုးျပဳသည္ဟုသိရၿပီး တူးမီးေသနတ္ျဖင့္
ပစ္ခတ္ခံရမႈေၾကာင့္ ဒဏ္ရာရသူမ်ားမွ ရေသ့ေတာင္ေဆး႐ံုတြင္ ကုသမႈခံယူေနရေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

ဇြန္လ ၂၀ ရက္တြင္ ၿမိဳ႕နယ္ သံဃာ့နာယကအဖြဲ႕ဆရာေတာ္ ၄၃ ပါး၊ လံုၿခံဳေရးအဖြဲ႕၀င္မ်ား၊ တပ္မေတာ္သားမ်ား၊ ၿမိဳ႕မိ၊
 ၿမိဳ႕ဖမ်ား ဂူေတာင္ေျမာက္ေက်ာင္းတြင္ စည္းေ၀းခဲ့ၾကၿပီး အေလာင္းမ်ားကို ျပန္လည္ေတာင္းခံရာ ည ၁၀
နာရီခန္႔တြင္ အေလာင္းသံုးေလာင္းကို ဘဂၤါလီမ်ားက ထုတ္ေပးခဲ့ၿပီး ညလံုးေပါက္ ေတာင္းဆိုရာမွ
 စုစုေပါင္းအေလာင္း ၁၀ ေလာင္းကို ရရွိခဲ့သည္။

လက္ရွိ ၁၀ ေလာင္းသာ ရရွိခဲ့သည့္အတြက္ ယေန႔ သၿဂႋဳဟ္ရန္စီစဥ္ထားေသာ္လည္း က်န္သည့္ ၁
 ေလာင္းရမွ သၿဂႋိဳဟ္ရန္ ေဒသခံမ်ားက ဆက္လက္ေတာင္းဆုိေနၾကသည္။ ဘဂၤါလီမ်ားဘက္မွ ၂ ဦးေသဆုံးခဲ့သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ အဆုိပါ ပဋိပကၡေၾကာင့္ စုစုေပါင္း ၁၃ ဦးေသဆုံးခဲ့ေၾကာင္း ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ ကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္းေထာက္
ပံ့ေရးႏွင့္ ကူညီေရးအဖဲြ႕မွ ဦးသိန္းေမာင္က 7Day News သုိ႔ေျပာသည္။
 သံေတာ္လီ ဘဂၤလီေက်းရြာ အနီးမွ ရခိုင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းတခု..။ ယခုအခါမွာေတာ့ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ေက်ာင္းအား စြန္႔ခြာထားခဲ့ ရေလျပီ...
ဇြန္လ ၂၃ရက္ေန႔က သံေတာ္လီ ဘဂၤလီေက်းရြာအား ဝင္ေရာက္စီးနင္းျပီး အၾကမ္းဖက္ရာမွာ ပါဝင္ခဲ့တဲ့ ဘဂၤလီ
(၃)ဦးအား ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္လာစဥ္..
ဇြန္လ ၁၁ရက္ေန႔က ဗ်ိဳင္းျဖဴရြာမွ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား သတ္ျဖတ္ခံရမႈတြင္ ရခိုင္လူမ်ိဳး ၅ဦးေသဆံုးခဲ့ရသည္...။
ဇြနfလ ၂၃ရက္ေန႔က အဆိုပါ သံေတာ္လီေက်းရြာအား လံုျခံဳေရးတပ္မ်ားမွ ဝင္ေရာက္စီးနင္းခဲ့ျပီး အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား၌
ပါဝင္ခဲ့ သူမ်ားထဲမွ ဘဂၤလီ (၃)ဦးအား ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။
ဓာတ္ပံု ဒီမိုေဝယံ သတင္းေထာက္ ေပးပို႔သည္..။
You are subscribed to email updates from ဒီမုိေ၀ယံ
To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.
Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610

Zagana's Stabbing Sayadaws's Back">

Tuesday 26 June 2012

စစ္တေကာင္းဘဂၤါလီ ကိုေထာက္ခံသူမ်ားအား တုန႔္ၿပန္ၿခင္း
by Myo Set on Monday, April 30, 2012 at 12:15am ·

ေမး- အရင္ေန႔က စစ္တေကာင္းဘဂၤါလီေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ေမးခဲ႔ၿပီးၿပီ။ ဒီေန႔ေတာ႔ စစ္တေကာင္းဘဂၤါလီအဖြဲ႔ေတြရဲ႔ စြပ္စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ ၿပန္လည္ေၿဖရွင္းခ်က္ေတြအတုိင္း ေမးခ်င္ပါတယ္။ အရင္ဆံုး ခင္ဗ်ားကိုေမးခ်င္တာက ခင္ဗ်ားတုိ႔ဟာ လူမ်ိဳးေရးခြဲၿခားတဲ႔ (Racists) မ်ားၿဖစ္ၾကတယ္လို႔ သူတုိ႔က တြင္တြင္ေၿပာၾကပါတယ္။ အဲ႔ဒါ ဘယ္လိုထင္ပါသလဲ?



ေၿဖ- လူမ်ိဳးေရးခြဲၿခားတယ္လို႔ေၿပာတဲ႔သူေတြကို အရင္ဆံုးက်ေနာ္ ၿပန္ေမးရမွာက What is racism? ပါ။ သူတုိ႔ အဲ႔ဒါကို ဘယ္လုိနားလည္ထားသလဲ။ အဲ႔ဒီအေပၚမူတည္ၿပီး သူတုိ႔စြပ္စြဲခ်က္ေတြ ကြဲၿပားသြားမွာၿဖစ္ပါတယ္။ Racism ကိုေၿပာရင္ က်ေနာ္တုိ႔က အရင္ဆံုး Race and ethnics ကို စတင္စဥ္းစားရမွာၿဖစ္ပါတယ္။ စစ္တေကာင္းဘဂၤါလီေတြဟာ သမုိင္းစဥ္ဆက္အေထာက္အထားမ်ားနဲ႔ ပညာရွင္မ်ားရဲ႔ သက္ေသၿပခ်က္မ်ားအရ ၿမန္မာႏုိင္ငံရဲ႔ တုိင္းရင္းသားစာရင္း မေပါက္ဘူးၿဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါေၾကာင္႔ သူတုိ႔ကို Immigrants မ်ားအၿဖစ္ သတ္မွတ္လို႔ရႏုိင္ပါတယ္။ Illegal Immigrants (တရားမဝင္က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္သူမ်ား) သူမ်ားသာလွ်င္ ၿဖစ္ေနၾကပါတယ္။ Illegal Immigrants မ်ားကို အိႏၵိယ-ဘဂၤလားေဒ႔ရွ္နယ္စပ္မွာ ဝင္ရင္ပစ္ အမိန္႔ထုတ္ထားပါတယ္။ ၿမန္မာႏုိင္ငံမွာ အဲ႔သလို အမိန္႔မ်ိဳးမရွိပါဘူး။

သူတုိ႔ေၿပာတဲပ Racism ရဲ႔ အဓိပၸါယ္သတ္မွတ္ခ်က္ကို ကိန္းဘရစ္ခ်္ အဘိဓါန္က ဒီလို ဖြင္႔ဆုိပါတယ္။



"the belief that people's qualities are influenced by their race and that the members of other races are not as good as the members of your own, or the resulting unfair treatment of members of other races"



အဲ႔ဒီအဓိပၸါယ္နဲ႔ တုိင္းတာရင္ က်ေနာ္တုိ႔က ဘဂၤါလီေတြကို အမ်ိဳးယုတ္တယ္လို႔ စြပ္စြဲေနတာမ်ိီဳးမရွိပါ။ ေနာက္ဆက္တြဲ စာေၾကာင္း Unfair Treatment ဆိုတာကို ၾကည္႔၇င္ ဘဂၤါလီဖက္က အုပ္စုမ်ားက ပညာသင္ယူခြင္႔၊ လြတ္လပ္စြာခရီးသြားလာခြင္႔၊ လက္ထပ္ခြင္႔ စတဲ႔ ကိစၥရပ္ေတြမွာ ကန္႔သတ္ထားတယ္လို႔ ေထာက္ၿပႏုိင္ပါတယ္။ အဲ႔ဒီလို အခြင္႔အေရးမ်ားသည္ Racism နဲ႔ တုိက္ရိုက္ မသက္ဆုိင္ပါ။ Citizenship status လို႔ေခၚတဲ႔ ႏုိင္ငံသား ၿဖစ္မႈအေပၚမွာပဲ သက္ဆုိင္ပါတယ္။ ကမာၻ႔သက္ဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံၾကီးေတြ ၿဖစ္တဲ႔ ၾသစေတးလ်၊ ဂ်ပန္၊ အေမရိကန္၊ အဂၤလန္ စတဲ႔ ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံၾကီးမ်ားမွာေတာင္မွ ပဲ ကမာၻေပၚက ဆင္းရဲႏြမ္းပါးသူေတြကို အခမဲ႔ ပညာသင္ၾကားခြင္႔၊ ခရီးသြားလာခြင္႔၊ ေဆးကုသမႈ ခံယူခြင္႔ စတာေတြကို မေပးႏိုင္ပါ။ ဘာေၾကာင္႔လဲ ဆုိရင္ Resources မ်ားသည္ အကန္႔အသတ္ရွိေနလို႔ၿဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ႏုိင္ငံသားေတြဆီက ေကာက္ယူထားတဲ႔ အခြန္ေတြနဲ႔ လည္ပတ္ေနရတာၿဖစ္တဲ႔အတြက္ သူ႔နုိင္ငံသားေတြအတြက္သာ စီစဥ္ေပးႏုိင္ၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္။ ဒါကို မတရားဘူးလို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေၿပာႏုိင္မလား။



ကုလသမဂၢကေတာ႔ Citizenship Denial လုိ႔ေခၚတဲ႔ ႏုိင္ငံသားအၿဖစ္က ၿငင္းပယ္ၿခင္းကို မလိုလားပါဘူး။ မွန္ပါတယ္။ ဒါဟာ တစ္ကယ္႔ကို လိုလားထုိက္တဲ႔ Ideal ၿဖစ္ပါတယ္။ တစ္ခုပဲ က်ေနာ္ေမးပါရေစ။ မေလးရွားမွာ ၿမန္မာလုပ္သားေတြ သန္းနဲ႔ခ်ီၿပီးရွိေနပါတယ္။ မွ်တစြာ ဆက္ဆံၿခင္းခံေနရၿပီလား?မတရားမႈေတြ ခဏခဏ ၾကားေနရပါတယ္။ ဒါဟာ ယေန႔ကမာၻရဲ ႔မၿငင္းႏုိင္တဲ႔ ခါးသီးတဲ႔အမွန္တရားပါ။ မညီမွ်မႈေတြရွိေနပါတယ္။ ဒါကို နားလည္ပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ က်ေနာ္တုိ႔လို ဆင္းရဲမြဲေတၿပီးကမာၻ႔ အဆင္းရဲဆံုးႏုိင္ငံစာရင္းေပါက္ေနတဲ႔ ႏုိင္ငံတစ္ခုဟာ ၿပန္လည္နာလံထူဖို႔ ၾကိဳးစားေနခ်ိန္မွာ သူ႔ႏုိင္ငံသားေတြအတြက္အရင္စဥ္းစားတာဟာ သဘာဝ က်မက် ကိုယ္တုိင္ စဥ္းစားၾကည္႔ေပါ႔ဗ်ာ။ ခက္ခဲတဲ႔အခ်ိန္မွာ အေကာင္းဆံုးထက္ လက္ေတြ႔အက်ဆံုးအေၿဖကို က်ေနာ္တုိ႔ ေရြးခ်ယ္ေနၾကရတာၿဖစ္ပါတယ္။



