Monday, 17 December 2012





Posted: 16 Dec 2012 10:38 PM PST
Giant Chinese Industrial Zone threatens Burma's Arakan coast

A new report by Arakan Oil Watch called "Danger Zone" exposes how a planned Chinese industrial zone is threatening the livelihoods of tens of thousands of people in Arakan State as well as Burma's second largest mangrove forest.

The 120 sq km Kyauk Phyu Special Economic Zone, planned around the terminals of the trans-Burma natural gas and oil pipelines, will evict up to 40 villages, while many fear the impacts of toxic waste and pollution from petrochemical and metal industries. China's construction of the pipelines and a deep seaport has already caused large-scale land confiscation in Kyauk Phyu.

The US$109 billion project involves China's CITIC Group, Japan's Nippon Koei and Burma's Htoo Trading, but no comprehensive project plans have been presented by the government to affected communities or local politicians.

"What is the government thinking – handing over our pristine coastlands to foreign companies to turn into a toxic industrial zone?" said Jockai Khaing, Director of Arakan Oil Watch. The project also includes an 800 km railway and highway from Arakan State to Yunnan, expanding the pipeline corridor across Burma. China will build and operate the railway for 50 years before handing over control to Burma's government.

"China's projects will uproot tens of thousands of people in Arakan State and spark conflict. Burma's government and investing companies should learn from what is happening at the Monywa copper mines," said Jockai Khaing.

Arakan Oil Watch is calling for community consultations, stringent regulations, and laws to protect the peop

le and environment before projects such as the Kyauk Phyu Special Economic Zone go ahead. See report at www.arakanoilwatch.org
Posted: 16 Dec 2012 08:20 AM PST
Burmese army withdrew its troops after one of the most intense fighting against Kachin Independent Army near Kachin administrative capital Laiza on Dec 14. The fierce battle started as Burmese army's mortar fire began at 5 am on Dec 14. About 400 government soldiers from 384th LIR, 383rd LIR and 40th LIB under MOC-3 began an offensive against KIA capital security forces and ABSDF troops at Laja-yang located on Myitkyina-Laiza-Bhamo road. Meanwhile, Burmese army's Dawhpum-yang-based 367th artillery unit fired several rounds of 105 mm and 120 mm mortar shells on Laja-yang village to aid advancing ground troops
Posted: 16 Dec 2012 07:34 AM PST
Photo..ကိုမင္းေဌး
Posted: 16 Dec 2012 06:52 AM PST
MTV EXIT က စီစဥ္တဲ့ MTV EXIT Live in Myanmar အခမဲ့ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲမွာ ကမၻာေက်ာ္ အေမရိကန္အဆိုေတာ္ Jason Mrazနဲ႕ MTV EXIT ရဲ႕ လူကုန္ကူးမႈတုိက္ဖ်က္ေရး သံတမန္ ျမန္္မာ အဆုိေတာ္ႏွစ္ဦးျဖစ္ေသာ Rဇာနည္၊ ျဖဴျဖဴေက်ာ္သိန္းတုိ႕နဲ႕အတူ ခ်မ္းခ်မ္း၊ ခ်စ္သုေဝ၊ လင္းလင္း၊ ၿဖဳိးႀကီး၊ စုိင္းစုိင္းခမ္္းလႈိင္တုိ႕ကလည္း ပါဝင္အားျဖည့္ သီဆုိေဖ်ာ္ေျဖသြားပါမယ္။

ကမၻာေက်ာ္ အေမရိကန္အဆိုေတာ္ Jason Mraz ဟာ လူကုန္ကူးမႈကာ ကြယ္ေရးကုိ မီးေမာင္းထုိးအသိပညာ ေပးတဲ့အေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ က်င္းပ မယ့္ ႏိုင္ငံတကာဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲႀကီးမွာျပည္တြင္းမွ အႏုပညာရွင္မ်ားနဲ႔အတူ ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေဖ်ာ္ေျဖပြဲကို ဒီဇင္ဘာလ ၁၆ ရက္ေန႔၊ ျပည္သူ႔ရင္ျပင္မွာ က်င္းပသြားမွာျဖစ္ၿပီး အျမတ္ထုတ္မႈနဲ႔ လူကုန္ကူးမႈအဆံုး သတ္ေရး ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႕အစည္း တစ္ခုျဖစ္တဲ့ MTV EXIT ကစီစဥ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဆိုေတာ္ Jason Mraz ကေတာ့အစိုးရ သစ္လက္ထက္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ပထမ ဆံုးလာေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖတဲ့ နာမည္ေက်ာ္ႏိုင္ငံတကာအႏုပညာရွင္ပဲျဖစ္ပါတယ္။

၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခား ေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ပ့ံပိုးကူညီေပးမႈနဲ႔ အဆိုေတာ္Ozomatliလာေရာက္ေဖ်ာ္ ေျဖခဲ့ဖူးတာေ ၾကာင့္ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အေနာက္ႏိုင္ငံကေန ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလာေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖတဲ့ ဒုတိယေျမာက္ ကမၻာေက်ာ္အႏုပညာရွင္လည္းပဲ ျဖစ္ ပါတယ္။

"အစိုးရသစ္လက္ထက္မွာ ျမန္မာ ႏိုင္ငံကို ပထမဦးဆံုးလာေရာက္ေဖ်ာ္ ေျဖတဲ့သူျဖစ္ရတာကြ်န္ေတာ္ အရမ္းကို ၀မ္းသာပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကို ေက်းဇူးတင္၀မ္းေျမာက္စြာသြား ေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖမွာပါ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ အေျပာင္းအလဲတစ္ရပ္ လုပ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။

"ကြ်န္ေတာ့သီခ်င္းေတြနဲ႔ တစ္ခုခုလုပ္ ေပးႏိုင္တယ္ဆိုတာကိုလည္း သက္ေသ ျပႏိုင္မွာပါ။ကြ်န္ေတာ့သီခ်င္းေတြဟာ အေျခအေနဆိုးတစ္ခုကို ေကာင္းလာ ေအာင္၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယံုၾကည္မႈပိုရွိလာ ေစတာမ်ဳိးျဖစ္ခ်င္တာပါ။ ဒါကို အမ္တီဗီ က အသိအမွတ္ျပဳေပးရင္ကြ်န္ေတာ္ လည္း ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ ေက်းဇူးတင္ ေနမွာပါ"လို႔ Jason Mraz ေျပာၾကား ထားတာကို ၀ါရွင္တန္ပို႔စ္မွာ ေဖာ္ျပထား ပါတယ္။

လူကုန္ကူးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ကိစၥေတြကို လြန္ခဲ့တဲ့ ေလးႏွစ္ေလာက္ကတည္းက စိတ္၀င္စားလာခဲ့တဲ့ Jason ဟာ တျခား ႏိုင္ငံေတြလည္း ခုလိုပြဲေတြအတြက္ သြားေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ဖူးပါတယ္။

"မၾကာေသးခင္ရထားတဲ့ ခန္႔မွန္းခ်က္ ေတြအရ ကမၻာေပၚမွာကြ်န္ျပဳခံေနရတဲ့ သူ ၂၇ သန္းေလာက္ ရွိေနပါတယ္။ ဒီလုိ ျဖစ္ရတာ ဟာ စီးပြားေရးအက်ပ္ အတည္းေၾကာင့္ ျဖစ္ရတာပါ။လူလူခ်င္း အျမတ္ထုတ္မႈေတြကို အေနာက္ႏိုင္ငံ ေတြမွာတင္မကဘူး။ ဆင္းရဲၿပီး မဖြံ႕ၿဖိဳးေသးတဲ့ ႏုိင္ငံေတြမွာလည္း ေတြ႕ေနရပါ တယ္။

"လူသားကို ကုန္ပစၥည္းတစ္ခုအျဖစ္ ေရာင္း၀ယ္တာဟာ အျမတ္အစြန္း အမ်ားႀကီးရတဲ့လုပ္ငန္းတစ္ခုပါ။ ဒါ ေၾကာင့္ ဒီလိုမ်ိဳး လူူလူခ်င္းေခါင္းပံုျဖတ္ တာကို တုိက္ဖ်က္ဖို႔ ကြ်န္ေတာ့ရဲ႕အသံ၊ ကြ်န္ေတာ့ရဲ႕သီခ်င္းနဲ႔ အားျဖည့္ကူညီ ေပးဖို႔ ခုလိုပါ၀င္ခဲ့တာပါ" လို႔ Jason ကေျပာပါတယ္။