ေနာက္တစ္ခ်က္ ကမာၻေပၚမွာ အထင္ရွားဆံုး မာတင္လူသာကင္းတုိ႔ရဲ႔ လႈပ္ရွားမႈကို ေၿခရာခံၾကည္႔၇င္ လူမည္းေတြဟာ က်ြန္ၿပဳၿခင္းခံခဲ႔ရသူေတြၿဖစ္ပါတယ္။ လင္ကြန္းေနာက္ပိုင္း လြတ္လပ္ေပမယ္႔ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ ဖိနွိပ္ၿခင္းကို ခံေနခဲ႔ရတဲ႔ ႏုိင္ငံသားေတြၿဖစ္ၾကပါတယ္။ ကားတစ္စီးတည္း အတူမစီးတာ၊ ေရအတူတူ မေသာက္တာ စတဲ႔ Racial Discrimination ေတြကို ၿပဳလုပ္ခဲ႔ၾကတာပါ။ လူကို လူလုိ သေဘာမထားဘဲ ေမ်ာက္တိရစာၦန္လို႔သတ္မွတ္ခဲ႔ၾကတယ္မလား။ က်ေနာ္တို႔က စစ္တေကာင္းဘဂၤါလီေတြကို အဲ႔သလို အတင္းအဓမၼေခၚသြင္း၊ ခုိင္းေစၿပီး လူရာမသြင္းမ်ား လုပ္ေနမိသလား။ ၿမန္မာႏုိင္ငံသား ဘဂၤါလီေတြနဲ႔ မြတ္စလင္ေတြရွီပါတယ္။ သူတုိ႔ နဲ႔ အတူ လက္ဖက္ရည္ဆုိင္မထုိင္တာမ်ိဳး ကုလားမဝင္ရ ေနရာမ်ိဳးေတြ လုပ္ေနသလား။ ဆႏၵရွိရင္ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေတြအထိ လြတ္လပ္စြာ သြားလာခြင္႔ရွိေနပါတယ္။ တစ္ခုေတာ႔ သတိရေစခ်င္ပါတယ္။ နုိင္ငံတစ္ခုအတြင္းမွာ အခ်ဳပ္အၿခယ္မဲ႔စြာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သြားလာခြင္႔သည ္သက္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံသားမ်ားနဲ႔ အစုိးရအသိအမွတ္ၿပဳ ဗီဇာရထားတဲ႔ ႏုိင္ငံၿခားသားမ်ားမွာပဲရွိပါတယ္။ ဒါဟာႏုိင္ငံေတာ္ အခ်ဳပ္အၿခာအာဏာအတြက္လည္း အေရးၾကီးတဲ႔ အပိုင္းၿဖစ္တယ္။ မဟုတ္ရင္ ႏုိင္ငံထဲကို တံခါးမရွိ၊ ဓါးမရွိ ဝင္ခ်င္တုိင္းဝင္ ထြက္ခ်င္တုိင္းထြက္လုပ္ေနရင္ အဲ႔ဒီႏုိင္ငံဟာ ႏုိင္ငံၾကီးေတြ ကစားတာခံရဖုိ႔ သိပ္လြယ္သြားလိမ္႔မယ္ဗ်။



ေမး--ခင္ဗ်ားတုိ႔ကို ဒီမုိကေရစီနဲ႔မတန္သူမ်ားလုိ႔ ေၿပာေနၾကတယ္ဗ်။



ေၿဖ-အဲ႔ဒါဆုိ က်ေနာ္ၿပန္ေမးခ်င္တယ္ဗ်။ Democracy နဲ႔ Multiculturalism ထပ္တူက်သလားလုိ႔ ေမးခ်င္တယ္။ အေမရိကား ယဥ္ေက်းမႈစံု...ေအာင္ၿမင္တယ္။ အလုပ္ၿဖစ္တယ္ေပါ႔ဗ်ာ။ ဒါေတာင္ အၿဖဴၾကီးစိုးေရး ကိစၥကို အေတာ္တုိက္ယူလာရေသးတာကိုး။ ၿမန္မာႏုိင္ငံမွာက နဂိုကတည္းက အေရာင္အေသြးစံု တုိင္းရင္းသားေတြရွိၿပီး အဲ႔ဒါကိုလည္း လက္ခံၿပီးသားပါ။ ဗမာၾကီးစိုးေရး ဝါဒကိုေတာင္ က်ေနာ္တုိ႔ အေတာ္ တုိက္ဖ်က္ယူရဦးမွာၿဖစ္တယ္။ ဒီမုိကေရစီနဲ႔ တန္မတန္ုဆိုတာက ဘာေပတံနဲ႔ တုိင္းမွာလဲဗ်ာ။ ဒီမုိကေရစီဆုိတာ လူထုလက္က အာဏာဆင္းသက္္ၿခင္းဗ်။ လူနည္းစုအတြက္ကာကြယ္ေပးတဲ႔ Minority right လည္းပါတယ္ဗ်ာ။ အဲ႔ဒီဟာေတြအားလံုးက ႏုိင္ငံတစ္ခုရဲ႔ အာဏာစက္အတြင္းမွာ ရွိတဲ႔ မ်ိဳးႏြယ္စု တုိင္းရင္းသားေတြ အေရးကိစၥ ကိုေတာင္ မေၿဖရွင္းနိုင္ခင္မွာ တရားမဝင္ က်ဴးေက်ာ္သူေတြအတြက္ Minority right ၿပဌာန္းမေပးလုိ႔ ဒီမုိကေရစီနဲ႔ မတန္ဘူးလို႔ေၿပာရင္ေတာ႔ စပ်စ္သိးခ်ဥ္ေနတဲ႔ ေၿမေခြးပဲ လုိ႔ၿပန္ဆုိရမွာပဲဗ်။ ခင္ဗ်ားသာ ကိုယ္႔အိမ္သားေတြ ထမင္းငတ္ရင္ ကိုယ႔္အိမ္သားေတြကို အရင္ေက်ြးမလား သူမ်ားကို မ်က္နွာလုပ္သြားေပးမလား။ စဥ္းစားေပါ႔ဗ်ာ။



ေမး- ဒါေပမယ္႔ သူတုိ႔က ဒီေၿမေပၚမွာေမြးတဲ႔သူေတြပဲမလား။ စစ္တေကာင္း ဘဂၤါလီေတြကိုေၿပာပါတယ္။



ေၿဖ-ေကာင္းၿပီဗ်ာ။ ခင္ဗ်ား အေရွ႔က ဂ်ပန္၊ ကိုးရီးယားတုိ႔လုိ နိုင္ငံေတြ၊ အေနာက္ဖက္က အဂၤလန္၊ ဂ်ာမဏီ၊ အီတလီတုိ႔လိုနုိင္ငံေတြက ႏုိင္ငံသားၿဖစ္ခြင္႔ကိစၥေတြကို နိႈင္းယွဥ္ေလ႔လာၾကည္႔ေပါ႔ဗ်ာ။ ဒီေၿမမွာေမြးရင္ ဒိႏုိင္ငံသား ၿဖစ္ထုိက္တယ္ဆုိတာ သက္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံရဲ႔ ဥပေဒနဲ႔ ေပၚလစီပါ။ လူဦးေရနည္းေနတဲ႔ ၾသစေတးလ်၊ ကေနဒါလိုနုိင္ငံမ်ိဳးက ဘယ္ၿပႆနာရွိမလဲဗ်ာ။ လက္ရွိၿမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူဦးေရ ၅၆ သန္း။ အဲ႔ဒီမွာ ထုိင္း၊ မေလးနဲ႔ က်န္တဲ႔ႏုိင္ငံေတြကို ထြက္သြားတဲ႔ လုပ္သားအင္အားစုေတြမပါေသးဘူး။ ဒီလို အလုပ္လက္မဲ႔ေတြမ်ားလွတဲ႔ တုိင္းၿပည္မွာ သေႏၶတားၿခင္းကို ခြင္႔မၿပဳတဲ႔ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ လူႈဦးေရေပါက္ကြဲမႈနႈန္းမွ ေၾကာက္ခမန္းလိလိ ၿဖစ္ေနတဲ႔သူေတြကို ေခၚသြင္းလိုက္ရင္ ဘာၿဖစ္သြားမယ္ထင္သလဲဗ်။ ႏုိင္ငံတစ္ခုရဲ႔ ဥပေဒဆုိတာ အဲ႔ဒီမွာရွိတဲ႔ ႏုိင္ငံသားေတြကို ကာကြယ္ေစာင္႔ေရွာက္ဖုိ႔ပဲမလား။ ဒုကၡေပးသလို ၿဖစ္ေနတဲ႔ ဥပေဒမိ်ဳးကို ရွိသင္႔တယ္ထင္လားဗ်။



ေမး-ဒါထက္ ေဒါက္တာဇာနည္တို႔လို ပညာတတ္ေတြကေတာင္ စစ္တေကာင္းဘဂၤါလီကိစၥကို ေထာက္ခံေနတာပဲ။ စဥ္းစားဖု႔ိ မသင္႔ဘူးလား?



ေၿဖ- က်ေနာ္သိသေလာက္က ေဒါက္တာဇာနည္က စီးပြားေရးနဲ႔ လူမႈေရးသိပၸံဘြဲ႔ရလို႔ သိတာပဲဗ်။ သူက သမုိင္းပညာရွင္မဟုတ္ဘူး။ ၿမန္မာသမုိင္းပညာရွင္ထဲမွာ ရခုိ္င္လူမိ်ဳး ေဒါက္တာေအးေမာင္တုိ႔ရွိမယ္။ ဦးေအးခ်မ္းတုိ႔ရွိမယ္။ ဦးသန္႔ေၿမး ေဒါက္တာ သန္႔ၿမင္႔ဦးတုိ႔ရွိမယ္ဗ်။ ေထာက္ခံတာက ပုဂၢလိက ပိုင္းအရ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ေထာက္ခံလို႔ရပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ ရိုဟင္ဂ်ာလို႔ေခၚေနၾကတဲ႔ သမုိင္းကို ဖန္တီးထားတာလား သမုိင္းအမွန္လား ဆုိတဲ႔ ကိစၥမ်ိဳးေတြက Research Paper နဲ႔ ၿပႏုိင္မွ စကားထဲထည္႔ေၿပာၾကရင္ေကာင္းမယ္ဗ်ာ။ ဒါေတာင္ အဲ႔ဒီ ေပပါ ဘယ္ေလာက္အဆင္႔ရွိသလဲဆုိတဲ႔အေပၚမူတည္ေသးတယ္။ တစ္ပါတ္ေလာက္အိမ္တြင္းပုန္းေရးၿပီး ပရင္႔ထုတ္ထားတဲ႔ဟာေလာက္နဲ႔ေတာ႔ ဘယ္ရမလဲဗ်ာ။ ဘယ္ ကြန္ဖရင္႔မွာဘတ္ၾကားထားၿပီး ဘယ္မွာ Publicize လုပ္ထားသလဲ ဆုိတာက ရွိေသးတာကိုး။ Citizenship denial နဲ႔ ပတ္သက္လာရင္ေတာ႔ က်ေနာ္ကေတာ႔ ႏုိင္ငံတစ္ခုရဲ႔ အခ်ဳပ္အၿခာအာဏာအတြင္း ကိစၥရပ္ကို ႏုိင္ငံသားေတြနဲ႔ သက္ဆုိင္ရာ အစိုးရကပဲ ဆံုးၿဖတ္ခြင္႔ရိွိတာလုိ႔ ယံုၾကည္တဲ႔အတြက္ အထူး မေၿပာခ်င္ေတာ႔ဘူး။ ခင္ဗ်ားေၿပာတဲ႔ ေဒါက္တာဇာနည္ ရုိဟင္ဂ်ာေတြအတြက္ စံနစ္တက် အဆင္႔ၿမင္႔ၿမင္႔ သုေတသန စာတမ္းတစ္ေစာင္ေလာက္ရွိရင္ ေၿပာပါ။ ဆက္ေၿပာၾကတာေပါ႔။ ေလဖမ္းဒန္းစီး ေၿပာတာေလာက္က က်ေနာ္လည္း ေၿပာတတ္ေနတာပဲ။ ခင္ဗ်ားလည္းေၿပာတတ္ေနတာပဲ။



ေမး--ဒါေပမယ္႔ဗ်။ လူ႔အခြင္႔အေ၇းအဖြဲ႔ေတြ ၿဖစ္တဲ႔ Burma Campaign UK တို႔လို အဖြဲ႔ေတြကေတာင္ အသိအမွတ္ၿပဳၿပီး ရုိဟင္ဂ်ာအခြင္႔အေရးကိုေတာင္းဆုိေနၾကတာပဲဗ်။ အဲ႔ဒါကေရာ။



ေၿဖ-ဒါဆုိ ခင္ဗ်ားကို က်ေနာ္ၿပန္ေမးမယ္။ လူ႔အခြင္႔အေရးလႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႔ဆုိတဲ႔ေနရာမွာ Reputationရယ္ Legal status ရယ္ကို ၾကည္႔ရေအာင္။ နာမည္ပိုင္းအရ Burma Campaign UK က ဘာမွ ထိထိေရာက္ေရာက္ လုပ္ၿပထားတာမရွိဘူးဗ်ာ။ Legal status ကို စစ္ၾကည္႔၇င္ ခင္ဗ်ားေတြ႔ပါလိမ္႔မယ္..အဲ႔ဒီအဖြဲ႔က NGO အဖြဲ႔ပါ။ NGO ၿဖစ္တာနဲ႔ Human Right Watch လိုအဖြဲ႔မ်ိဳးၿဖစ္သြားေရာလား။ လိုအပ္ရင္ေတာ႔ အမ်ိဳးမ်ိဳး နာမည္ခံလို႔ရတာေပါ႔ဗ်ာ။ ခင္ဗ်ားအေနနဲ႔ ဒီအဖြဲ႔ရဲ႔ မတ္လ ၂ဝ၁၁ ကတည္းက အစိုးရအာဏာလြဲ႔ေၿပာင္းကတည္းက ၿဖစ္လာတဲ႔ အေၿပာင္းအလဲေတြအေပၚ တုန္႔ၿပန္ခ်က္ေတြကို ေစာင္႔ၾကည္႔ေလ႔လာခဲ႔ရင္ ဒီအဖြဲ႔ဟာ သာမန္ စီးပြားေရးအဖြဲ႔သာသာထက္မပိုတဲ႔ Profit-Orientated Organization ဆိုတာ ေပၚလြင္လာပါလိမ္႔မယ္။ က်ေနာ္ ေရးထားတာ တစ္ပုဒ္ရွိပါတယ္။ ဖတ္ၾကည္႔ပါ။ က်ေနာ္ကေတာ႔ အဲ႔သလို အဂၤလန္အစုိးရဆီ လိုင္စင္တင္၊ မွတ္ပံုတင္လုပ္ၿပီး NGO ေထာင္လို႔ လူ႔အခြင္႔အေ၇းေစာင္႔ၾကည္႔ေနတာမ်ိဳးထက္စာရင္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင္႔အေရးအစီရင္ခံစာေတြကို ပိုၿပီး အားထားသင္႔တယ္လို႔ၿမင္တယ္ဗ်။



ေမး-ကုလသမဂၢမွာလည္း သူတုိ႔အတြက္ အစီရင္ခံစာေတြရွိေနတာပဲ။



ေၿဖ-က်ေနာ္တစ္ခုေၿပာမယ္ဗ်။ ကုလသမဂၢရဲ႔ (က်ေနာ္နားလည္သေလာက္ေပါ႔ဗ်ာ) အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္က ဒုကၡသည္ေတြၿဖစ္ေနတဲ႔အတြက္ အၿမန္ေၿဖရွင္းေပးေစခ်င္တာ။ လူသားခ်င္း စာနာတဲ႔ အကူအညီေပးေစခ်င္တာဗ်။ ၿမန္မာအစိုးရဖက္က စီမံကြပ္ကဲမႈ အားနည္းခ်က္ေတြရယ္ ႏုိင္ငံတကာနဲ႔ ဆက္ဆံေ၇း မေပါက္ေရာက္တာေတြရယ္ေၾကာင္႔ ဒုကၡသည္စခန္း ဖြင္႔ေပးဖို႔ မလုပ္ႏုိင္ခဲ႔တာကို ေတာ႔ အားနည္းခ်က္လို႔ သေဘာတူရမွာပဲ။ ကုလသမဂၢကေ၇ာ အဲ႔ဒီ ရိုဟင္ဂ်ာဆုိတဲ႔ စကားလံုးကို တရားဝင္သံုးသလား ခင္ဗ်ား ၿပန္ေလ႔လာၾကည္ၤ႔ေစခ်င္ေသးသဗ်။ သူတုိ႔ကေတာ႔ လူသားေတြဒုကၡေရာက္တာကို အတတ္ႏုိင္ဆံုးကူညီေပးခ်င္မွာပဲ။ ဒါေပမယ္႔ ႏုိင္ငံတစ္ခုရဲ႔ ဥပေဒေရးရာေတြ အထိကေတာ႔ ဝင္စြက္ဖက္စရာလည္းမလိုသလို စြက္ဖက္မယ္လည္းမဟုတ္ဘူးဗ်။



ေမး --ခင္ဗ်ားတုိ႔ကို Xenophobia လုိ႔ စြပ္စြဲတာေတြရွိတယ္ေနာ္။



ေၿဖ---ခင္ဗ်ား တရုတ္ကို ဘယ္လိုထင္သလဲဗ်။ Xenophobic လား Xenophilia လား။ ဘယ္ဟာက ေကာင္းတယ္ထင္သလဲ။ Globalization ေခတ္မွာ အလကားေနရင္း Xenophobia လုပ္ေနၾကတယ္လို႔ေတာ႔ မထင္ဘူးဗ်။ Foreign Investment ေတြကို ဒီေလာက္ေတာင္ ဖိတ္ေခၚေနတာပဲဗ်ာ။ သို႔ေသာ္ ၿမန္မာေတြမွာ အိႏၵိယႏြယ္ဖြားေတြကို အၿမင္တိမ္းေစာင္းလြယ္တာကေတာ႔ ရွိတယ္ဗ်။ အဲ႔ဒါက မေကာင္းဘူးေပါ႔ဗ်ာ။ တုိင္းရင္းသားေတြမွာလည္း ဗမာဆုိ အၿမင္ေစာင္းလြယ္တာပဲမလား။ ဒီကိစၥေတြက တုိင္းၿပည္ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္လာေအာင္ၾကိုးစားမွ Institutions ေတြထြန္းကားလာေအာင္ၾကိဳးစားမွ လူေတြ ပိုၿပီး ပညာတတ္လာမွ ေၿပလည္မယ္႔ၿပႆနာေတြလို႔ပဲၿမင္တယ္။ အခုဟာက အိႏိၵယ နြယ္ဖြားေတြကို မလိုလားတဲ႔ စိတ္အခံနဲ႔ တစ္ခုခု ဆုိရင္ မဲ ၾကတာမ်ိဳးရွိတယ္။ ဒါက ကိုယ္႔အတြက္ အက်ိဳးယုတ္ေစမယ္္႔ ၿပႆနာပဲ။ ၿပည္တြင္းမွာ အဲ႔ဒီ စစ္တေကာင္းဘဂၤါလီေတြကို တင္သြင္းဖုိ႔လုပ္ေနတဲ႔ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္အခ်ိဳ႔ရွိတယ္။ ဘယ္အဖြဲ႔မဆုိ လူေကာင္း လူဆိုး ေရာေနတာပဲေပါ႔ဗ်ာ။ တစ္ခ်ိဳ႔ တင္သြင္းဖို႔ လုပ္ေနတာနဲ႔ အားလံုးကို ရွင္းပစ္မယ္လုပ္လုိ႔ေတာ႔ ဘယ္ရမလဲ။ ဒါေပမယ္႔ အဲ႔သလုိ တစ္ခုခုဆုိ သိမ္းၾကံဳးယမ္းၿပီး မဲ ၾကတဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံသားတစ္ခ်ိဳ႔ရဲ႔ စရိုက္အေပၚ အၿမတ္ထုတ္ေနတာေတာ႔ ထင္ရွားသားဗ်။ တစ္ခုခု ဆုိ သိမ္းၾကံဳးဆဲၾကတယ္မလား။ အဲ႔ဒါကို ဘဂၤါလီ ေထာက္ခံေ၇းသမားမ်ားက Oppression အေနနဲ႔ အသြင္ေဖာ္ၾကတယ္ဗ်ာ။ လူမ်ိဳးၾကီးက မ်ိဳးႏြယ္စုအငယ္ကို ဖိနွိပ္တဲ႔ပံုဟန္ေပါ႔ဗ်ာ။ အမွန္မွာ ကိုယ္႔ႏုိင္ငံသားေတြကိုလည္း ၿပႆနာကို တည္႔တည္႔ၿမင္ေစ႔ခ်င္တယ္ဗ်။ သူတုိ႔က ၿပႆနာနဲ႔ အီမုိးရွင္း စိတ္ခံစားခ်က္ကို ေရာခ်လိုက္ၾကတယ္။ ကိုယ္႔ႏိုု္င္ငံထဲကို တ၇ားမဝင္ ဘဂၤါလီေတြ ေခၚသြင္းဖုိ႔လုပ္တဲ႔သူေတြသည္ တည္ဆဲ လဝက ဥပေဒကို ခ်ဳိးေဖာက္သူပဲ။ ဗမာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ကုလားပဲ ၿဖစ္ၿဖစ္ အတူူတူပဲ။ ဒီလုိမ်ိဳးၿမင္တတ္မွ ကိုယ္ေၿပာတဲ႔စကားက ထိေရာက္မယ္။ တာသြားမယ္လို႔ ထင္တယ္ဗ်ာ။
(ရရွိေသာေမးလ္ကိုထပ္ဆင့္ေဖၚၿပပါသည္)