MTV EXITက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ၂၀၀၉ခုႏွစ္နဲ႔၂၀၁၂ခုႏွစ္အတြင္းမွာလူကုန္ကူးမႈတုိက္ဖ်တ္ေရးကို ေဖာ္ၫႊန္းတဲ့ ျဖစ္ရပ္မွန္မွတ္တမ္း ႐ုပ္ရွင္ေတြကုိ ႐ုိက္ ကူးထုတ္လႊင့္ခဲ့ေပမယ့္ႏုိင္ငံတကာဂီတ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲႀကီးကုိေတာ့ ပထမဆုံးအႀကိမ္ စီစဥ္ျခင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

"ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕လူကုန္ကူးမႈတုိက္ဖ်က္ ေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ MTV EXIT ကမွတ္တမ္း႐ုပ္ရွင္ေတြ ႐ုိက္ကူး ထုတ္လႊင့္ခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ အခုဒီတစ္ႀကိမ္မွာ ေတာ့ ေတးဂီတ၊ အကအဖြဲ႕၊ သ႐ုပ္ ေဆာင္ စတဲ့အလႊာစုံက အႏုပညာရွင္ေတြ ပါ၀င္တဲ့ ခမ္းနားႀကီးက်ယ္တဲ့ အခမဲ့ေတးဂီတ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲႀကီးကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ပထမ ဆုံးအႀကိမ္ျပဳလုပ္မွာပါ" လို႔ MTV EXIT ရဲ႕ Campaign Director Mr. Matt Love ၊ကျမန္မာတိုင္း(မ္)ကိုေျပာပါတယ္။

သူက ေတးဂီတပြဲဆုိေပမယ့္လည္း သူတုိ႔႐ုိက္ကူးထားတဲ့ လူကုန္ကူးမႈဆုိင္ ရာ မွတ္တမ္း႐ုိက္ရွင္မ်ား၊ အႏိုင္က်င့္ခံ ရသူမ်ားနဲ႔ အင္တာဗ်ဴးမ်ားကို ေဖ်ာ္ေျဖ ပြဲမွာ ပ႐ုိဂ်က္တာနဲ႔ ျပသၿပီး ပရိသတ္ကုိ လူကုန္ကူးမႈအေၾကာင္း မီးေမာင္းထုိးျပ သြားမွာပါလုိ႔လည္း ရွင္းျပပါတယ္။

ခုလိုႏုိင္ငံတကာဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲမ်ဳိးကို အာရွႏုိင္ငံေတြျဖစ္တဲ့ ထုိင္း၊ ကေမၻာဒီး ယား၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ဗီယက္နမ္၊ လာအုိ၊ နီေပါနဲ႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံေတြမွာေတာ့ အႀကိမ္ ၃၀ ေက်ာ္က်င္းပခဲ့ၿပီးေအာင္ျမင္မႈေတြ လည္း ရရွိခဲ့တယ္လို႔ Mr Love ကေျပာ ပါတယ္။

"တျခားႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ၾကည့္ လုိက္ရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံတကာ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲက်င္းပဖုိ႔ ျပင္ဆင္ရတာ နည္းနည္းေတာ့ကြာျခားပါတယ္။ အရမ္း စည္းလုံးၾကတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ အတြက္ အေျပာင္းအလဲေတြအမ်ားႀကီး ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ကာလမွာ ပထမဆုံးႏုိင္ငံတကာ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲ၊ ၿပီးေတာ့ အခမဲ့ဆုိတာ ေတြေၾကာင့္ ေမွ်ာ္လင့္ရတာေတြက လည္း အမ်ားႀကီးပါပဲ" လုိ႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အခုလုိ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲ က်င္းပႏိုင္ဖို႔အတြက္ကို တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ အခ်ိန္ယူ ျပင္ဆင္ ခဲ့ရတယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

ျမန္မာတိုင္း(မ္)
You are subscribed to email updates from dawnmanhon
To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.
Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610



--
http://www.burmaburo.blogspot.com

No comments:

Post a Comment