ရိုဟင္ဂ်ာႏွင့္ အႀကမ္းဖက္ေသာင္းက်န္းသူမ်ား အဆက္အသြယ္
ေရးသားသူ ဘာတီးလစ္တာနာ (By Bertil Litner Sep 21 2002 at Asia Times)
အေမရိကန္ ေကဘယ္ တီဗီကြန္ယက္ျဖစ္တဲ့ CNN ၏ အာဖဂန္နစၥတန္မွာ ဒီႏွစ္ ၾသဂုတ္လအတြင္းက ရရွိခဲ့တဲ့ al-Qaeda မွတ္တမ္းမွတ္ရာ ဗီဒီယိုေခြ 60 ထက္မနည္းတဲ့ အေခြေတြထဲမွာ တစ္ခုဟာ ဗားမား (ျမန္မာ) ဟုေဖာ္ျပထားၿပီး မြတ္စလင္ မဟာမိတ္မ်ားအား ၎ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ သင္တန္းမ်ား ပို႕ခ်ခဲ့တယ္လို႕ ေရးထားပါတယ္။ အဆိုပါ အေခြမ်ားမွ ညႊန္းဆိုေနတာကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ အေျခခံတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာစည္းလံုးညီညြတ္မႈ အဖြဲ႕အစည္း (RSO) ဟာ ၎တို႕လူမ်ိဳးမ်ားအတြက္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ သို႕မဟုတ္ လြတ္လပ္ခြင့္ရရန္ တိုက္ပြဲ၀င္ ေတာင္းဆိုေနတယ္ ဆုိတာကို ျပသေနၿပီးေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ အဆိုပါ တိပ္ေခြကို ရိုက္ကူးခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
RSO နဲ႕ အျခား ရိုဟင္ဂ်ာ အုပ္စုေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွာ မည္သည့္ စခန္းမွ မရွိသျဖင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နယ္စပ္ကိုသာ ျဖတ္ေက်ာ္ေနရပါတယ္။ ဗီဒီယိုထဲမွာ ပါတဲ့ စခန္းဟာ Ukhia ၿမိဳ႕အနီး၊ ေတာင္ဘဇာ (Cox’s Bazzar) ၏အေရွ႕ေတာင္မွာ ရွိၿပီးေတာ့ RSO’s တပ္သားအားလံုးဟာ ျမန္မာျပည္က ရိုဟင္ဂ်ာမ်ား မဟုတ္ၾကပါဘူး။ မြတ္စလင္ဘာသာကို ကိုးကြယ္ၿပီးေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ စစ္တေကာင္းေဒသ တ၀ိုက္က ဘာသာစကားမ်ားနဲ႕ တူညီတဲ့ ဘာသာစကားကို ေျပာဆိုေနတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးမ်ားဟာ ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့ စစ္အစိုးရ၏ တိုးရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား မဟုတ္ၾကပါဘူး။
1978 ခုႏွစ္ ဖရိုဖရဲျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ သိန္းနဲ႕ခ်ီတဲ့ ၎တို႕ဟာ နယ္စပ္ကို ေလွျဖင့္ ျဖတ္ေက်ာ္ၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကို ၀င္ေရာက္ခဲ့ကာ အခ်ိဳ႕မွ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕အစည္းအတြင္းသို႕ ၀င္သြားၿပီး သိတ္မၾကာမွီမွာ ဒုကၡသည္မ်ားအတြင္း ပူးေပါင္းသြားပါတယ္။ ကုလသမဂၢဟာ ခ်က္ျခင္း ၾကား၀င္ျဖန္ေျဖၿပီး ရိုဟင္ဂ်ာအမ်ားစုကို ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ ျပန္ပို႕ခဲ့ပါတယ္။ သို႕ေသာလည္းပဲ 1991 ႏွင့္ 1992 ေနာက္ထပ္လိႈင္းလံုးတစ္ခုျဖစ္တဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ 250,000 ဟာနယ္စပ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ၿပီးေတာ့ အဲ့ဒိအထဲက အမ်ားစုဟာ ျပန္ပို႕ခံရၿပီး 20,000 ႏွင့္အထက္ဟာ ေတာင္ဘဇာ (Cox’s Bazzar) အေရွ႕ေတာင္ဘက္မွာရွိသည့္ UNHCR ၏ ကြတ္ကဲမႈေအာက္မွာရွိသည့္ စခန္းမွာ က်န္ရွိေနပါတယ္။ ခန္႕မွန္းေျခ 100,000 ခန္႕ရွိတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားဟာ UNHCR ၏ ဒုကၡသည္စခန္း အျပင္ဖက္မွာေနၾကၿပီးေတာ့၊ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ အစၥလာမ္မစ္ လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္းေတြအတြက္ စားရမဲ့ ေသာက္ရမဲ့ ေနစရာမရွိတဲ့ ၎တို႕ဟာ လူအင္အားစုေဆာင္းရန္ အေျခခံတစ္ခုအေနနဲ႕ ေတြ႕ရွိခဲ့ပါတယ္။
1980 အေစာပိုင္းမွာ ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည့္ RSO ဟာ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအတြင္းမွာ ရွိသည့္ အလယ္အလတ္လူမ်ားမွထဲမွ အစြန္းေရာက္လူစုေတြဟာ ခြဲထြက္လာၿပီး ေရွ႕ထြက္ရိုဟင္ဂ်ာမ်ိဳးခ်စ္အဖြဲ႕ (RPF) ကိုဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါတယ္။ အာရကန္မွာရွိတဲ့ ေဆးဆရာ၀န္ မိုဟာမက္ ယူႏုစ္၏ ဦးေဆာင္ခဲ့ၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္မွာ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအတြင္း အဓိကလက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္းအျဖစ္ ခြဲထြက္လာခဲ့ပါတယ္။ ပိုမိုတင္းက်ပ္သည့္ ဘာသာေရးရပ္တည္ခ်က္ေၾကာင့္ RSO ဟာ မြတ္စလင္ ကမာၻအတြင္းက စိတ္သေဘာထားျခင္းတူတဲ့ အစြန္းေရာက္မ်ား၏ လွ်ိဳ႕၀ွက္စြာ ပံ့ပိုးမႈကို ရရွိလာခဲ့ပါတယ္။ ၎တို႕အထဲမွ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ပါကစၥတန္ရွိ Jamaat-e-Islami၊ အာဖဂန္နစၥတန္ရွိ Gulbuddin Hekmatyar’s Hizb-e-Islami ႏွင့္ မေလးရွား ဂ်မူးႏွင့္ ကရွ္မီးယားရွိ Hizb-ul-Mujahideen (HM) ႏွင့္ အစၥလာမ္မစ္လူငယ္အဖြဲ႕အစည္းမွ Angkatan Belia Islam sa-Malaysia (ABIM) တို႕ပါ၀င္ပါတယ္။
၁၀၀ နီးပါးေသာ RSO သူပုန္မ်ားဟာ အာဖဂန္ရွိ Khost ျပည္နယ္တြင္ Hizb-e-Islami Hujahideen တို႕ႏွင့္ သင္တန္း တက္ေရာက္ၿပီးေၾကာင္း သတင္းပို႕ၿပီးခ်ိန္မွာေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ျမန္မာနယ္စပ္မွာရွိတဲ့ RSO စခန္းမ်ားမွာ အာဖဂန္ သင္တန္းဆရာမ်ားကို ေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္။ RSO ၏ အဓိက စစ္ဖက္ဆိုင္ရာ စခန္းဟာ Ukhia အနီးရွိ Rabitat-al_Aalam-al-Islami တို႕တည္ေဆာက္ထားသည့္ ေဆးရံုအနီးမွာရွိပါတယ္။ ၎အေျခအေနမွာေတာ့ RSO ေတြဟာ တရုတ္လုပ္ RPG-2 ပခံုးထမ္း ဒံုးပစ္ေလာင္ခ်ာ၊ အေပ့ါစား စက္ေသနတ္မ်ား၊ AK-47 ေျခမႈန္းေရး ရိုင္ဖယ္မ်ား၊ Claymore ဆြဲမိုင္းမ်ား၊ ေဖာက္ခြဲေရးပစၥည္းမ်ားကို ကေမာၻဒီးယားနယ္စပ္အနီး ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္သည့္ အညဖရသတ္ (Aranyaprathet) ရွိပုဂၢလိက လက္နက္ပြဲစားမ်ားထံမွ လံုေလာက္ေသာ အရည္အတြက္ ရရွိခဲ့ပါတယ္။ ၎ေဒသဟာ အဆိုပါ ေဒသရွိ ေျပာက္က်ားမ်ား လႈပ္ရွားမႈအတြက္ အဓိက လက္နက္ေရာင္း၀ယ္ေရး ေစ်းကြက္အေနနဲ႕ 1980 အတြင္းမွာ ရွိခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဆိုပါလက္နက္ေတြဟာ ဗီယက္နမ္ေတာ္လွန္ေရးစစ္ပြဲအတြင္း အသံုးျပဳရန္ ကေမာၻဒီးယားသို႕ တရုတ္ျပည္မွ သေဘၤာျဖင့္ပို႕ေဆာင္ထားျခင္း ျဖစ္ၿပီး လိုအပ္သည့္ အသံုးခ်မည့္ မည္သူမဆို ၀ယ္ယူႏိုင္ရန္ ေရာင္းခ်ေနျခင္းလည္း ျဖစ္ပါသည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မီဒီယာမ်ားဟာ နယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာ RSO မွ ဖြဲ႕ဆည္းတည္ေဆာက္ေနမႈမ်ားကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႕ ဖံုးကြယ္ထားေသာ္လည္း တျဖည္းျဖည္း ေပၚေပါက္လာတာကေတာ့ အဆိုပါ စခန္းမ်ားအတြင္းမွာ သင္တန္းတက္ေရာက္ေနၾကသူမ်ားဟာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြႀကီးပဲ မဟုတ္ပါဘူး။ ၎တို႕ထဲမွ အခ်ိဳ႕ဟာ Islami Chhatra Shibir (ICS) အဖြဲ႕၀င္မ်ားအျဖစ္ႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံရွိ Jamaat-e-Islami ၏လူငယ္အဖြဲ႕အစည္း အျဖစ္သို႕ေျပာင္း လဲသြားၾကပါတယ္။ အခ်ိဳ႕ေတြဟာ စစ္တေကာင္း တကၠသိုလ္အတြင္းရွိ အစၥလာမ္မစ္ အစြန္းေရာက္မ်ားႏွင့္ အလယ္အလတ္ရွိသည့္ ေက်ာင္းသားမ်ားၾကား “Campus War” အျခင္းမ်ားရာမွ ေရာက္ရွိလာၾကသူမ်ားလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ RSO ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွာေတာ့ အနည္းငယ္ သို႕မဟုတ္ လံုး၀ စစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ျခင္း မျပဳနိုင္ပါဘူး။
မရွင္းလင္းတာကေတာ့ အခုလက္ရွိမွာ ေရပန္းစားလာတဲ့ ၎ဗီဒီယိုေခြရိုက္ကူးခဲ့ခ်ိန္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အေရွ႕ေတာင္ပိုင္း ေတာင္ဘဇာ (Cox’s Bazzar) ရွိ RSO ၏ေလ့က်င့္ေရးစခန္းအား ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစၥလာမ္မစ္ လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက 1990 ေနာက္ပိုင္းမွာ သိမ္းယူခဲ့တာ ျဖစ္သည့္အတြက္ ၎အေခြရိုက္ကူးျခင္း ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိသည့္ ရက္စြဲမွာ 1990 အေစာပိုင္းကာလာမ်ား ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။
အိုစမာဘင္လာဒင္၏ အဆိုအရ 1992 ခုႏွစ္မွာ ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၏ အဓိက လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕အစည္းျဖစ္တဲ့ Hakrat-ul-Jihad-al-Islami (HuJI)ဟာ ၎ထံမွ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မႈ ရရွိခဲ့ပါတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ HuJI ဟာ ေရွာ္ကက္အိုစမန္ ေခၚ မူလာနာ သို႕မဟုတ္ ရွိခ္ဖာရစ္ရဲ႕ ဦးေဆာင္မႈျဖင့္ အဖြဲ႕၀င္ 15,000 ခန္႕အင္အားျဖင့္ စစ္တေကာင္းတြင္ အင္အားႀကီးလာခဲ့ပါတယ္။ အဆိုပါ အဖြဲ႕၀င္မ်ားဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရွိ ဘာသာေရးေက်ာင္းမ်ားမွ 60,000 ႏွင့္အထက္ရွိေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားျဖင့္ အဓိက စုေဆာင္းခဲ့ၿပီး ၎တို႕ကိုယ္၎တုိ႕ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တာလီဘန္လို႕ သံုးႏႈန္းခဲ့ပါတယ္။
၎အဖြဲ႕ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရွိ ဟိႏၵဴ လူနည္းစုႏွင့္ အလယ္အလတ္ မြတ္စလင္မ်ားအား ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ထိုးႏွက္ရန္ ေနာက္ကြယ္မွ စီစဥ္ညႊန္ၾကားသည္ဟု နာမည္ဆိုးျဖင့္ ေက်ာ္ၾကားလာပါတယ္။ အေမရိကန္အစိုးရမွ ေမလ 21 ရက္ေန႕ 2002 တြင္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ ေၾကျငာခ်က္တြင္ HuJI အား အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕အစည္းအျဖစ္ ေဖာ္ျပထားၿပီး ပါကစၥတန္ရွိ အစၥလာမ္မစ္ လက္နက္ႏိုင္အုပ္စုမ်ားႏွင့္ ဆက္ႏြယ္မႈရွိတယ္လို႕ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
လက္ရွိ ရွိေနသည့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ လက္နက္ကိုင္မ်ားႏွင့္ al-Qaeda ၏ခိုင္ၿမဲသည့္ အခ်ိတ္အဆက္မ်ားသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဂ်ီဟတ္လႈပ္ရွားမႈ (Jihad Movement in Bangladesh၊ HuJI အဖြဲ႕လက္ေအာက္ခံ) ၏ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ေသာ ဖာဇယ္လ္ ရာမာန္မွတဆင့္ ၎ဟာ အေမရိကန္ကို ဂ်ီဟတ္ စစ္ပြဲ ဆင္ႏႊဲမယ္လို႕ တရား၀င္ေၾကြးေၾကျငာခ်က္တြက္ လက္မွတ္ထိုးခဲ့သည့္1998 ေဖေဖာ္၀ါရီ 23 မွာစတင္ခဲ့ပါတယ္။ အျခားေသာ လက္မွတ္ေရးထိုးသူမ်ားဟာ အိုစမာဘင္လာဒင္၊ ေအမန္ အယ္ဇ၀ါရီ (အီဂ်စ္ရွိ ဂ်ီဟတ္ေတာ္လွန္ေရး ေခါင္းေဆာင္)၊ ရီဖာအာမက္ တာဟာ ေခၚ အဘူ ရ ဆာ (အီဂ်စ္ အစၥလာမ္အုပ္စု) ႏွင့္ ရွိခ္ မာ ဟာ့မ္ဇာ့ (Jamiat-ul-Ulema-e-Pakistan ၏အတြင္းေရးမွဴး) တို႕ပါ၀င္ပါတယ္။
HuJI ဟာ သူ႕ရဲ႕လူေတြျဖစ္ၾကတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို သင္တန္းေပးၿပီးေတာ့ အာဖဂန္မွာ တာလီဘန္နဲ႕ al-Qaeda တို႕အတြက္ တိုက္ပြဲ၀င္ခိုင္းခဲ့ပါတယ္။ စစ္ပြဲအတြင္းမွာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို အထူးသျဖင့္ အႏၱရာယ္အမ်ားဆံုးေတြ ျဖစ္တဲ့ မိုင္းရွင္းလင္းျခင္းႏွင့္ လမ္းေၾကာင္းရွာျခင္းတို႕မွာ ေစခိုင္းပါတယ္။ ေထာက္လွန္းေရး ရရွိတဲ့ သတင္းေတြအရ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအား တပ္သားစုေဆာင္းရာတြင္ တပ္သားသစ္အျဖစ္ ၀င္ေရာက္ျခင္းအတြက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တာကာ 30,000 (US$ 525) ခန္႕ႏွင့္ လစာအျဖစ္ တစ္လလ်င္ တာကာ 10,000 ရရွိပါတယ္။
တိုက္ပြဲအတြင္း ေသဆံုးသြားသူ မိသားစုအတြက္ တာကာ 100,000 ေပးမယ္လို႕ ကမ္းလွမ္းထားပါတယ္။ (ဒီစာရြက္ကို ေဒၚလာနဲ႕ ျပန္တြက္ျပရတာကေတာ့၊ ႏိုင္ငံသား တစ္ေယာက္၏ တစ္ႏွစ္ ၀င္ေငြဟာ $380 ပဲရွိတဲ့အခ်ိန္မွာ ဒီပမာဏဟာ ရက္ရက္ေရာေရာ ေပးအပ္တဲ့ ပမာဏ ျဖစ္ပါတယ္။) လူသစ္ေတြဟာ နီေပါႏွင့္ ပါကစၥတန္မွတဆင့္ ေခၚေဆာင္သြားၿပီး ၎တို႕ သင္တန္းေပးရာ အာဖဂန္ရွိ စစ္စခန္းသို႕ ပို႕ေဆာင္ပါတယ္။ ဒါဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ရိုဟင္ဂ်ာနဲ႕ အျခားသူေတြ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ အာဖဂန္မွာ တိုက္ပြဲ၀င္ေနလဲဆိုတာ မသိႏိုင္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အရည္အတြက္ကေတာ့ အေတာ္အတန္ မ်ားျပားႏိုင္ပါတယ္။ အခ်ိဳ႕ေတြကေတာ့ ကရွ္မီးယားနဲ႕ အခ်ိဳ႕ကေတာ့ ေခ်ခ်င္းညွာမွာရွိၾကတဲ့ အစၥလာမ္မစ္ စစ္ေရးအဖြဲ႕မ်ားစီသို႕ သြားေရာက္ၾကပါတယ္။
အေမရိကန္က တာလီဘန္ တိုက္ခိုက္ေရးသမား ဂၽြန္ေ၀ၚလ္ကာလင့္ႏွင့္ CNN တို႕ 2001 ဒီဇင္ဘာတြင္ အင္တာဗ်ဴးခဲ့သည္တြင္ ၎အာဖဂန္တြင္ ရွိေနစဥ္အတြင္း al-Qaeda ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္အဆင့္ရွိ အန္ဆာ (တမန္ေတာ္ အဖြဲ႕၀င္) ညႊန္ၾကားခဲ့သည္မ်ားႏွင့္ ပါတ္သက္သည္မ်ားတြင္ ဘာသာစကားပိုင္းႏွင့္ ပါတ္သက္၍ ဘဂၤါလီ၊ ပါကစၥတန္နီ (အူရဒူ)၊ အာေရဗ် စသည္ျဖင့္ ခြဲျခားထားၿပီး ဘဂၤါလီစကားေျပာျခင္းႏွင့္ ပါတ္သက္သည့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ရိုဟင္ဂ်ာတို႕အား ေထာက္ပံ့ေပးရန္မွာ အေရးႀကီးတယ္လို႕ အႀကံျပဳခဲ့တယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ သို႕ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ 2001 ခုေႏွာင္းပိုင္း အာဖဂန္နစၥတန္တြင္ အေမရိကန္၏ တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ထြက္ေျပးသြားၾကသည့္ လက္နက္ကိုင္အခ်ိဳ႕၏ လမ္းဆံုးသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ျဖစ္သည္မွာ ရွင္းလင္းသြားၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ ပါကစၥတန္တြင္ အေမရိကန္မွ ေျမာက္မ်ားစြာ ရွိေနျခင္းေၾကာင့္ 2001 ေအာက္တိုဘာနဲ႕ ႏို၀င္ဘာေတြမွာ အာဖဂန္နစၥတန္က ထြက္ေျပးသြားနဲ႕ လက္နက္ကိုင္အုပ္စုေတြအတြက္ တတိယႏိုင္ငံေတြဟာ ပိုမိုစိတ္ခ်ရတယ္လို႕ ေတြ႕ရပါတယ္။ 2002 အေစာပိုင္းကာလမ်ားတြင္ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ လက္နက္ကိုင္မ်ားကို တင္ေဆာင္လာသည့္ အာဖဂန္နစၥတန္မွ သေဘာၤမ်ားသည္ ကရာခ်ိမွ စစ္တေကာင္းသို႕ ရြက္လႊင့္သြားၾကေပသည္။
2002 ေမလ 10-11 တြင္ HuJI အပါအ၀င္ အစြန္းေရာက္ အစၥလာမ္မစ္အုပ္စုမ်ားသည္ ေတာင္ပိုင္း Ukhia အနီးရွိ စခန္းတြင္ ေတြ႕ဆံုၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစၥလာမ္မစ္ Manch အသင္းအဖြ႕ဲကို ဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါတယ္။ အုပ္စုေပါင္းမ်ားစြာ ပါ၀င္သည့္ ဥေသွ်ာင္အဖြဲ႕သစ္သည္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားႏွင့္ Assam မြတ္စလင္ လြတ္ေျမာက္ေရးက်ားမ်ား (MULTA) အား ကိုယ္စားျပဳဟန္ေဆာင္ၿပီး အဖြဲ႕အေသးမ်ားကေတာ့ အိႏၵိယ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းမွာ လႈပ္ရွားၾကပါတယ္။ ဂၽြန္လတြင္ အာဖဂန္နစၥတန္ ဆိုဗီယက္ ဆန္႕က်င္ေရးတိုက္ပြဲမွ စစ္ျပန္မ်ားသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေတာင္ပိုင္းရွိ စခန္းအနည္းဆံုး 2 ခုတြင္ မဟာမိတ္အသစ္မ်ားအား သင္ၾကားေရးအဖြဲ႕၀င္မ်ားအျဖစ္ ပါ၀င္ခဲ့တယ္လို႕ သတင္းရရွိခဲ့ပါတယ္။
HuJI အဖြဲ႕တြင္း စာရြက္စာတန္းမ်ားအရ 19 ခုထက္မနည္းသည့္ သင္တန္းပို႕ခ်မႈမ်ားအား ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အႏွံ႕ ပို႕ခ်ခဲ့ၿပီး အဲ့ဒိအထဲမွ လူဘယ္ႏွစ္ေယာက္ဟာ စစ္ေရးသင္တန္းကို တက္ေရာက္ရန္ ကမ္းလွမ္းခံရတယ္ဆိုတာ တိတိက်က် မသိရပါဘူး။ ေသျခာမႈဆိုတာဘာပါလဲ၊ သို႕ေသာ္လည္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အမ်ိဳးသားပါတီ (BNP) ဦးေဆာင္ေအာက္ရွိ ယာယီညြန္႔ေပါင္းအစိုးရသစ္ ေအာက္တိုဘာ 2001 တြင္ တာ၀န္ယူသည္မွစ၍ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစၥလာမ္မစ္ လက္နက္ကိုင္မ်ားဟာ ပိုမိုၿပီး အသံက်ယ္ေလာင္လာကာ ႏိုးၾကြားထက္ျမက္လာပါတယ္။ အစပိုင္းက အဆိုပါ ယာယီအဖြဲ႕တြင္ Jamaat မွ ၀န္ႀကီးႏွစ္ဦးလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ 4 ပါတီ ေရြးေကာက္ပြဲ မဟာမိတ္အဖြဲ႕ဟာ ညြန္႕ေပါင္းအစိုးရသစ္အား စြမ္းရည္ျမွင့္ေပးၿပီး အစၥလာမ္မစ္ ပါတီအေသးေလးမ်ားလည္း ပါ၀င္လာပါတယ္။ အစၥလာမ္မစ္ Oikya Jote အဖြဲ႕၏ ဥကၠဌျဖစ္ေသာ Azizul Huq ဟာလည္း HuJI’s အဖြဲ႕၏ အႀကံေပး ေကာင္စီမွာ အဖြဲ႕၀င္ျဖစ္လာပါတယ္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အာဏာပိုင္မ်ားဟာ ၎အုပ္စုမ်ားနဲ႕ လႈပ္ရွားမႈမ်ားအား ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးယူေဆာင္ရြက္ရန္ စိတ္အားထက္သန္ျခင္း မရွိတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒီႏွစ္အေစာပိုင္းက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရွိ အစၥလာမ္မစ္ အေျခခံအဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ မေကာင္းသတင္းဟာ ႏိုင္ငံတကာကို က်ယ္ျပန္႕လာတဲ့အခါမွာေတာ့ ဆန္႕က်င္ဘက္အေနနဲ႕ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရဟာ အလယ္အလတ္ ရိုဟင္ဂ်ာအုပ္စုမ်ားႏွင့္ စစ္တေကာင္းႏွင့္ ေတာင္ဘဇာ (Cox’s Bazaar) ရွိအာရကန္ ရိုဟင္ဂ်ာ အမ်ိဳးသားအဖြဲ႕အစည္း (ARNO)မ်ားကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ႏွိမ္ႏွင္းခဲ့ပါတယ္။ ARNO အေနျဖင့္ al-Qaeda သို႕မဟုတ္ အျခားေသာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစၥလာမ္မစ္ စစ္ေသြးၾကြအုပ္စုမ်ားနဲ႕ လူသိႏိုင္တဲ့ အခ်ိတ္အဆက္မရွိဘူးလို႕ ထင္ရပါတယ္။ (မွတ္ခ်က္ ။ ။ မူရင္းေရးသားသူ Bertil Litner အေနျဖင့္ ယခုေဆာင္းပါးေရးသားခ်ိန္က ၀ီကီလိခ္ ေဆာင္းပါးပါ အခ်က္မ်ားကို မသိရွိေသးလို႕ ယူဆရပါတယ္။) အဆိုပါ ထိထိေရာက္ေရာက္ ႏွိမ္ႏွင္းျခင္းအား ျပစ္တင္ေ၀ဖန္ၿပီး ၎တို႕မေထာက္ခံျခင္းအား အစြန္းေရာက္မ်ားက ခိုင္မာသည့္ ေၾကျငာခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ အျခားတစ္ဘက္မွေတာ့ RSO ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရအဖြဲ႕၏ ပစ္မွတ္အေနနဲ႕ သတ္မွတ္ျခင္းမခံခဲ့ရပါဘူး။
ေနာင္ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဟာ အလယ္အလတ္ သေဘာထားရွိသည့္ လြတ္လပ္သည့္ မြတ္စလင္ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံအေနနဲ႕ ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။ အဆိုပါ သိသာထင္ရွားတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈဟာ ဒီႏွစ္ ေမလအတြင္းမွာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစၥလာမ္မစ္ Manch အဖြဲ႕ဟာ အစၥလာမ္မစ္ အစြန္းေရာက္ ႏိုင္ငံမ်ားနဲ႕ ပိုမိုနီးကပ္လာေစရန္ႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေစရန္ ရွင္းလင္းစြာ ညႊန္းဆိုေနပါတယ္။ အာဖဂန္မွာ လက္ရွိရွိေနၾကတဲ့ သင္တန္းဆရာမ်ား၊ al-Qaeda ဆက္သြယ္မႈမွ ထပ္မံေရာက္ရွိလာတဲ့ အစြန္းေရာက္မ်ားဟာ ႏိုင္ငံတကာ အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႕၀င္မ်ား၏ ကြန္ယက္တြင္ ၎တို႕ ပူးေပါင္းပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္မႈအား ေဖာ္ညႊန္းျပသေနပါေတာ့တယ္။
ဘာတီးလစ္တာနာဟာ Far Eastern Economic Review မွ အႀကီးတန္း စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ ျဖစ္သလို 1985 ခုႏွစ္မွ စတင္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၀င္ေရာက္ခြင့္မရွိသည့္ အမည္ပ်က္စာရင္း၀င္ ဂ်ာနယ္လစ္မ်ားထဲမွ တစ္ဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
(Asia Times မွ Bertil Lintner ၏ Bangladesh: Breeding ground for Muslim terror ကို တတ္ႏိုင္သေလာက္ ဘာသာျပန္ဆိုပါတယ္။ ဘာတီးလစ္တာနာ၏ ေဆာင္းပါးႏွင့္ Wikileak’s Ref: ID# 02RANGOON1310 ၏ ေဆာင္းပါးအရ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုသည့္ စကားလံုးအား အသံုးျပဳထားသည့္၊ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအား ကိုယ္စားျပဳသည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားသည္ al-Qaeda ႏွင့္ အစၥလာမ္မစ္ အၾကမ္းဖက္ စစ္ေသြးၾကြ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ အဆက္အသြယ္ ရွိသည္ကို ထင္ထင္ရွားရွား သက္ေသသက္ကာယမ်ားျဖင့္ ေတြ႕ႏိုင္ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကဲ့သို႕ေသာ သာမာန္လူမ်ားပင္ သိၾကသည္ကို ေဒါက္တာဇာနည္ကဲ့သို႕ေသာ မ်က္စိႀကီး၊ နားႀကီးသည့္သူအဖို႕ ပိုမိုသိႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ ထို႕အတူပင္ နာဇီ ဟစ္တလာ ေၾကြးေက်ာ္ခဲ့သည့္ “Long Live Narzi” ကဲ့သို႕ေသာ စကားလံုးအား အသံုးျပဳ၍ “Long Live Rohingya” ဟုေၾကြးေက်ာ္ခဲ့သည့္ ေဒါက္တာဇာနည္သည္လည္း အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား အားေပးအားေျမွာက္၊ အေထာက္အကူ ျပဳသူတစ္ဦး၊ အဖြဲ႕၀င္တစ္ဦးဟု မွတ္ယူရမည္ ျဖစ္ေပသည္။)
မႏၱေလး ေဂဇက္ သတင္းစာမွ ကူးယူေဖၚျပပါသည္ ။




တိုင္းရင္းႏြယ္ဖြား ဘာသာစကား …
by Thant Ko Ko Maung on Wednesday, May 23, 2012 at 12:54am ·
ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဘာသာစကား အုပ္စုမ်ား အေျချပေျမပံု။



ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံႀကီးမွာ တိုင္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္စု ဘယ္ႏွစ္မ်ိဳးရွိလဲလို႔ ေမးလာခဲ႔ရင္ လက္ရွိ
လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးက စာရင္းအရ (၁၃၅) မ်ိဳး ရွိပါတယ္ခင္ဗ်လို႔ ေျဖရမွာပါပဲ။ ဒါေပမဲ႔ ဒါမဟုတ္ဘူး အစိုးရက
သက္သက္ဝါဒျဖန္႔တာ တမင္မ်ားေအာင္ လုပ္ထားတာလို႔ ဆိုသလို၊ မဟုတ္ေသးဘူး ဒီထဲမွာ မပါေသးတဲ႔
မ်ိဳးႏြယ္စုေတြ ရွိေသးတယ္လို႔ ေျပာၾကသူေတြလည္း ရွိၾကပါတယ္။ ဘယ္လိုပဲ မ်ိဳးႏြယ္စုေတြ ကြဲျပားေပမယ္႔
ဘာသာေဗဒအားျဖင္႔ ခြဲျခားၾကည့္မယ္ ဆိုရင္ေတာ႔ အဓိကအုပ္စုႀကီး (၃) ခုျဖစ္တဲ႔ Sino-Tibetan,
Austro-Asiatic နဲ႔ Tai-Kadai ကေန ဆင္းသက္လာတဲ႔ တိဘက္-ျမန္မာ၊ မြန္-ခမာနဲ႕ ထိုင္း-တရုတ္
အုပ္စု (၃) ခုကိုသာ ေတြ႕ရမွာပါ။


Sino-Tibetan အုပ္စု အေျချပေျမပံု။


ပင္မမ်ိဳးႏြယ္ျဖစ္တဲ႔ Sino-Tibetan အုပ္စုႀကီးမွာ Chinese နဲ႔ Tibeto-Burman ဆိုၿပီး မ်ိဳးႏြယ္အုပ္စုႀကီး (၂) ခု
ထပ္ကြဲပါတယ္။ Chinese အုပ္စုမွာ မ်ိဳးႏြယ္စုေပါင္း (၁၄) ခု ရွိၿပီး Tibeto-Burman အုပ္စုမွာ မ်ိဳးႏြယ္စုေပါင္း
(၄၃၅) ခု ရွိပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းမွာရွိတဲ႔ Tibeto-Burman အုပ္စုဝင္ တိုင္းရင္းသားေတြကေတာ႔ -

(၁) အခါ၊ (၂) သက၊္ (၃) ဂ်ိန္းေဖာ၊ (၄) ထမံ၊ (၅) ကဒူး၊ (၆) တဆီနာဂ၊ (၇) ပအို႔၊ (၈) ပိုးကရင္၊ (ဖလံုစေဝၚ)၊
(၉) ပိုးကရင္ (ဖလံု)၊ (၁၀) ထရု၊ (၁၁) ပေဒါင္၊ (၁၂) ဘြဲကရင္၊ (၁၃) ေဂခို၊ (၁၄) ေဂဘား၊ (၁၅) ပရဲ၊
(၁၆) မႏုမေနာ၊ (၁၇) ယင္းေဘာ္၊ (၁၈) ယင္းတလဲ၊ (၁၉) ကယား (အေရွ႕)၊ (၂၀) ကယား (အေနာက္)၊
(၂၁) မိုပြာကယား၊ (၂၂) စေကာကရင္၊ (၂၃) ဝဲေဝၚ၊ (၂၄) ဇယိမ္း၊ (၂၅) ဟားခါးခ်င္း၊ (၂၆) ေငါန္ခ်င္း၊
(၂၇) ဆင္ထန္ခ်င္း၊ (၂၈) ေတာရ္ခ်င္း၊ (၂၉) ဇိုထံုးခ်င္း၊ (၃၀) ဇိုင္ေဖခ်င္း၊ (၃၁) ဖလမ္းခ်င္း၊ (၃၂) စီရင္းခ်င္း၊
(၃၃) တီးတိန္ခ်င္း၊ (၃၄) ရန္ခိုလ္ခ်င္း၊ (၃၅) ပူရာမ္ခ်င္း၊ (၃၆) ရာလ္တဲခ်င္း၊ (၃၇) ရိုလ္တဲခ်င္း၊ (၃၈) ဇိုမီးခ်င္း၊
(၃၉) ခြာမီးခ်င္း၊ (၄၀) ခူမီးခ်င္း၊ (၄၁) အရိႈခ်င္း၊ (၄၂) ဘြာလ္ေခါခ်င္း၊ (၄၃) ခ်င္းဘံု (ခ်င္းတြင္းခ်င္း)၊
(၄၄) ဒိုင္ခ်င္း၊ (၄၅) ၿမိဳခ်င္း၊ (၄၆) မြင္းခ်င္း (မင္းတပ္ခ်င္း)၊ (၄၇) ငလ (မတုခ်င္း)၊ (၄၈) ဝဲေလာင္ခ်င္း၊
(၄၉) လိုင္ေနာင္နာဂ၊ (၅၀) ေလာင္ဖုရိနာဂ၊ (၅၁) မခ်မ္းနာဂ၊ (၅၂) ပရနာဂ၊ (၅၃) ဖုန္၊ (၅၄) လရွိ (လခ်ိတ္)၊
(၅၅) မရု (ေလာ္ေဂၚ)၊ (၅၆) ဗမာ၊ (၅၇) ေခ်ာင္းသား၊ (၅၈) အင္းသား၊ (၅၉) ရခိုင္၊ (၆၀) ေတာင္ရိုး၊
(၆၁) ထားဝယ္၊ (၆၂) ရမ္းၿဗဲ၊ (၆၃) ဆန္ဆု၊ (၆၄) ဖ်င္၊ (၆၅) ေလာ္ပန္၊ (၆၆) ေလာ္ပိ၊ (၆၇) လာမာ၊
(၆၈) ေနာ္ရာ၊ (၆၉) ႏူး၊ (၇၀) ရဝမ္၊ (၇၁) အႏု၊ (၇၂) လိြဳင္၊ (၇၃) ပလု၊ တို႔ျဖစ္ၾကပါတယ္။


Austro-Asiatic အုပ္စု အေျချပေျမပံု။


ဒုတိယ ပင္မမ်ိဳးႏြယ္ျဖစ္တဲ႔ Austro-Asiatic အုပ္စုႀကီးမွာ Munda နဲ႔ Mon-Khamar ဆိုၿပီး မ်ိဳးႏြယ္အုပ္စုႀကီး
(၂) ခု ထပ္ကြဲပါတယ္။ Munda အုပ္စုမွာ မ်ိဳးႏြယ္စုေပါင္း (၂၂) ခု ရွိၿပီး Mon-Khmer အုပ္စုမွာ မ်ိဳးႏြယ္စုေပါင္း
(၁၄၇) ခု ရွိပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းမွာရွိတဲ႔ Mon-Khmer အုပ္စုဝင္ တိုင္းရင္းသားေတြကေတာ႔ -

(၁) မြန္၊ (၂) ဆမ္ေတာင္း၊ (၃) တိုင္းလြိဳင္၊ (၄) ဝ၊ (၅) ဓေနာ၊ (၆) ရူခ်င္းပေလာင္၊ (၇) ရူမိုင္ပေလာင္၊
(၈) ေရႊပေလာင္ (တအန္း)၊ (၉) ယင္းနက္၊ (၁၀) ယင္းက်ား၊ တို႔ျဖစ္ၾကပါတယ္။


Tai-Kadai အုပ္စု အေျချပေျမပံု။


တတိယ ပင္မမ်ိဳးႏြယ္ျဖစ္တဲ႔ Tai-Kadai အုပ္စုႀကီးမွာ Hlai, Kadai နဲ႔ Kam-Tai ဆိုၿပီး မ်ိဳးႏြယ္အုပ္စုႀကီး (၃) ခု
ထပ္ကြဲပါတယ္။ Hlai အုပ္စုမွာ မ်ိဳးႏြယ္စုေပါင္း (၂) ခု ရွိၿပီး Kadai အုပ္စုမွာ မ်ိဳးႏြယ္စုေပါင္း (၁၄) ခုနဲ႔
Kam-Tai အုပ္စုမွာ မ်ိဳးႏြယ္စုေပါင္း (၇၆) ခု ရွိပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းမွာရွိတဲ႔ Kam-Tai အုပ္စုဝင္
တိုင္းရင္းသားေတြကေတာ႔ -

(၁) ခမ္းတီးရွမ္း၊ (၂) ဂံုရွမ္း၊ (၃) ရွမ္း၊ တို႔ျဖစ္ၾကပါတယ္။

အထက္က စာရင္းမွာ မပါဘဲ တိုင္းရင္းသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳထားတဲ႔ ကိုးကန္႔ကေတာ႔ ပထမအုပ္စုႀကီး
ျဖစ္တဲ႔ Sino-Tibetan အုပ္စုဝင္ Chinese မ်ိဳးႏြယ္ အုပ္စုမွာ ပါဝင္ပါတယ္။

ကိုးကန္႔ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရ ေဒသ။


ပထမ၊ ဒုတိယ၊ တတိယ အုပ္စု (၃) ခုလံုးမွာ မပါဘဲ လက္ရွိ တိုင္းရင္းသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳထား
တာကေတာ႔ ေမာ္ကင္းေခၚ ဆလံုမ်ိဳးႏြယ္စု ျဖစ္ပါတယ္။ ဆလံုဟာ Astronesian ပင္မမ်ိဳးႏြယ္စုႀကီးရဲ႕
Malayo-Polynesian မ်ိဳးႏြယ္စုမွာပါပါတယ္။


Malayo-Polynesian အုပ္စု အေျချပေျမပံု။


ေဖၚျပခဲ႔တဲ႔ မ်ိဳးႏြယ္စုေတြဟာ မ်ိဳးႏြယ္စုအမည္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကြဲလြဲမႈရွိႏိုင္ပါတယ္။ မ်ိဳးႏြယ္စု တစ္ခုမွာ
အျခားနာမည္ကြဲမ်ားလည္း ရွိပါေသးတယ္။ အထက္ပါ မ်ိဳးႏြယ္စုအားလံုးဟာ လက္ရွိ ဘာသာေဗဒ
စံသတ္မွတ္ခ်က္ျဖစ္တဲ႔ ISO 639-3 အရ ႏိုင္ငံတကာက အသိအမွတ္ျပဳထားတဲ႔ မ်ိဳးႏြယ္စုနာမည္မ်ားသာ
ျဖစ္ပါတယ္။ အကယ္၍ က်န္ခဲ႔ရင္လည္း က်န္ခဲ႔တဲ႔ မ်ိဳးႏြယ္စုဟာ အထက္က အုပ္စုႀကီး (၃) ခု အတြင္းမွာသာ
ျဖစ္မွာျဖစ္ပါတယ္။

ISO Code ဆိုတာကေတာ႔ လက္ရွိကမာၻေပၚမွာရွိတဲ႔ မ်ိဳးႏြယ္စုေပါင္း ေျခာက္ေထာင္ ကိုးရာေက်ာ္ကို
ဘာသာစကားအလိုက္ အကၡရာသံုးလံုးနဲ႔ စနစ္တက် ခြဲျခားထားတဲ႔ စံသတ္မွတ္ခ်က္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
တိုင္းရင္းဘာသာစကား အခ်ိဳ႕ကို ေဖာ္ျပရမယ္ဆိုရင္ ဗမာ (ISO 639-3 : mya)၊ ဟားခါးခ်င္း
(ISO 639-3 : cnh)၊ ဂ်ိန္းေဖာ (ISO 639-3 : kac)၊ မြန္ (ISO 639-3 : mnw)၊ ရခိုင္ (ISO 639-3 : rki)၊
ရွမ္း (ISO 639-3 : shn) စသည္ျဖင္႔ ျဖစ္ပါတယ္။

ပထမ၊ ဒုတိယ၊ တတိယ အုပ္စုႀကီး (၃) ခုမွာလည္းမပါ၊ တိုင္းရင္းသားအျဖစ္လည္း အသိအမွတ္ မျပဳေပမဲ႔
ဘာသာစကားရဲ႕ မူလရင္းျမစ္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံပါလို႔ ေဖာ္ျပထားၿပီး ISO အသိအမွတ္ျပဳျခင္းကို လိမ္လည္
ရယူထားတဲ႔ ဘာသာစကား တစ္ခုကိုလည္း ဆက္ၿပီး ေျပာခ်င္ပါေသးတယ္။ အဲဒါကေတာ႔ ရိုဟင္ဂ်ာလို႔
အမည္ခံယူထားတဲ႔ စစ္တေကာင္းဘဂၤလီ ျဖစ္ပါတယ္။


Indo-Aryan အုပ္စု အေျချပေျမပံု။


စစ္တေကာင္းဘဂၤလီဟာ အင္ဒို-ယူရိုပီယန္ ပင္မအုပ္စုႀကီးက ဆင္းသက္လာတဲ႔ အင္ဒို-အာရီရန္ အုပ္စုဝင္
ဘဂၤလီ-အာသံ မ်ိဳးႏြယ္စုဝင္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘဂၤလီ-အာသံ မ်ိဳးႏြယ္စုမွာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္အထိ လူမ်ိဳးစု (၁၈) ခု
ရွိပါတယ္။ အဲဒါေတြကေတာ႔ (၁) အာသံ၊ (၂) ဘဂၤလီ၊ (၃) ဘစ္ရွ္ႏုပရီယာ၊ (၄) ခ်ကၠမ၊ (၅) စစ္တေကာင္း၊
(၆) ဟာေဂ်ာင္း၊ (၇) ဟာလ္ဘီ၊ (၈) ကေရာ႔၊ (၉) ခါရိယာ၊ (၁၀) ကာမူကာ၊ (၁၁) ေလာ႔ဟိ၊
(၁၂) မာလ္ပဟာရိယာ၊ (၁၃) မီအာဂန္၊ (၁၄) နာဟရိ၊ (၁၅) ရာ႔ဂ်္ဘန္ရွိ၊ (၁၆) ရန္ပုရိ၊ (၁၇) ေဆလ္ေဟတီ၊
(၁၈) တန္ခ်န္ရာ တို႔ျဖစ္ပါတယ္။


Bangali-Assamese အုပ္စု အေျချပေျမပံု။


စစ္တေကာင္းဘဂၤလီရဲ႕ မ်ိဳးႏြယ္စု ဆင္းသက္ပံုကို ျပရရင္ - Indo-European_Indo-Iranian_Indo-Aryan_
Eastern zone_Bengali Assamese_Chittagonian ျဖစ္ပါတယ္။ စစ္တေကာင္းဘဂၤလီရဲ႕ ISO Code ဟာ
(ISO 639-3 : cit) ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ မတိုင္ခင္က ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ႔ ဘဂၤလီ-အာသံ မ်ိဳးႏြယ္စုဟာ လူမ်ိဳးစု တစ္စုထပ္တိုးၿပီး (၁၉) ခု ျဖစ္သြား
ပါေတာ႔တယ္။ ျဖစ္ရပံုကေတာ႔ ရွိရင္းစြဲ ဘဂၤလီစစ္တေကာင္း လူမ်ိဳးစုကေန စစ္တေကာင္းနဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုၿပီး
လူမ်ိဳးစုႏွစ္စုကို ေမြးထုတ္လိုက္တာပါပဲ။ ISO 639-3 : cit ကိုပယ္ဖ်က္ၿပီး အဲဒီေနရာမွာ ISO 639-3 : ctg နဲ႔
ISO 639-3 : rhg ဆိုၿပီး ဖန္တီးလိုက္ပါေတာ႔တယ္။ ယခင္ စစ္တေကာင္းဘဂၤလီရဲ႕ မူရင္းေဒသဟာ
ဘဂၤလားေဒရွ္႕ျဖစ္ေပမဲ႔ အခုေတာ႔ ျမန္မာနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ႔ရွ္ဆိုၿပီး နယ္ပယ္ခ်ဲ႕ထြင္လိုက္ပါေတာ႔တယ္။

ဒီေလာက္ဆိုရင္ေတာ႔ အေျခအေနမွန္ကို သေဘာေပါက္ေလာက္ၿပီလို႔ ထင္ပါတယ္။ ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရး၊
လူ႔အခြင္႔အေရး အေယာင္ျပၿပီး စနစ္တက်နဲ႔ ထိုးေဖာက္ဝင္ေရာက္လာတဲ႔ နယ္ေျမက်ဴးေက်ာ္မႈကို ျမန္မာႏိုင္ငံ
အတြင္းမွာရွိတဲ႔ လူမ်ိဳးမေရြး၊ ဘာသာမေရြး ႏိုင္ငံသားမွန္ရင္ နားလည္ သေဘာေပါက္ဖို႔ လိုမယ္ထင္ပါတယ္။

လက္ရွိ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ စစ္တမ္းေတြအရ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းရွိ ရိုဟင္ဂ်ာအမည္ခံ စစ္တေကာင္းဘဂၤလီ
အေရအတြက္ကို (၁,၀၀၀,၀၀၀) ဟုျပထားပါတယ္။ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ (Johnstone and Mandryk 2001)
စစ္တမ္းအရ ရခိုင္တိုင္းရင္းသား အေရအတြက္ဟာ (၇၃၀,၀၀၀) ပဲရွိပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ လက္ရွိ
ျပည္နယ္အဆင္႔ သတ္မွတ္ထားတဲ႔ တိုင္းရင္းသားအခ်ိဳ႕ေတာင္ လူဦးေရ တစ္သန္းမျပည့္တာ ရွိပါတယ္။
လက္ရွိဖြဲ႕စည္းပံုအရ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရ ေဒသေတြမွာလည္း မ်ိဳးႏြယ္စုဦးေရ တစ္သန္းမရွိၾကပါဘူး။
ဒီကိစၥဟာ ျပတ္ျပတ္သားသား မေျဖရွင္းႏိုင္ရင္ ေရရွည္မွာ ဒုကၡေရာက္ပါလိမ္႔မယ္။ ရိုဟင္ဂ်ာရဲ႕
အကိုေတာ္ျဖစ္တဲ႔ စစ္တေကာင္းဘဂၤလီ မ်ိဳးႏြယ္စု ၁၃ သန္းဟာ တစ္ဘက္မွာ အဆင္သင္႔ ေစာင္႔ေနၾကပါတယ္။

တကယ္ေတာ႔ ကိုယ္႔မ်ိဳးႏြယ္စုေတြကို ကိုယ္ေတြမွ မထိန္းသိမ္း မကာကြယ္ႏိုင္ရင္ေတာ႔ ေပ်ာက္ကြယ္ဖို႔ပဲ
ရွိပါတယ္။ ေပ်ာက္လည္း ေပ်ာက္ကြယ္ခဲ႔ပါတယ္။ အေပၚမွာပါတဲ႔ ထမံသီေဒသမွာ ေနထိုင္တဲ႔ ထမံဘာသာ
စကားေျပာ ထမံတိုင္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္စုရဲ႕ ေနာက္ဆံုးမ်ိဳးဆက္ဟာ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္မွာ ကြယ္လြန္သြားၿပီလို႔
သိရပါတယ္။ ဒီျပည္ေထာင္စုအတြင္းက မ်ိဳးႏြယ္စုတစ္ခု ပ်က္သုဥ္းသြားျခင္းဟာ ဒီျပည္ေထာင္စုသား အားလံုးမွာ
တာဝန္ရွိပါတယ္။ လက္ရွိ ျမန္မာျပည္မွာ လူဦးေရ တစ္ေထာင္ေအာက္ မ်ိဳးႏြယ္စုေတြလည္း ရွိပါတယ္။
ဒါကိုလ်စ္လ်ဴရႈမထားဘို႔ အေရးႀကီးပါတယ္။

ေနာက္တစ္ခုက ကိုယ္႔တိုင္းရင္းသားစစ္စစ္ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕အေရးပါ ကရင္နီလို႔ေခၚတဲ႔ ကယားတိုင္းရင္းသား
အုပ္စုထဲက အေရွ႕ကယား မ်ိဳးႏြယ္စုဟာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စစ္တမ္းေတြအရ တစ္ကမာၻလံုးမွာမွ (၂၆,၀၀၀) ပဲ
ရွိပါတယ္။ အဲဒီအထဲက သူ႔ဇာတိေဒသျဖစ္တဲ႔ ကယားျပည္နယ္မွာ ေနထို္င္ႏိုင္တဲ႔ ဦးေရဟာ (၈၀၀၀) ပဲ
ရွိပါတယ္။ က်န္တဲ႔ (၁၈,၀၀၀) ကေတာ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာပါ။ အဲဒီအထဲက (၁၅,၀၀၀) ဟာ ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ
ေနထိုင္ေနၾကရတာပါ။ အျခားတိုင္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္စုေတြလည္း ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားမွာ အမ်ားအျပား
ရွိၾကပါေသးတယ္။ ရင္နာဖို႔ေကာင္းပါတယ္။



ျမန္မာ-ယိုးဒယားနယ္စပ္ တိုင္းရင္းသား ဒုကၡသည္စခန္းမ်ား။


ျဖစ္ႏိုင္ရင္ေတာ႔ ၂၀၁၄ ျပည္လံုးကၽြတ္ သန္းေခါင္စာရင္း မတိုင္မီ အႀကိဳစစ္တမ္းအေနနဲ႔ တိုင္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္စု စာရင္းကို ေကာက္ယူသင္႔ပါတယ္။ ဒါကလည္း သန္းေခါင္စာရင္းအတြက္ လူတစ္ေယာက္ ရွစ္က်ပ္ပဲ သံုးမယ္ဆိုေတာ႔ ေျပာရတာ အားေတာ႔သိပ္မရွိပါဘူး။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အစိုးရဆိုသူေကာ အတိုက္အခံဆိုသူမ်ားပါ ကိုယ္႔တိုင္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္စုမ်ားအေရးကို ကာကြယ္ ေစာင္႔ေရွာက္ႏိုင္ၾကပါေစ၊ ထိုးေဖာက္ဝင္ေရာက္လာတဲ႔ တိုင္းရင္းသားအေရျခံဳ ျပည္ပမ်ိဳးႏြယ္စု အေရးကိုလည္း ျပတ္ျပတ္သားသား တားဆီးကာကြယ္ႏိုင္ၾကပါေစလို႔ပဲ ဆုေတာင္းလိုက္ပါတယ္။


ေလ႔လာရန္ ကြန္ယက္အၫႊန္း













Misinterpretations of Burmese Words[1]">
Interview">
DASSK by U Khin Maung Kyi ">

Monday 25 June 2012


Sunday, June 24, 2012


ေမ်ာလြင့္သြားတဲ့ "ရိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္း"



"ေတာ္ထက္"တဲ့လူတစ္ေယာက္က "ရိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္း"ကို ေရထဲလြတ္ခ်စြန္႔ပစ္ခဲ့တယ္။ "ရိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္း"ဟာ ကူးရင္းခတ္ရင္း ကၽြန္းငယ္ေလးတစ္ခုေပၚ ေရာက္လာခဲ့တယ္။ "ရိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္း"ဟာ သဲေသာင္ျပင္မွာအနားယူရင္း တစ္ေယာက္ေယာက္လာရင္ အကူအညီေတာင္းဖို႔ ေစာင့္ေနခဲ့တယ္။

တေအာင့္ၾကာေတာ့ အေဝးကေန သီခ်င္းသံတစ္သံလြင့္လာတာကို သူၾကားလိုက္မိတယ္။ သူခ်က္ခ်င္းထရပ္ၿပီး အသံလာရာဆီၾကည့္လိုက္ေတာ့ ေလွငယ္ေလးတစ္စီး သူ႔ဘက္ကိုဦးတည္ၿပီး ေလွာ္ခတ္လာတာကို ေတြ႔လိုက္တယ္။ ေလွရဲ႕အလံေပၚမွာ "ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္း"လို႔ ေရးထားတာကို ေတြ႔ေတာ့ "ရိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္း" က လွမ္းေအာ္တယ္။

"ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းေရ... ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းေရ.. ငါ ရိုးေျဖာင့္ျခင္းပါ။ ငါ့ကို ေလွႀကံဳစီးခြင့္ျပဳပါ"

"ရိုးေျဖာင့္ျခင္း" အကူအညီေတာင္းတာကို "ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္း"ကၾကားေတာ့ ရယ္ၿပီး ...

"ဟား.. ဘယ္ျဖစ္မလဲ! ရိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္းရွိရင္ ငါဘယ္ေပ်ာ္ေတာ့မလဲ? ဒီေလာကမွာ ၾကည့္စမ္း.. အမွန္တရားေတြေျပာလို႔ မေပ်ာ္ရႊင္ရတဲ့လူေတြ အမ်ားႀကီး။ ေဆာရီးပဲ.. နင့္ကိုငါ မကယ္ႏိုင္ဘူး"

ေျပာေျပာဆိုဆို "ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္း"ထြက္သြားခဲ့တယ္။ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းထြက္သြားေတာ့ "ေနရာ"ဆိုသူေရာက္လာျပန္တယ္။ ေနရာကိုေတြ႔ေတာ့ ရိုးေျဖာင့္ျခင္းက

"ေနရာ.. ေနရာ.. ငါ ရိုးေျဖာင့္ျခင္းပါ။ ငါ့ကို နင့္ေလွနဲ႔အတူ ကမ္းကပ္ခြင့္ေပးပါ" လို႔ေတာင္းဆိုျပန္တယ္။

ေနရာက ေလွကို အေဝးႀကီးေလွာ္သြားၿပီး... "မျဖစ္ဘူး.. မျဖစ္ဘူး.. နင့္ကို ငါ့ေလွေပၚ မတင္ႏိုင္ဘူး။ အခုလို ငါ့ေနရာရဖို႔ မလြယ္ခဲ့ဘူး။ နင့္ကိုသာေခၚသြားရင္ ငါ့ေနရာေတာင္ ငါထိန္းထားႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး" လို႔ဆိုခဲ့တယ္။

ရိုးေျဖာင့္ျခင္းဟာ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္နဲ႔ ေနရာရဲ႕ေနာက္ေက်ာကို ေငးၾကည့္ေနခဲ့တယ္။ သူ႔ရဲ႕အၾကည့္မွာလည္း နားမလည္မႈေတြ၊ ေတြေဝမႈေတြ ေရာယွက္ေနခဲ့တယ္။ ဒီလိုနဲ႔ သူဆက္ေစာင့္ေနခဲ့တယ္။

တေအာင့္ၾကာေတာ့ စည္းခ်က္မညီတဲ့အသံနဲ႔အတူ "ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္း" ေရာက္လာခဲ့တယ္။ ရိုးေျဖာင့္ျခင္းက ဝမ္းသာအားရ ေခၚတယ္။

"ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းေရ.. ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္း.. နင့္ေလွနဲ႔အတူ ငါလိုက္ခဲ့လို႔ရမလား?"

"မင္း ဘယ္သူလဲ? မင္းကငါတို႔အတြက္ ဘယ္ေလာက္အက်ဳိးအျမတ္ေပးႏိုင္မွာလဲ?"လုိ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းက ျပန္ေမးတယ္။

ရိုးေျဖာင့္ျခင္းက သူဘယ္သူလဲဆိုတာကို မေျပာခ်င္ဘူး။ ေျပာလိုက္ရင္ ေလွနဲ႔မေခၚသြားမွာလဲစိုးတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရိုးေျဖာင့္ျခင္းက ရိုးေျဖာင့္ျခင္းပါပဲ။ ေနာက္ေတာ့လဲ "ကၽြန္ေတာ္က ရိုးေျဖာင့္ျခင္းပါ"လို႔ သူေျပာလိုက္တယ္။

"ေအာ္.. မင္းက ရိုးေျဖာင့္ျခင္းကို.. မင္းက ငါ့ကိုသက္သက္ဒုကၡေပးတာနဲ႔ တူမေနဘူးလားကြ? ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းေတြ ဒီေလာက္မ်ားေနတဲ့အခ်ိန္ ငါတို႔ရဲ႕ မရိုးသားတဲ့ယွဥ္ၿပိဳင္မႈမွာ မင္းပါလာလို႔ ဘယ္ျဖစ္မလဲ?"

ေျပာေျပာဆုိဆို ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္း ထြက္သြားခဲ့တယ္။ ရိုးေျဖာင့္ျခင္းက ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့ရင္း မဲ့ေနခ်ိန္မွာ အေဝးကေန အသံတစ္သံကိုၾကားလိုက္တယ္။

"လူေလး.. လာ ေလွေပၚတက္ပါ"

ဆံပင္ျဖဴျဖဴေဖြးေဖြး အဘိုးအိုတစ္ဦးက သူ႔ကိုလွမ္းေခၚလိုက္တယ္။

"အဘိုးက အခ်ိန္ပါ"

"ဘာျဖစ္လို႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို ကယ္ရတာလဲ?"

"ရိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္းဟာ ဘယ္ေလာက္အေရးပါတယ္ဆိုတာ အခ်ိန္ကပဲ သိလို႔ပါ"

အျပန္လမ္းမွာ ေလွေမွာက္ေနတဲ့ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္း၊ ေနရာနဲ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းကိုေတြ႔ေတာ့ အဘိုးအိုက သက္ျပင္းရွည္ႀကီးခ်ၿပီး

"အင္း........ ရိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္းမရွိရင္ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းကလည္း ၾကာရွည္မတည္ၿမဲဘူး။ ေနရာလည္း မၿမဲဘူး။ ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းလည္း က်ရႈံးမွာပဲ"လို႔ ဆိုခဲ့တယ္။


မူရင္း -- http://www.zijiu.org/node/88

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။




ျမန္မာျပည္သူလူထုေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ဥေရာပခရီးစဥ္မွ မွတ္သားစရာမိန္႕ခြန္းမ်ားႏွင့္ပတ္သတ္၍ သူတို႕၏အျမင္မ်ား

Posted: 24 Jun 2012 09:26 AM PDT


ပါ၀င္ေဆြးေႏြးသူမ်ား..ေဒါက္တာ၀င္းႏိုင္ NLD-LA(UK), ဦးမင္းလြင္ဦး၊ဦးညြန္႕သန္း
Rfa မွ ေကာက္နုတ္ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္..


ယူေက နိုင္ငံေရာက္ သံဃာေတာ္မ်ား ႏွင့္ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သို႔ ၀န္ခ်ေတာင္းပန္ျခင္း..

Posted: 24 Jun 2012 08:51 AM PDT


ကြ်န္ေတာ္ လူရႊင္ေတာ္ဇာဂနာႏွင့္ လူရြင္ေတာ္ထိန္ထိန္ တို႕သည္ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၏ ယူေကႏိုင္ငံခရီးစဥ္ အတြင္း ဇြန္လ ၂၂ရက္ Royal Festival Hall တြင္ က်င္းပသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ယူေကနိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာမိသားစုမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုပြဲတြင္ အခမ္းအနားမွဴးမ်ား အျဖစ္ေဆာင္ရြက္ရန္ ေတြ႕ဆံုပြဲျဖစ္ေျမာက္ေရး ေကာ္မတီမွ တာ၀န္ေပးခ်က္အရ ေဆာင္ရြက္ခဲ႕ၾကပါသည္။

ထိုေန႕ အခမ္းအနား အစီအစဥ္က်င္းပေနစဥ္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေမ်ာ္လင့္မထားမိေသာ စင္ျမင့္ အေျခအေန အစီအစဥ္အတြင္း အခ်ိန္ကိုက္စီစဥ္ထားမွဳထဲမွ လြဲေခ်ာ္မွဳမ်ားေၾကာင့္ ထိုေန႔ အခမ္းအနား အစီအစဥ္တြင္ ၾကိဳတင္စီစဥ္ထားသည့္ အေရးအၾကီးဆံုး အစီအစဥ္ တခုျဖစ္သည့္ ယူေကႏိုင္ငံတြင္ သီတင္းသံုးေနၾကေသာ ရဟန္းေတာ္မ်ားမွ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အႏၱရာယ္ ကင္းရွင္းကာ ႏိုင္ငံအက်ိဴးကို ဆထက္တပိုး သည္ပိုး ထမ္းေဆာင္ေအာင္ျမင္ပါမည့္ အေၾကာင္း ဆုမြန္ေကာင္းမ်ား ပို႕သမည္႔အျပင္ လန္ဒန္ျမိဳ႕ သာသနာရံသီ ဆရာေတာ္ဦးဥတၱရမွ ယူေကနိုင္ငံေရာက္ မိသားစုအားလံုး၏ကိုယ္စား ၾကိဳဆိုႏႈတ္ဆက္စကား ေျပာၾကားမည့္ အစီအစဥ္ကို ထည့္သြင္းေၾကညာရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ႕ပါသည္။

ထိုသို႕ပ်က္ကြက္ခဲ့သည့္ ကိစၥအတြက္ ဘာသာေရးရွဴေဒါင္႔မွ လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံေရးရွဳေဒါင္႔မွ လည္းေကာင္း မတင္႕မတယ္ ျဖစ္ခဲ႕ရျခင္းအေပၚတြင္ လည္းေကာင္း သံဃာေတာ္မ်ားႏွင့္ ဒကာ၊ ဒကာမမ်ား စိတ္ႏွလံုး မခ်မ္းမေျမ႕ ျဖစ္ခဲ့ရျခင္း အေပၚတြင္လည္းေကာင္း ခြင္႕လြတ္ေပးပါရန္ ရိုေသစြာျဖင့္ ၀န္ခ် ေတာင္းပန္အပ္ပါသည္ ဘုရား။

ထို႔အျပင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔အား အနုပညာေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မွဳနွင္႕ အစီအစဥ္တရပ္လံုး ေခ်ာေမြ႕ ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေရးအတြက္ ယံုၾကည္စိတ္ခ်စြာ တာ၀န္ေပးအပ္ခဲ့သည့္ ျဖစ္ေျမာက္ေရး ေကာ္မီတီ၀င္မ်ား ျဖစ္ေသာ ဆရာေတာ္ဦးဥတၱရ၊ ေဒါက္တာ၀င္းႏိုင္ NLD-LA(UK) ကိုေအာင္ (နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း) ကိုခြန္စိုင္း (နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း) ကိုေမာင္ေမာင္ေအာင္ (၁၉၉၀ပန္းပဲတန္းၿမိဳ႕နယ္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္) ကိုေဇာ္ေဇာ္ေအာင္ (နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း) ကိုေအာင္ၾကီး (နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း) တို႕အားလည္းေကာင္း Prosept Burma ပညာေရးရံပံုေငြ အဖြဲ႕အားလည္းေကာင္း မိမိတို႔၏ ခြ်တ္ေခ်ာ္တိမ္းပါးမွဳေၾကာင့္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူမ်ား စိတ္မသက္မသာ ျဖစ္ခဲ႕ရျခင္းအေပၚတြင္ အနူးအညြတ္ ေတာင္းပန္အပ္ပါသည္ခင္ဗ်ား။

လူရႊင္ေတာ္ဇာဂနာ၊ လူရႊင္ေတာ္ထိန္ထိန္

(၂၄.၀၆.၂၀၁၂)

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=125172794289396&set=a.125172567622752.21809.100003900290407&type=3&theater


ဒီလႈိင္း စာေစာင္ အတဲြ(၁) ၊ အမွတ္ (၂၂)

Posted: 24 Jun 2012 08:24 AM PDT





dwave


ျပည္ေထာင္စု၀န္ၾကီး ဦးေအာင္မင္းႏွင့္ Generation Wave (မ်ိဳးဆက္သစ္ လူငယ္မ်ား) ေတြ႔ဆံု

Posted: 24 Jun 2012 07:53 AM PDT




ျပည္ေထာင္စုဖြားညီအကိုေမာင္ႏွမမ်ားခင္ဗ်ား

ယေန႔ ၂၄ရက္ ဇြန္လ ၂၀၁၂ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ Generation Wave (မ်ိဳးဆက္သစ္ လူငယ္မ်ား) မွေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ျငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းေကာ္မတီ၀င္ ျပည္ေထာင္စု၀န္ၾကီး ဦးေအာင္မင္းတို႔ ျငိမ္းခ်မ္းေရးကိစၥရပ္မ်ား ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့သည့္ ဓါတ္ပံုမ်ားကိုမွ်ေ၀လိုက္ပါသည္။ သိရိွလိုသည့္အခ်က္မ်ားရိွပါက
ကိုမင္းရန္ႏိုင္ ၀၉ ၅၁၅၅၃၉
ကိုဘိုဘို ၀၉ ၄၂၁၀၈၇၉၉၂
ကိုမိုဃ္းေသြး ၀၉ ၄၂၁၀၈၇၉၉၃
မဘုတ္ဘုတ္ ၀၉ ၄၃၁၁၈၉၇၇
ဖုန္းနံပါတ္မ်ားသို႔ဆက္သြယ္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

အဖြဲ႔လိုက္ဓါတ္ပံုတြင္ပါ၀င္သူမ်ား၊
ဦးလွေမာင္ေရႊ၊ ဘုတ္ဘုတ္၊ မိုဃ္းေသြး၊ ဦးေအာင္မင္း၊ မင္းရန္ႏိုင္၊ ဘိုဘို၊ ဦးတင္ေမာင္သန္း

ေလးစားစြာျဖင့္
မိုဃ္းေသြး
Dear all

We,Generation Wave met with Minister U Aung Min (Member of Peace Process Working Committee)
today, June 24, 2012 Sunday. We discussed about ongoing Peace Process. If you have further more questions,
please contact us with following phone numbers.

In Group Photo: Left to right,
U Hla Maung Shwe, Bote Bote,Moe Thway, U Aung Min, Min Yan Naing, Bo Bo, U Tin Maung Than.


You are subscribed to email updates from dawnmanhon
To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.
Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610